Сe înseamnă WE HAVE NOTIFIED în Română - Română Traducere

• am anunţat
• am notificat
• am anuntat

Exemple de utilizare a We have notified în Engleză și traducerile lor în Română

We have notified Interpol.
Am notificat Interpol.

We have released a picture, we have notified the schools and Child Services to be on alert.
A trimis o fotografie, am notificat şcolile şi serviciile pentru copii să fie în alertă.

We have notified the authorities.
Am anunţat autorităţile.

Your continued use of the Website will constitute acceptance of the Terms of Use which we have notified You are in force from time to time.
Utilizarea în continuare a Site-ului web de catre dv. va fi interpretata ca fiind acceptarea Conditiilor de utilizare în vigoare pe care vi le-am comunicat periodic.

We have notified border patrol.
Am anunţat patrulă de graniţă.

If we increase the scope of our available Services, introduce new Services or if the proposed amendments are favourable to you, the amendments will be deemed to have been accepted by you if we have notified you of the proposed amendments and you have continued using FordPass without objection after the date the amendments are advised to take effect.
Dacă extindem domeniul de aplicabilitate al Serviciilor noastre disponibile, introducem noi Servicii sau dacă modificările propuse sunt favorabile pentru dvs., modificările vor fi considerate ca fiind acceptate de dvs. dacă după ce v-am notificat despre modificările propuse ați continuat să utilizați FordPass fără nicio obiecție după data la care se indică că modificările vor intra în vigoare.

We have notified your supervisor.
Ţi-am anunţat supraveghetorul.

This Privacy Statement does not apply to situations where we have notified you that an alternative privacy statement applies, nor does it apply to other Medtronic websites, including websites operated by other Medtronic affiliates, including Covidien and Medtronic Minimed.
Această declarație de confidențialitate nu se aplică situațiilor în care v-am notificat că se aplică o declarație de confidențialitate alternativă și nici nu se aplică altor site-uri web ale Medtronic, inclusiv site-uri web administrate de alte companii afiliate Medtronic, inclusiv Covidien și Medtronic Minimed.

We have notified Social Services.
Ne-am anunțat Servicii Sociale.

That states that we have notified you of your wife's death and that you're aware of all your rights under the law.
Care afirma ca v-am notificat de moartea soției tale si ca sunteți constient de toate drepturile dumneavoastra în condițiile legii.

We have notified Callen and Sam.
I-am anunţat pe Callen şi pe Sam.

In view of these issues, we have notified the SRI's parliamentary control commission to clarify the involvement of senior SRI officials in this case.
Având în vedere aceste aspecte, am sesizat Comisia parlamentară de control a SRI pentru clarificarea implicării unor înalți oficiali ai SRI în acest caz.

We have notified the next station.
I-am anunţat la staţia următoare.

We have notified your parents. Just go for it!
V-am anunţat părinţii, aşa că daţi-i înainte!

We have notified Harbor Patrol and Coast Guard.
Am anunţat patrula portului şi paza de coastă.

We have notified local police in both jurisdictions.
Am anunţat poliţia locală în ambele locaţii.

And we have notified forces in Surrey, Richmond and Langley.
Şi am alertat forţele din Surrey, Richmond şi Langley.

Well, we have notified all the family members we can locate.
I-am anunţat pe toţi membrii familiilor pe care i-am putut găsi.

We have notified detectives all over the world… from Liverpool to Cairo.
Am anunţat detectivi din toată lumea… de la Liverpool, la Cairo.

We have notified the authorities at these locations- to verify their safety.
Am notificat autorităţile de acolo să verifice siguranţa lor.

We have notified the F.A.A., but I assume Sloane would have other means.
Am anuntat F.A.A., dar presupun ca Sloane are alte scopuri.

So we have notified U.N.O.S., and as soon as they have a liver.
Am anunţat centrul de transplant şi cum o să aibă un ficat.

We have notified county, they are going to sent us additional personnel.
Am notificat județ, acestea sunt de gând să ne-a trimis personal suplimentar.

We have notified the authorities, but they don't seem to be able to locate Denny.
Ne-am informat autoritatile, dar acestea nu par sa poata localiza Denny.

After we have notified the families of the deceased, We will release a statement.
După vom anunţa familiile decedaţilor vom da o declaraţie.

We have notified Starfleet Command of our intention to pursue and investigate the crystalline entity.
Am anunţat Comandamentul Flotei de intenţia noastră de a urmări şi investiga Entitatea Cristalină.

We have notified the journal his study appeared in the e-mail accusing fraud was, in fact, fraud itself.
Am anuntat revista în care apărea studiul său că e-mailul care-l acuza de fraudă era, de fapt, el însusi o fraudă.

We have notified our regular firm of private detectives, and therefore, it only remains for you to select a partner.
Notificam firma noastra obisnuita de detectivi particulari, Si apoi, ramane doar sa-ti alegi un partener.

We have notified customers whose Adobe ID and password were involved, and that process is already underway.
Am notificat clienţii ale căror ID-uri Adobe şi parole au fost implicate în incident, iar acest proces este deja în curs de desfăşurare.

We have notified the Commissioner of Information& Data Protection about the processing of data in accordance with the requirements of the Data Protection Act(Chapter 440 of the Laws of Malta).
Am instiintat Comisarul de Informatii si pentru Protectia Datelor cu privire la prelucrarea datelor, in conformitate cu cerintele din Legea privind protectia datelor(capitolul 440 din Legislatia Malta).