Сe înseamnă WHEN I WALK OUT în Română - Română Traducere

• când ies
• când am mers
• când voi ieşi
• când plec
• când am mers afară

Exemple de utilizare a When i walk out în Engleză și traducerile lor în Română

My offer expires when I walk out the door.
Oferta mea expiră când am mers pe ușă.

When I walk out, I want answers.
Când am mers afară, vreau raspunsuri.

It's just everything changes when i walk out the door.
Doar că totul se schimbă când ies pe uşă.

When I walk out, I'm buying bikinis.
Când am mers afară, eu sunt de cumpărare bikini.

What am I supposed to say to Emily when I walk out?
Ce-ar trebui să-i spun lui Emily când ies?

When I walk out this door, I'm done.
Când am ieşit pe uşa aia am terminat.

Just don't make me look like a goddamn trout when I walk out of here.
Nu mă face să arăt ca un păstrăv nenorocit când ies de aici.

When I walk out I'm buying plane tickets.
Când ies Eu sunt de cumpărare de bilete de avion.

So Bethany can feel the pang of loss when I walk out that front door on my way to France.
Ca Bethany sa simta pierderea cand voi iesi pe usa spre Franta.

When I walk out, I hear a bunch of screaming.
Când ieșesc, aud un buchet de țipăt.

It's like after every exam, when I walk out, the teacher would say,"Hey, come.
E ca după fiecare examen, când ieşeam, profesorul spunea,"Hei, vino încoace.

When I walk out the door, these artworks are me.
Când ies pe ușă, aceste opere de artă sunt eu.

The bad news is I'm gonna be wearing them when I walk out of your lives.
Vestea proasta este ca eu sunt o să le purtați atunci când ies din vietile voastre.

Because when I walk out that door, I'm gone.
Pentru că atunci când ieși pe ușă, eu sunt plecat.

Dog crap in my locker, gum on bike seat… running the punch gauntlet when I walk out of school.
Crapii în dulapul meu, guma pe scaunul pentru biciclete… Execută mănușa de pumn când plec de la școală.

When I walk out that door, it's business as usual.
Când am ieși pe ușa aia, este de afaceri ca de obicei.

And rest assured, Agent Mulder, when I walk out of here, I will never again darken your basement door.
Și fiți siguri, agent Mulder, Atunci când am pleca de aici, voi niciodată Întuneca ușa ta subsol.

When I walk out of the office, I forget all my work.
Când plec de la birou, uit total de munca.

When I'm at home you're never as interested in what I'm doing or saying as when I walk out that door.
Când sunt acasa nu eşti niciodata aşa de interesat de ceea ce fac sau spun ca atunci când ies pe uşa.

When I walk out, that's when I saw the other man.
Când am ieșit, l-am văzut pe celălalt bărbat.

And, Cece, I'm sorry about this, but I'm gonna stand up and you're gonna see my penis, and when I walk out, you're gonna see my butt.
Şi Cece, îmi pare rău pentru asta, dar o să mă ridic şi o să-mi vezi penisul, iar când o să ies, o să-mi vezi fundul.

When I walk out that door, I walk out alone in the dark!
Când ies pe uşă, păşesc singur, în întuneric!

I was a big fan of Arnold Schwarzenegger, and bodybuilding, I fell in love right away, when I walk out… you know, walk in for the first time into the gym and that was my thing.
Am fost un mare fan Arnold Schwarzenegger, și culturismului, m-am îndrăgostit pe loc, și când am mers… știi tu, mers la sală pentru prima dată, a fost pasiunea mea.

Today, when I walk out that door… It will all be over.
Dar astăzi, când voi ieşi pe acea uşă… totul va lua sfârşit.

When I walk out that door, you have no use for me.
Odată ce voi ieşi pe uşa aceea, nu-ţi voi mai fi de folos.

I see you every day when I walk out the toilet because you're on the wall.
Te văd zilnic când mă duc la toaletă fiindcă esti pe perete.

When I walk out of here, you're gonna be ready to take over the block.
Când voi ieşi de aici vei fi pregătită pentru a prelua blocul.

Because when I walk out that door, I will never set foot in this office again.
Deoarece, când o să ies pe uşa aceea, n-o să mai calc vreodată în biroul acesta.

When I walk out in the morning, all the street kids smile at me.
Când ies să mă plimb dimineaţa, toţi copiii de pe stradă îmi zâmbesc.

Sometimes when I walk out into this garden, I think I can just shut the door and live here.
Uneori, când ies în grădină, îmi vine să cred că pur şi simplu pot închide uşa şi să trăiesc aici.