Сe înseamnă WHAT IS ALLOWED în Română - Română Traducere

• ceea ce este permis

Exemple de utilizare a What is allowed în Engleză și traducerile lor în Română

What is allowed to be kept in individual safes?
Ce se permite de păstrat în safeurile bancare?

And I think I know, I thought I know what is allowed in an R rated movie.
Si cred ca stiu, am crezut ca stiu ceea ce este permis într-un film evaluat R.

What is allowed to the child with chickenpox.
Sănătate pentru bebeluși Ce este permis copilului cu varicela.

For each person, there is what is allowed for him and what is not.
Pentru fiecare persoană, este ceea ce este permis pentru el și ceea ce nu este..

What is allowed and what is forbidden to wear?
Ce este permis și ce este interzis să purtați?

We do not attach importance to the two laws of learning: first, what is allowed is repeated;
Noi nu acordă o importanță la cele două legi ale învățării: în primul rând, ceea ce este permis, și se repetă;

What is allowed or not at a wedding? What is considered funny, and what tacky?
Ce este permis la o nunta si ce nu?

Firewalls are built from"rules" that are used to define what is allowed to enter and/or exit a given system or network.
Shorewall. Firewall-urile sunt clădite pe„reguli” care sunt utilizate pentru definirea a ceea ce este permis a intra și/sau ieși dintr-un sistem dat sau rețea.

Young dogs are trying to assert themselves, so it is so important to give the puppy to understand his place in the house and outline the boundaries of what is allowed.
Câinii tineri încearcă să se afirme, așa că este atât de important să-i dăm catelului să-i înțeleagă locul în casă și să contureze limitele a ceea ce este permis.

Free The app shows what is allowed at entry and calculated import duties.
Gratis Aplicatia prezinta ceea ce este permis la intrarea și taxele de import calculate.

As soon as the baby has appeared in the house, it is worth to introduce him to the rules- the crumb must know what is allowed and what not to do.
De îndată ce copilul a apărut în casă, merită să-l prezentăm regulilor- miezul trebuie să știe ce este permis și ce să nu faci.

We train your staff on what is allowed in an offering and how to do the marketing effectively.
Îți instruim personalul cu privire la ceea ce este permis într-o ofertă și cum să faci marketingul în mod eficient.

This will also provide certainty for those producers looking to innovate, in that they will now know what is allowed and what is not.
Acest lucru va asigura, de asemenea, certitudinea de care producătorii care doresc să vină cu inovaţii au nevoie, în sensul că aceştia vor şti de acum înainte ceea ce este permis şi ceea ce nu este permis..

This limitation includes what is allowed to be stated on your website, to customers, in promotions and in advertising materials.
Aceasta limitare include ceea ce este permis să fie înscrisă pe site-ul tau, clienților, în promoții și în materiale publicitare.

However, as children get older, they also want to take on a proper student job and then the question of what is allowed is really up to date.
Cu toate acestea, pe măsură ce copiii devin mai în vârstă, aceștia doresc, de asemenea, să-și asume un loc de muncă adecvat studenților și apoi întrebarea a ceea ce este permis este într-adevăr actualizată.

In the event of a ban or in order to check what is allowed and what is not, you should also consult the Terms& Conditions, especially Section§11.
În cazul blocării contului sau pentru a verifica ce este permis și ce nu, ar trebui să consulți și secțiunea de Termeni și condiții, în special paragraful §11.

But they are submerged, often hidden behind existential anxiety and misconceptions: what can be done as a matter of principle, what is allowed, what is required?
Dar sunt sufocate, chiar ascunse sub anxietati existentiale si conceptii gresite: ce se poate face ca principiu, ce este permis, ce este necesar?

The child should understand when he crosses the limits of what is allowed, what he can and can not do, how to behave with peers and in society.
Copilul ar trebui să înțeleagă când depășește limitele a ceea ce este permis, ce poate și nu poate face, cum să se comporte cu colegii și în societate. Nu stabili interdicții nu poate, deoarece un copil dulce va deveni egoist și incontrolabil.

