Сe înseamnă WHEN THE TREATMENT în Română - Română Traducere

• atunci când tratamentul
• atunci cand tratamentul

Exemple de utilizare a When the treatment în Engleză și traducerile lor în Română

But when the treatments fail?
Şi când tratamentele eşuează?

This higher level of protection is always guaranteed when the treatment.
Acest nivel ridicat de protecție este întotdeauna garantat atunci când tratamentul.

Cough pass, when the treatment is over.
Tuse trece, atunci cand tratamentul Este de peste.

These reactions are generally of a transitory nature and are reversible when the treatment is stopped.
În general aceste reacţii sunt tranzitorii şi reversibile odată cu întreruperea tratamentului.

It decreases when the treatment starts to work CML.
Se scade atunci cand tratamentul Incepe Să lucreze LMC.

Most of the undesirable effects of chemotherapy takes place when the treatment ends.
Cele mai multe ale Dintre efectele nedorite sunt loc atunci chimioterapiei Cși se termina tratamentul.

However, when the treatment ends, the leukoplakia may reappear.
Totuși, când tratamentul se încheie, leucoplazia poate să reapară.

Most of them pass, when the treatment ends.
Cele mai multe TREC Dintre ELE, atunci cand se termina de Tratament.

When the treatment is complete, the controller will‘beep' twice.
Atunci când tratamentul s-a terminat, dispozitivul de control va emite un„bip” de două ori.

It is important to contact a doctor immediately when the treatment with enapril is associated with.
Tuse Este important să vă adresați imediat unui medic atunci când tratamentul cu enapril este asociat cu.

When the treatment was completed, the creatures were removed by military personnel.
Când tratamentul a fost finalizat, creaturile au fost îndepărtate de personalul militar.

These reactions are generally of a transitory nature and are reversible when the treatment is stopped.
Aceste reacţii sunt în general de natură temporară şi reversibile atunci când se opreşte tratamentul.

Normal state, when the treatment ends in about six weeks.
Starea Normala, atunci cand se termina tratamentul version SASE aproximativ saptamani.

They can be controlled by medication, but in general, these symptoms disappear when the treatment ends.
Pot fi controlate prin Ele medicatie, Dar, în general, aceste Simptome dispar atunci cand se termina de Tratament.

For When the treatment of stomach cancer radiation is administered a in the the following cases.
CAND Atunci tratamentul cancerului de stomac radiații se administrează version Urmatoarele Cazuri.

Thus, the analysis may be carried out before each cycle of chemotherapy or when the treatment is over.
Astfel, analizeaz crasnii fi efectuată de inainte de CICLU FIECARE chimioterapie Sau cand tratamentul Este terminat.

The treatment is finished when the treatment timer counts down to 00(normally 40 minutes).
Tratamentul este finalizat cand cronometrul pentru tratament(1) indica 00(tipic 40 de minute).

Results achieved when using GH Balance are permanent and do not disappear when the treatment is over.
Rezultatele obtinute cu GH Balance sunt permanente si nu dispar odata cu intreruperea tratamentului.

When the treatment is aimed at eliminating hypercalcemia medication is designated as a single treatment..
Vitamina Cazul în îngrijirea sunt cca tratamentul bard hipercalcemia Este eliminarea medicației ca desemnat Un singur Tratament..

Organic heart damage and various kidney damage are related to illnesses when the treatment is not used.
Deteriorările organice ale inimii și diferitele afectări ale rinichilor sunt legate de boli atunci când tratamentul nu este utilizat.

However, when the treatment is prescribed, pathogenetic mechanisms and forms of the pathological condition are taken into account.
Cu toate acestea, atunci când tratamentul este prescris, se iau în considerare mecanismele patogenetice și formele patologice.

The effects achieved when using GREEN COFFEE Plus are permanent and don't disappear when the treatment is over.
Efectele obtinute in timp ce foloseai GREEN COFFEE Plus sunt permanente si nu dispar atunci cand tratamentul e gata.

Linaclotide has been shown not to cause rebound effect when the treatment was stopped after 3 months continuous treatment..
Nu s-a evidenţiat niciun efect de recul la linaclotidă dacă tratamentul a fost întrerupt după 3 luni de tratament continuu.

When the treatment was instituted before any permanent brain damage, patients exhibited normal growth and psychomotor development.
În cazurile în care tratamentul s- a instituit înainte de apariţia oricărei afectări cerebrale cu caracter permanent, pacienţii au cunoscut un proces normal de creştere şi dezvoltare psihomotorie.

Among the methods of treatment are those who are capable of causing side effects, even when the treatment after much time has passed.
Printre metodele de tratament sunt cei care sunt capabile de a provoca reacții adverse, chiar și atunci când tratamentul după mult timp a trecut.

When the treatment of colorectal cancer in Israel, 5-fluorouracil alone or in combination with capecitabine with radiation can assign to the operation.
Atunci cAND tratamentul cancerului colorectal în Israel, 5-fluorouracil singur Sau cu capecitabina version cu asociere radiații Da Poate atribui operațiunii.

Medical preparation can also turn out to be causes of skin pigmentation, especially when the treatment involves some hormonal changes in the body.
Procedurile medicale se pot dovedi de asemenea cauze ale pigmentării pielii, în special atunci când tratamentul implică unele schimbări hormonale în corp.

When the treatment of melanoma immunotherapy in Israel used natural or synthetic substances that kill cancer cells, to establish control over them, or to change their behavior.
Atunci cAND tratamentul melanomuluiimunoterapie în Israel Substanțe utilizate Sintetice de ingrijire naturale Sau distrug celulele canceroase, pentru un ciclodextrine de control al ONU cerule Asupra, SAU pentru o Change to Comportamentul cerule.

Member States shall guarantee the safety of the data processing on their respective computer systems, in particular when the treatment requires transmission by network.
Statele membre garantează securitatea prelucrării datelor în sistemul lor informatic, în special cânt prelucrarea implică transmiterea prin reţea.

The Member State of residence may not refuse that authorisation when the treatment the worker requires is among the benefits provided for by its legislation and when he cannot be given that treatment in good time in its territory having regard to his current state of health and the probable course of the disease.
Statul membru de reședință nu poate refuza această autorizație atunci când tratamentul pe care îl necesită lucrătorul figurează printre prestațiile acoperite de legislația sa și nu îi poate fi acordat în timp util pe teritoriul său, luându-se în considerare starea sa actuală de sănătate și evoluția probabilă a bolii.