Сe înseamnă CAND A INCEPUT în Engleză - Engleză Traducere

• when he started
• when he began

Exemple de utilizare a Cand a inceput în Română și traducerile lor în Engleză

Cand a inceput, eu.
When it started, I.

Era un padurar bun cand a inceput.
He was a good feller when he started.

Cand a inceput totul?
When did it start?

Acum cativa ani cand a inceput modelingul.
A few years ago when she started modeling.

Cand a inceput totul?
When did this start?

Ai fi putut sa mi-l arati cand a inceput.
You could have shown me when it started.

Ok, cand a inceput?
Okay, when did it start?

Vorbeşte, nepotul, ai fost de cand a inceput?
Speak, nephew, were you by when it began?

Cand a inceput sa mearga.
When she started walking.

Am fost chemat inapoi la razboi, cand a inceput.
I was called back from the war when it started.

Cand a inceput toata chestia asta?
When did it start?

Daca Holbrook o ajuta pe Ali, vreau sa stiu cand a inceput.
If Holbrook is helping Ali, I want to know when it started.

Cand a inceput toate astea?
When did he start all this?

I- ai dat asta la Tina cand a inceput o viata noua.
You gave this to Tina when she was beginning a new life.

Cand a inceput voluntariatul?
When did she start volunteering?

A fost un shoc cand a inceput sa cante prima oara.
It was a shock when she started singing for the first time.

Cand a inceput vizionarea de stiri Fox.
When she started watching Fox News.

Bine. Cati de multi la datorie cand a inceput 4. Era un echipaj Skeletal.
All right. How many on duty when it started? Four.

Cand a inceput cu porcaria aia despre emanciparea femeilor?
When she started that women's-lib crap?

Tatal meu, de la care am invatat meserie mi-a spus acum multi ani, cand a inceput.
My papa, from whom I learned the business, told me years ago when I started out.

Cand a inceput sa arate asa de sexy?
What do you mean? When did she start looking so hot?

Personalul trimit peste imposibil de memorat parola pe care le-a dat Santiani cand a inceput aici.
Have personnel send over the impossible-to-remember password that they gave Santiani when she started here.

Era insurat cand a inceput serviciul, de doi ani.
They were married when he started the job, for two years.

Metropolis Roulette& Slots devine un brand important pe piata jocurilor de noroc incepand cu anul 2002, cand a inceput dezvoltarea retelei de locatii in orasele importante ale Romaniei.
Metropolis Roulette& Slots becomes an important brand in the gaming market since 2002, when it began developing the network of locations in major cities of Romania.

Cand a inceput, stiinta era dominata de un singur om.
When he started, the science was dominated by one man.

Muller a observat diferente uriase in evolutia sarcinii si in comportamentul celui mic cand a inceput sa se concentreze asupra alimentatiei si a eliminat zaharul din dieta familiei.
Muller observed huge differences in behavior during pregnancy and the little one when she began to focus on nutrition and eliminated sugar from the diet of her family.

Cand a inceput sa se vada, a devenit din ce in ce mai.
And then when I began to show, he just became more and more.

Ciprian este Inginer Diplomat absolvent al Universitatii Politehnica Bucuresti- Facultatea de Automatica si Calculatoare si a devenit pasionat de tehnologiile Oracle in 2008 cand a inceput sa lucreze ca dezvoltator APEX si BI.
Ciprian is a Software Engineer graduated from Politehnica University of Bucharest who became passioned by Oracle technologies in 2008 when he started to work as an APEX and Business Intelligence developer.

Dar cand a inceput chemoterapia, a incetat sa mai faca prajituri.
But when she started chemo, she stopped baking.

Premiul I Nascut in Irlanda in anul 1986, tanarul dirijor Thomas Crowley si-a inceput cariera muzica la varsta de 5 ani, cand a inceput in orasul natal studiul viorii, ulterior studiind si cornul, ca instrument secundar.
Born in Ireland in 1986, young conductor Thomas Crowley began his musical career at the age of five, when he began studying the violin in his hometown and later studying his horn as a secondary instrument.