Сe înseamnă WE DON'T TRUST în Română - Română Traducere

• nu avem încredere în
• noi nu am încredere în
• n-avem incredere
• nu ne încredem în
• n-avem încredere în
• nu avem incredere

Exemple de utilizare a We don't trust în Engleză și traducerile lor în Română

We don't trust it.
Nu ne încredem în ea.

Because we don't trust you.
Pentru că nu avem încredere în tine.

We don't trust him.
N-avem încredere în el.

Simply speaking, we don't trust you.
Pur şi simplu, nu avem încredere în tine.

We don't trust him.
Nu avem încredere în el.

And you wonder why we don't trust you.
Și te întrebi de ce nu avem încredere în tine.

We don't trust you.
Nu avem încredere în tine.

Because my dad's gonna think we don't trust him.
Tata va zice că n-avem încredere în el.

We don't trust Abed?
Nu avem încredere în Abed?

It's not that we don't trust you, gunny.
N-am zis ca n-avem incredere in tine.

We don't trust you.
Noi nu am încredere în tine.

It's not that we don't trust you.
Nu e că nu avem încredere în tine.

We don't trust outsiders.
N-avem încredere în străini.

This is what happens when we don't trust them.
Asta se întâmplă când nu avem încredere în ei.

We don't trust the police.
N-avem încredere în poliţie.

We're not saying we don't trust you.
Nu spunem că nu avem încredere în tine.

We don't trust that guy.
Nu avem încredere în tipul ăsta.

For obvious reasons, we don't trust the Brits.
Din motive evidente, nu avem incredere britanicilor.

We don't trust you at all.
Nu avem încredere în tine deloc.

Because you're sleazy and we don't trust you.
Pentru că eşti un ticălos şi nu avem încredere în tine.

We don't trust the Brits.
Noi nu am încredere în britanici.

This doesn't work if we don't trust each other.
Relatia asta nu merge daca n-avem incredere reciproca.

We don't trust the government.
Nu avem încredere în guvern.

See, we like you, but we don't trust you.
Vezi, noi te plăcem. Dar… nu avem încredere în tine.

We don't trust her, Damon.
Noi nu am încredere în ea, Damon.

And we don't value food. We don't trust it.
Şi nu preţuim mâncarea. Nu ne încredem în ea.

We don't trust this bitch.
Nu avem încredere în căţeaua asta.

Because I don't want her to know that we don't trust her.
Fiindcă nu vreau să ştie că nu ne încredem în ea.

We don't trust you yet, Doug.
Noi nu am încredere în tine încă, Doug.

Right Besides, it's not like we don't trust you folks.
Şi în afară de asta, nu e ca şi când n-avem încredere în voi.