Сe înseamnă WHEN I BEGAN în Română - Română Traducere

• când am început
• cand am inceput
• cînd am început eu

Exemple de utilizare a When i began în Engleză și traducerile lor în Română

She stopped when I began.
S-a oprit când am început eu.

When I began attending the O.L.
Când am început să merg la liceul O.L.

All those years ago, when I began.
Acum mulţi ani, când am început.

That's when I began cruising.
Asta e, atunci când am început de croazieră.

Everything is as it was 700 years ago, when I began.
Totul e la fel cum era acum 700 ani, în urmă cînd a fost pornită.

When I began to suspect what he was.
Când am început să bănuiesc ceea ce este.

Was I mad when I began all this?
Am fost suparat cĂnd am Ănceput toate astea?

When I began, I was a man of science.
Când am început, eram un om al ştiinţei.

I assumed as much when I began studying you.
Am presupus asta cand am inceput sa te studiez.

And when I began to write, at about the age of seven.
Şi când am început să scriu, pe la şapte ani.

I assumed as much when I began studying you.
Am presupus asta când am început să te studiez.

When I began this, I didn't even know you.
Când am început asta, nici măcar nu te cunoşteam.

The situation changed when I began building synthesizers.
Situația s-a schimbat când am început să construiesc sintetizatoare.

When I began this experiment, they laughed.
Când am început acest experiment, toată lumea a râs.

I was still in London when I began this phase of my experiments.
Eram încă în Londra, când am început această fază a experimentelor.

When I began this study, I was a devout atheist.
Când am început acest studiu, am fost un ateu devotat.

Here's what God did in my life, when I began a relationship with him.
Iată ce a făcut Dumnezeu în viaţa mea când am început o relaţie cu El.

And then when I began to show, he just became more and more.
Cand a inceput sa se vada, a devenit din ce in ce mai.

Free I love you even more than when I began writing this message!
Gratis Te iubesc chiar mai mult decât atunci când am inceput sa scriu acest mesaj!

When I began working here, I had the same problem.
Când am început să lucrez aici, aveam aceeaşi problemă.

I was chief surgeon at the National Hospital… when I began practicing euthanasia.
Eram chirurg şef la spitalul naţional când am început să practic eutanasierea.

I remember when I began on my current career.
Îmi amintesc când am început cariera mea de curent.

But I beat addiction and changed my life when I began to Visualize.
Dar am învins dependenta si mi-am schimbat viata, când am început să"Vizualizez".

Something happened when I began traveling in V-Day, eight years ago.
Ceva s-a întâmplat când am început călătoriile în V-day acum opt ani.

So in many, many ways, we can do things today that we couldn't do when I began in 1960.
În foarte multe privințe putem face azi lucruri pe care nu le puteam face cînd am început eu în 1960.

When I began to dream of my aquarium, I immediately imagined….
Când am început să visez la acvariul meu, mi-am imaginat imediat….

So that we know today, they're capable of performances that would have been thought absolutely impossible by science when I began.
Astfel, acum știm că sînt capabile de performanțe pe care știința le-ar fi considerat absolut imposibile în anii cînd am început eu.

You know, son… when I began this business, I was a young man with an idea.
Ştii, fiule, cînd am început afacerea asta, eram un tînăr cu o idee.

David Wilcock had been gathering a variety of insider testimonies for nearly 20 years when I began disclosing everything I knew to him in October 2014.
David Wilcock adunase deja o varietate de mărturii ale unor informatori, timp de aproape 20 de ani când eu am început să-i dezvălui tot ce știam, în Octombrie 2014.

When I began this story, the U.S. was at war in Iraq and Afghanistan.
Când am început această poveste, SUA a fost în război în Irak și Afganistan.