Сe înseamnă WHICH ARE DISPLAYED în Română - Română Traducere

• care sunt afișate
• care sunt afişate
• care sunt afisate

Exemple de utilizare a Which are displayed în Engleză și traducerile lor în Română

Find out the hidden pests which are displayed on the grid.
Aflaţi dăunători ascunse care sunt afişate pe scorul grid.

Which are displayed on the website that the user is visiting.
Care sunt afișate pe site-ul pe care utilizatorul vizitează.

HTML: Find the Pests Find out the hidden pests which are displayed on the grid.
HTML: Găsi dăunători(Find the Pests) Aflaţi dăunători ascunse care sunt afişate pe scorul grid.

Shoot the color eggs which are displayed in each level and get the target score to move further levels.
Trage de ouă de culoare care sunt afişate în fiecare nivel şi a obţine scorul ţintă pentru a muta niveluri mai departe.

A complex hue is decomposed into individual colors, which are displayed on the canvas as….
O nuanță complexă este descompusă în culori individuale, care sunt afișate pe….

Ad layouts are displayed, which are displayed to users or niche websites, or to specially designated sites for search engine advertising.
Are loc setarea anunțurilor, care sunt afișate utilizatorilor sau pe site-urile nișă, sau în locurile special desemnate pentru publicitare în motoarele de căutare.

Betfair only accepts bets in respect of greyhound meetings which are displayed on its websites.
Betfair acceptă pariuri numai cu privire la competițiile de ogari care sunt afișate pe site-urile sale.

The backlit LCD display on which are displayed the pressure and other useful information.
Cu iluminare din spate ecran LCD pe care sunt afișate de presiune și alte informații utile.

But watch out for the remaining amount of attempts to apply throws, which are displayed in the location.
Dar ai grija pentru suma rămasă de încercări de a aplica aruncări libere, care sunt afișate în locația.

You can display all values which are displayed in the cFosSpeed status window.
Puteți afișa toate valorile care sunt afișate în fereastra de stare cFosSpeed.

Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Skype for Business.
Utilizarea informațiilor: Informațiile introduse de utilizator sunt trimise la SharePoint pentru a obține rezultate de căutare, care sunt afișate în Skype for Business.

What do the small triangles mean, which are displayed in the various menus and dialogue boxes?
Ce înseamnă triunghiurile mici, care sunt afișate în diferitele meniuri și casete de dialog?

Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Lync.
Nu se trimit informații la Microsoft. Utilizarea informațiilor: Informațiile introduse de utilizator sunt trimise la SharePoint pentru a obține rezultate de căutare care sunt afișate în Lync.

Details, see the travel and flight conditions, which are displayed during the booking of charter flights.
Detalii, consultaţi condiţiile de călătorie şi de zbor, care sunt afişate în timpul rezervarea de zboruri charter.

Unlike posts, which are displayed on your blog's front page in the order they're published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information.
Spre deosebire de articole, care sunt afișate pe prima pagină a blogului tău în ordinea în care au fost publicate, paginile sunt mai potrivite pentru conținut mai puțin modificabil pe care-l dorești ușor de accesat, cum ar fi informațiile Despre sau de Contact.

The Lottery's computer continuously generates random sets of 20 numbers, which are displayed on the Keno monitor.
Calculatorul Loteriei generează în mod continuu seturi aleatoare de numere 20, care sunt afișate pe monitorul KENO.

This will display cmdlet names, which are displayed in the Activity column for Exchange admin events.
Acest lucru va afișa numele cmdleturilor, care sunt afișate în coloana Activitate pentru evenimentele de administrator Exchange.

The Chapel is placed at the first floor, near Training Hall B and the Forensics Lab and it is open during the week-days from 09 to 17 hrs, on Saturdays from 07 to 13 hrs. and from 17 to 19 hrs. and on Sundays from 07 to 13 hrs., with the reserve that this schedule may vary depending on the needs of religious services, which are displayed at the entrance of the chapel.
Paraclisul se afla la etajul I, langa Amfiteatrul B si Laboratorul de Criminalistica si este deschis de obicei în zilele de peste saptamana în intervalul orar 09- 17, sambata 07- 13 si 17- 19 si Duminica 07- 13, cu mentiunea ca acest program poate varia în functie de randuiala slujbelor, care este afisata la intrarea în paraclis.