What is allowed and what is not allowed to a leader in relation to his subordinates are issues that should cause questions from both sides to avoid that păgubos phenomenon, to personalize the organization.
Ce este permis și ce nu este permis unui lider în raport cu subordonații săi sunt chestiuni care ar trebui să provoace întrebări din ambele părți pentru a evita acel fenomen păgubos, de personalizare a organizației.

Remember that Webinars can only have a maximum duration of 2 hours, if you try to enter a range of hours that exceeds what is allowed, you will not be allowed to save the appointment.
Rețineți că Webinarii pot avea o durată maximă de 2 ore, dacă încercați să introduceți un interval de ore care depășește ceea ce este permis, nu vi se va permite să salvați întâlnirea.

Following the completion of a case that goes beyond the boundaries of what is allowed, a punishment should follow that would not humiliate the child himself and allow him to remember that it is impossible to do so.
După finalizarea unui caz care depășește limitele a ceea ce este permis, trebuie să urmeze o pedeapsă care să nu umilească copilul însuși și să-i lase să-și amintească că este imposibil să facă acest lucru.

After we define the dimensions the next step is to define a dimension policy to be applied to various entities which can be defined in Dynamics NAV, in order to to facilitate entering dimensions on transactions and also to define business rules- what is allowed or not into the system.
După ce definim tipurile și valorile de dimensiuni, următorul pas este să definim o politică de dimensiuni(centre de cost) care să se aplice diverselor entități existente în Dynamics NAV(Navision), astfel încât să putem opera cu ușurință tranzacțiile cu dimensiuni dar să și instituim reguli de afaceri, ceea ce este permis sau nu în sistem.

Second only to the Qur'an, these narrations are held as proof in any cases of doubt or disagreement about what is allowed, prohibited or preferable within the religion, since the Prophet's authority is derived from the divine will.
Pe lângă Nobilul Coran, aceste relatări folosesc ca dovadă în orice caz de dubiu sau dezacord cu privire la ceea ce este permis, interzis sau de preferat în cadrul religiei, deoarece autoritatea Profetului() este derivată din Voința Divină.

According to the Commission forecast Bulgaria's deviation from its medium-term objective in 2014 is larger than what is allowed on the basis of the temporary deviation allowed for jointly financed projects, and the required return to the medium-term objective would not be achieved in 2015.
Conform previziunilor Comisiei, abaterea, în 2014, a Bulgariei de la obiectivul său pe termen mediu este mai mare decât ceea ce este permis pe baza abaterii temporare, care a fost autorizată pentru proiecte finanțate în comun, urmând ca revenirea necesară la obiectivul pe termen mediu să nu se realizeze în 2015.

In order to give customers proper price signals that will promote more rational and efficient energy use, the EESC urges the Commission to clamp down on predatory pricing, taking into account what is allowed under European legislation in the area of proper promotion of renewable energies and preserving the provisions for vulnerable consumers laid down in the gas and electricity Directives.
În scopul elaborării unor indici adecvaţi cu privire la preţuri, destinate consumatorilor şi care favorizează o utilizare mai raţională şi eficientă a energiei, CESE solicită Comisiei Europene să urmărească eliminarea tarifelor pentru ofertele aflate sub preţul de cost, în conformitate cu ceea ce este permis de legislaţia europeană referitoare la promovarea corespunzătoare a energiei regenerabile şi cu respectarea dispoziţiilor cuprinse în directiva gaz şi electricitate pentru consumatorii vulnerabili.

If you visualize what's happening, it will actually be common sense what's allowed.
Dacă vizualizați ce se petrece, va căpăta sens ceea ce este permis.

I will tell him what's allowed.
O să îi spun eu ce se permite.

To clarify what was allowed among us four and what was not.
Ca să clarificăm ce era permis între noi,… şi ceea ce nu era permis..

You see that, and you see what was allowed.
Dacă vezi asta, vezi ce a fost permis.

What's allowed?
Ce avem voie?