Сe înseamnă WE PUT AT YOUR DISPOSAL în Română - Română Traducere

• vă punem la dispoziție
• va punem la dispozitie

Exemple de utilizare a We put at your disposal în Engleză și traducerile lor în Română

Our services that we put at your disposal are varied.
Serviciile pe care vi le punem la dispozitie sunt variate.

We put at your disposal one of the biggest private gardens in Mamaia.
Îți punem la dispoziție una dintre cele mai mari grădini private din Mamaia.

You can enjoy a restful and relaxing stay in any of the 37 double rooms we put at your disposal.
Va puteti bucura de odihna si relaxare in cele 37 camere duble pe care vi le punem la dispozitie.

Contac us, we put at your disposal the desired information.
Contactaţi-ne, vă punem la dispoziţie informaţiile dorite.

Both during the guarantee period and after that, we put at your disposal, the necessary spare parts.
Atat pe perioada garantiei cat si dupa aceasta, punem la dispozitia clientilor piesele de schimb necesare.

Thus, we put at your disposal the following types of services.
Astfel va punem la dispozitie urmatoarele tipuri de servicii.

A few years ago, as the first company in Poland, we put at Your disposal a new“E-PROFILE” customer service system.
Acum câțiva ani, primii în Polonia am pus la dispoziţia dvs. sistemul pentru servicii clienți„E-PROFIL”.

We put at your disposal coaches, buses, minibuses and cars with driver.
Punem la dispozita dumneavoastra autocare, microbuze si autoturisme cu sofer.

Years experience in the professional printing and accumulated know-how that we put at your disposal.
Experienta de 20 de ani in domeniul imprimarii profesionale si a know-how-ului acumulat pe care il punem la dispozitia dumneavostra.

We put at your disposal certified personnel, with a vast experience in this field.
Va punem la dispozitie persoane certificate, cu multa experienta în acest domeniu.

We present below the other equipment and tools we put at your disposal for rental, not listed in the other categories.
Mai jos vă prezentăm generatoare, motocompresoare și alte utilaje și echipamente pe care vi le punem la dispoziție spre închiriere și care nu au fost listate în celelalte categorii.

We put at your disposal the best skills to optimize your supply chain.
Punem la dispozitie cele mai bune abilități pentru a optimiza lanțul de aprovizionare.

Wether you're heading toward work, a business meeting or simply a fun night out with friends we put at your disposal the most modern fleet of cars in Cluj.
Fie ca va indreptati spre servici, o intalnire de afaceri sau pur si simplu o seara de distarctie cu prietenii va punem la dispozitie cea mai moderna flota de autovehicule din Cluj.

We put at your disposal Monteviejo Castle so you can have a fun and unforgettable memory of that day….
Punem la dispozitie Monteviejo Castelul astfel încât puteţi avea o distracţie şi de neuitat memoria acelei zile….

It only needs to press a key, click on the mouse and follow the onscreen instructions and you will quickly learn to play and, especially, to win the games we put at your disposal.
Este nevoie doar sa apasati pe taste, sa dati click pe mouse si sa urmati indicatiile de pe ecran si veti invata rapid sa jucati si, mai ales, sa castigati jocurile puse de noi la dispozitia voastra.

The credit reports we put at your disposal have a clear and concise structure, being very easily interpreted.
Rapoartele de credit pe care vi le punem la dispoziție au o structură clară și concisă, fiind foarte ușor de interpretat.

This September edition gives you an impressive tide of quality information and we put at your disposal a corollary of the activity of our current gambling industry.
În această ediție de Septembrie venim către dumneavoastră cu o avalanșă impresionantă de informație de calitate și vă punem la dispoziție un corolar al activității industriei noastre de jocuri de noroc de la acest moment.

Also we put at your disposal a living room with 50 seats, kitchen, gazebo with barbecue, playground for children.
De asemenea, punem la dispozitia turistilor un living cu o capacitate de 50 locuri, bucatarie, filigorie cu gratar, loc de joaca pentru copii.

You are free to set your holiday week as you want it, choosing services and leisure facilities, health, restaurant& bar, sports or entertainment facilities that we put at your disposal every year.
Aveţi libertatea de a vă configura săptămâna de vacantă aşa cum vi-o doriţi, alegând servicii şi facilităţi de relaxare, sănătate, restaurant& bar, sport sau distracţie, pe care vi le punem la dispoziţie în fiecare an.

At RIN Airport Hotel we put at your disposal 12 conference rooms equipped according to the latest standards.
La RIN Airport Hotel vă punem la dispoziție 12 săli de conferințe echipate conform ultimelor standarde.

We put at your disposal several options regarding the use of your Personal Data for marketing purposes.
Vă punem la dispoziție citeva opțiuni referitoare la tratarea datelor dvs cu caracter personal cu scopul de a realiza studii de piață.

Besides wood packing that we put at your disposal, MobVip excels in other areas related to wood.
Pe langa ambalajele din lemn pe care vi le punem la dispozitie, MobVip exceleaza si in alte cateva domenii conexe legate de prelucrarea lemnului.

We put at your disposal the entire House we offer a 25% discount on the price list, which you find on our site.
Noi vă punem la dispoziţie întreaga pensiune şi vă oferim o reducere de 25% a preţurilor de listă, pe care le gasiţi publicate pe site-ul nostru*.

The diversity of the services that we put at your disposal is motivated by the communication we enjoy with our partners and the openness to our clients.
Varietatea serviciilor pe care le punem la dispozitia voastra este impulsionata de comunicarea cu partenerii nostri si de deschiderea catre clienti.

We put at your disposal the gallery with 100% real photos of our masseuses, thus having the possibility to choose the desired masseuse, or why not, the desired masseuses.
Noi va punem la dispozitie galeria cu 100% fotografii reale ale maseuzele noastre, avand astfel posibilitatea de a va alege maseuza dorita, sau de ce nu maseuzele dorite.

In Bucharest, we put at your disposal a team of specialists in accounting, human resources and tax consulting.
In Bucuresti, va punem la dispozitie competentele si experienta echipei noastre specializate in servicii de contabilitate, resurse umane si consultanta fiscala.

We put at your disposal three telephone numbers, in different networks, available during any moment of the day, so that you can enjoy your stay without worrying about the ride.
Punem la dispozitia dumneavoastra 3 numere de telefon, in retele diferite, apelabile in orice moment al zilei, astfel incat sa va puteti bucura de sejurul dumneavoastra fara grija deplasarilor.

At RIN Airport Hotel we put at your disposal 12 conference rooms equipped according to the latest standards.
Conferințe și Congrese Săli de conferințe Solicită ofertă La RIN Airport Hotel vă punem la dispoziție 12 săli de conferințe echipate conform ultimelor standarde.

We put at your disposal and we help you to draw for each step in your business the necessary documents that are agreed by the institutions in Romania in order to avoid the useless penalties.
Va punem la dispozitie si va ajutam sa intocmiti pentru fiecare etapa din activitatea dumneavoastra profesionala documentele necesare agreate de institutiile din Romania pentru a evita amenzile inutile.

In Timisoara, we put at your disposal the experience of a team specialized in accounting, human resources and tax consulting.
In Timisoara, va punem la dispozitie competentele si experienta echipei noastre specializate in servicii de audit, contabilitate, resurse umane si consultanta fiscala.