Get the best results by setting your Daily Deals, which are displayed in top positions on the ShopMania pages.
Obtine cele mai bune rezultate prin setarea Ofertelor Zilei, care sunt afisate in pozitii centrale pe paginile ShopMania.

While browsing on a specific website, the user's computer may receive both the cookies of the website visited and cookies that are sent by other websites or web servers(“third-party” cookies), on which certain elements may reside(such as images, maps, sounds, specific links to pages of other domains, etc.), which are displayed on the website that the user is visiting.
În timpul navigării pe un anumit site web, calculatorul utilizatorului poate primi atât cookie-urile de pe site-ul vizitat cât și cookie-urile care sunt trimise de alte site-uri sau servere web(cookie-urile părților terțe), pe care se pot afla anumite elemente(cum ar fi imagini, hărți, sunete, link-uri specifice către pagini ale altor domenii, etc.), care sunt afișate pe site-ul pe care utilizatorul vizitează.

HTML: Shoot the Egg Shoot the color eggs which are displayed in each level and get the target score to move further levels.
HTML: Trage Egg(Shoot the Egg) Trage de ouă de culoare care sunt afişate în fiecare nivel şi a obţine scorul ţintă pentru a muta niveluri mai departe.

In the software there is the possibility to search for nearby places of rest which are displayed on the map and include the reviews from other users.
În software-ul există posibilitatea de a căuta locuri în apropiere de odihnă care sunt afișate pe hartă și includ recenziile altor utilizatori.

This involves placement of ads, which are displayed to users or placed on websites in the company's domain or in places specifically designated for search engine advertising.
Are loc setarea anunțurilor, care sunt afișate utilizatorilor sau pe website-urile din nișa companiei, sau în locurile special desemnate pentru publicitare în motoarele de căutare.

Users can choose to earn BAT by viewing advertisements which are displayed as notifications by the operating system of their computer or device.
Utilizatorii pot alege să câștige BAT vizualizând reclame care sunt afișate ca notificări de către sistemul de operare al computerului sau dispozitivului lor.

EBay operates an electronic marketplace on which are displayed listings of goods offered for sale by persons who have created a seller's account at eBay.
EBay administrează o piață electronică pe care sunt afișate produse oferite spre vânzare de către persoane care și‑au creat un cont de vânzător pe eBay.

From the resulting mixtures roll small balls or pellets, which are displayed in those places where the cockroaches are the easiest to find them.
Din amestecurile rezultate se rostogolează bile mici sau pelete, care sunt expuse în acele locuri în care gândacii sunt cei mai ușor de găsit.

The software searches for the right words which are displayed together with transcription, explanation and correct pronunciation and there is the ability to find their synonyms, antonyms, anagrams etc.
Perchezițiile software pentru cuvintele potrivite care sunt afișate împreună cu transcriere, explicații și pronunție corectă și există posibilitatea de a găsi sinonime lor, antonime, anagrame etc. WordWeb permite să vizualizați definițiile cuvintelor care lipsesc folosind diferite Web-dicționare care să reflecte informații complete despre cuvinte găsite.

Creep Data: Total Materia presents yield stress and creep rupture strength at different temperatures which are displayed along with the calculation of Larsen-Miller parameter and the remaining life of the component.
Date de fluaj: Total Materia prezintă limită de curgere și rezistența la fluaj la temperaturi diferite, care sunt afișate împreună cu calculul parametrilor Larsen-Miller şi cu viață rămasă a componentei.

Ro reserves the right to cancel the Goods and Services Orders which are displayed on the site as a result of technical errors, or which, due to technical errors, presents obvious wrong/ derisory prices for products(prices that can any person with an average level of training consider wrong/ ridiculous/ derisory).
Ro isi rezerva dreptul de a anula Comenzile pentru Produse si Servicii care sunt afisate pe site ca urmare a unor erori tehnice, sau care, din cauza unor erori tehnice prezinta preturi evident eronate/derizorii pentru produse(preturi pe care le poate aprecia ca fiind eronate/derizorii orice cumparator cu un nivel mediu de pregatire).

It is important to make a distinction between indicative prices which are displayed on charts and dealable prices which are displayed on our trading platform.
Este important să faci distincție între prețurile indicative, care sunt prezentate în grafice, și prețurile tranzacționabile, afișate pe platforma noastră de tranzacționare.