Сe înseamnă WHEN YOU'RE RUNNING în Română - Română Traducere

• când fugi
• atunci când rulați
• atunci când se execută
• atunci când alergaţi

Exemple de utilizare a When you're running în Engleză și traducerile lor în Română

When you're running you-..
Când fugi mereu.

It's hard to think when you're running.
E greu să gândeşti când fugi.

When you're running, you talk about how great you are..
Când executați, vorbești despre cât de mare ești.

Yeah, time flies when you're running for your life.
Da, ce trece vremea când fugi să-ţi salvezi viaţa.

Oh, well, try not to trip over your ego when you're running.
Oh, bine, încercați să nu împiedici de ego-ul tău atunci când se execută.

Sometimes when you're running, a family can help.
Uneori când fugi, familia te poate ajuta.

Maybe you shouldn't leave your number with the bartender when you're running a con.
Poate că nu ar trebui să lăsați numărul Cu barman, atunci când se execută un con.

What's a stolen car when you're running for your life?
Ce mai înseamnă o maşină furată atunci când fugi să-ţi salvezi viaţa?

Even when you're running, that's what you're thinking about, that diamond.
Chiar și atunci când rulați, asta e ceea ce te gândești despre, asta diamant.

This usually happens when you're running late.
Acest lucru se întâmplă de obicei atunci când rulaţi târziu.

You know, when you're running down a hill and you can't stop.
Știi, atunci când se execută pe un deal și nu se poate opri.

It's hard to get a better look when you're running for your life.
E greu să te uiţi mai bine când fugi să-ţi salvezi viaţa.

It's different when you're running across those roofs… and they're pumping tracer bullets over your head.
E altceva când fugi pe acoperişuri… şi se trage înspre tine.

IPhone keeps asking for wireless passphrase- Getting Fixed or Static IP address when you're running Smart Wizard.
IPhone continuă să ceară o frază de acces fără fir- să primească o adresă IP fixă sau statică atunci când rulați Smart Wizard.

But where do you hide, when you're running from a ghost?
Dar unde te poţi ascunde când fugi de o fantomă?

When you're running a place like this, people need to follow orders, not question them.
Când eşti şef într-un asemenea loc, oamenii trebuie să urmeze ordinele, nu să le pună la îndoială.

It's hard to be graceful when you're running for your life.
E greu să fii graţios când fugi să-ţi salvezi viaţa.

When you're running to the bathroom every five minutes to do God knows what, fumbling through routines, slurring your words.
Atunci când rulați la baie la fiecare cinci minute pentru a face Dumnezeu știe ce, fumbling prin rutine, slurring cuvintele tale.

You're going to like my lies when they help you get the Latino vote when you're running for mayor.
O să-ţi placă minciunile mele când te vor ajuta să primeşti votul latino când vei candida pentru primărie.

And, secondly, when you're running on maize it's not what you would call economical.
Şi, în al doilea rând, când rulezi pe porumb, nu este chiar ce aţi numi economic.

If this gets out, Kyle's daddy won't let him be with her, because a killer in the family doesn't look very good when you're running for Senate.
Daca asta se afla, tatal lui Kyle n-o sa-l mai lase sa fie cu ea, pentru ca un ucigas in familie nu arata bine cand candidezi pentru Senat.

It was like… you know how when you're running real fast and you gotta stop because you gotta catch your breath?
De parcă… ştii cum e când alergi foarte repede dar trebuie să te opreşti ca să-ţi tragi răsuflarea?

And someone was able to dredge up a medical report' which is more than just a little embarrassing when you're running on a pro-life platform.
Și cineva a fost capabil de a canaliza un raport medical" care este mai mult decât doar un pic jenant atunci când rulează pe o platformă pro-life.

But the high road's not gonna look so great when you're running for your life from a pack of demons with no Shadowhunter powers to protect you..
Dar acel drum nu va arăta bine când fugi pentru viaţa ta de nişte demoni fără nicio putere de Vânător care să te protejeze.

When you're running an antivirus that manages to keep ahead of even the software companies, you know you're on to a winner.
Când rulați un antivirus care reușește să se situeze chiar și în fața companiilor de software, știți că aveți de a face cu un câștigător.

The camera's 5-axis, Dynamic IS is designed to counteract camera shake even when you're running, panning or shooting at full zoom.
Funcţia de stabilizare dinamică a imaginii, pe 5 axe, a aparatului foto este concepută să contracareze tremurul aparatului foto şi atunci când alergaţi, panoramaţi sau filmaţi la zoom maxim.

When you're running fans or an air conditioner this summer, having burning-hot incandescent bulbs just makes it harder to manage the heat.
Când conduceți fanii sau un aparat de aer condiționat în această vară, având becuri cu incandescență fierbinte, este mai greu să gestionați căldura.

You will also find that running power is higher when you're running up hills than when you're running at the same pace on flat ground.
Veţi constata şi că puterea de alergare este mai mare când alergaţi pe pante ascendente decât atunci când alergaţi în acelaşi ritm pe teren plan.

Performing explosive and powerful movements with the weight of your own body is an excellent way to develop speed and power, which can help you when you're running on the bike.
Efectuarea mișcări explozive, puternice, cu greutatea propriului corp este un mod excelent de a dezvolta viteza si putere, care poate ajuta atunci când rulează pe bicicleta.

The HRM-Tri monitor is made specifically for triathlon race day, but- when you're running- it provides the same running dynamics measurements as the other sensors.
Go HRM-Tri™ Monitorul HRM-Tri este conceput special pentru ziua de competiţie de triatlon, dar, atunci când alergaţi, vă furnizează aceleaşi măsurători de dinamică a alergării ca ceilalţi senzori.