Сe înseamnă WE WON'T TAKE în Română - Română Traducere

• nu vom lua

Exemple de utilizare a We won't take în Engleză și traducerile lor în Română

We won't take long!
Nu durează mult!

For a year… For a year, we won't take any pay.
Un an nu vom lua bani.

We won't take that.
Nu acceptam asta.

Let's just say we won't take Hansa Bay.
Sa zicem ca nu cucerim Hansa Bay.

We won't take anything.
Nu va luam nimic.

Don't worry, we won't take ugly ones.
Nu-ţi face griji, nu le luăm pe cele urâte.

We won't take another hit.
Nu vom lua un alt hit.

And if you want to keep looking, we won't take it personal.
Iar dacă vrei să continui să cauți, nu vom lua-l personal.

We won't take it lying down!
Nu vom lua-l culcat!

Your performance out there was the only reason we won't take a dive in the market tomorrow.
Performanța acolo a fost singurul motiv nu vom lua o scufundare în mâine pe piață.

We won't take this bullshit.
N-o să înghiţim asta.

Not that we won't take money from the white folk.
Nu că n-am lua bani de la albi.

We won't take any risks, you and I.
Nu trebuie să riscăm.

You know we won't take chances with people like that, Sam.
Stii că nu ne asumăm riscuri cu astfel de oameni, Sam.

We won't take no for an answer.
Nu vom avea nici un răspuns.

We won't take money from Shashi.
Nu vom lua bani de la Shashi.

We won't take this personal.
Nu o vom lua ca pe ceva personal.

We won't take a penny for it.
Nu vom lua nici un ban pentru ea.

We won't take another backward step.
Nu vom lua un alt pas înapoi.

We won't take much of her time.
Noi nu-i vom lua mult din timpul ei.

We won't take no for an answer.
Nu acceptăm nu ca răspuns.

We won't take any of your shit.
N-o să vă acceptăm prostiile.

We won't take any money for this work.
Nu vrem să luăm bani pentru asta.

We won't take mother to the Gurudwara.
Nu ne va lua pe mama la Gurudwara.

We won't take the money and run.
Nu vom lua banii să fugim(*Take the money and run).

We won't take the Hinterstoisser Traverse.
Nu o vom lua prin Hinterstoisser Trevice.

We won't take him until he leaves the bar.
Nu ne ocupăm de el decât după ce iese din bar.

We won't take this present. Oh, now, don't do that.
Macar un singur lucru Nu vom lua acest cadou.

We won't take any action against this person.".
Nu vom lua nici-o măsură împotriva acestei persoane.".

We won't take no for an answer, will we, Hannah?
Noi nu va avea nici un raspuns, vom, Hannah?