Сe înseamnă WHICH CAN BE TREATED în Română - Română Traducere

• care pot fi tratate
• care poate fi tratată

Exemple de utilizare a Which can be treated în Engleză și traducerile lor în Română

The types and quantities of waste which can be treated.
Tipurile şi cantităţile de deşeuri care pot fi tratate.

The corneal ectasia is an extremely serious disease which can be treated by crosslinking, the need to wear hard contact lenses, corneal ring implantation or in the worst case, corneal transplant.
Ectazia corneana este o afectiune extrem de grava ce poate fi tratata cu crosslinking, necesitatea purtarii unei lentile de contact dure, implantarea de inele corneene sau, in cel mai rau caz, transplant de cornee.

There may be an increase in blood pressure which can be treated with drugs.
Pot apare creşteri ale tensiunii arteriale care pot fi tratate medicamentos.

Data which can be treated by the employees of Company functions related to the pursuit of the above-mentioned purposes, that have been expressly authorized to the treatment and have received appropriate operative instructions.
Datele pot fi prelucrate de angajații având, în cadrul Companiei, funcții legate de atingerea obiectivelor menționate mai sus, care au fost autorizați în mod expres pentru prelucrare și care au primit instrucțiuni operative adecvate.

Do not like this, which can be treated Treat.
Nu-mi place acest lucru, care pot fi tratate trata..

Complications The news that a patient has vulvar cancer can cause depression, which can be treated additionally.
Complicaţii Ştirea că un pacient are cancer la vulvă poate cauza depresie, însă aceasta se poate trata separat.

Winback presents you some examples of esthetic pathologies which can be treated with its method of revolutionary treatment.
Winback vă prezintă câteva exemple de afecțiuni estetice care pot fi tratate prin metoda sa revoluționară.

Log is a journal or a diary, and Perf is a reduction from Performance, which can be treated as"design","performance".
Jurnalul este un jurnal sau un jurnal, iar Perf este o reducere de la Performanță, care poate fi tratată ca"design","performanță".

Epoetin beta treatment-related headache and hypertension which can be treated with drugs are common(see section 4.4).
Cefaleea asociată tratamentului cu epoetină beta şi hipertensiunea arterială, care poate fi tratată medicamentos, sunt raportate frecvent vezi pct.

Venus Silk-expert 5 IPL, powered by Braun, provides fast treatments suitable for large body parts such as lower leg or arms, which can be treated in 7 minutes, without compromising on effectiveness.
Braun Silk-expert IPL, alimentat de Braun, oferă tratamente rapide potrivite pentru părțile extinse ale corpului, cum ar fi zona inferioară a piciorului sau brațele, care pot fi tratate în 7 minute, fără a compromite eficiența.

One of the possible causes of elevated blood pressure may be mental stress, which can be treated through lifestyle changes and the use of pharmacotherapy.
Una dintre cauzele posibile ale tensiunii arteriale crescute poate fi stresul mental, care poate fi tratat prin modificări ale stilului de viață și prin utilizarea farmacoterapiei.

Venus Silk-expert 5 IPL, powered by Braun, provides fast treatments suitable for large body parts such as legs or arms, which can be treated in 8 minutes, without compromising on effectiveness.
Tratamente rapide cu tehnologie IPL Braun Silk-expert 5 IPL asigură tratamente rapide, adecvate pentru zone mari ale corpului, cum ar fi picioarele sau brațele, care pot fi tratate în 8 minute, fără compromisuri în materie de eficiență.

However, those who don't use the drug correctly will experience side effects which can be treated if you contact your doctor in time.
Cu toate acestea, cei care nu utilizează corect medicamentul vor experimenta reacții adverse care pot fi tratate dacă contactați medicul dumneavoastră la timp.

Braun Silk-expert IPL provides fast treatments suitable for large body parts such as legs or arms, which can be treated in 8 minutes, without compromising on effectiveness.
Braun Silk-expert 5 IPL asigură tratamente rapide, adecvate pentru zone mari ale corpului, cum ar fi picioarele sau brațele, care pot fi tratate în 8 minute, fără compromisuri în materie de eficiență.

The diagnosis of arboviral encephalitides imposes the complex evaluation of the feverish patient, with neurological affectation, with fast identification of a possible encephalitis with herpes simplex virus, which can be treated etiologically, with exclusion of a possible bacterial meningitis, of a brain abscess, or other pathologies.
Diagnosticul encefalitelor arbovirale impune evaluarea complexă a pacientului febril, cu afectare neurologică, cu identificarea rapidă a unei posibile encefalite cu virusul herpes simplex, care poate fi tratată etiologic, cu excluderea unei posibile meningite bacteriene, a unui abces cerebral, sau alte patologii. Examinarea lichidului cefalorahidian(LCR) relevă pleiocitoza moderată, inițial dominată de polimorfonucleare, iar în evoluție.

Consider which diseases can be treated with esters.
Luați în considerare bolile care pot fi tratate cu esteri.

Which Diseases Can be Treated With Viewray?
Ce zone pot fi tratate cu Viewray?

Many types of incontinence can be treated which can either reduce or even eliminate symptoms.
Se pot trata multe tipuri de incontinență care pot reduce sau chiar elimina simptomele.

Which patients can be treated better or equally well outside hospital?
Ce pacienți pot fi tratați mai bine sau la fel de bine în afara spitalului?

It allows you to perform final polishing of wooden structures, after which they can be treated with a mixture of grounding and to paint.
Acesta vă permite să efectuați șlefuirea finală a structurilor din lemn, după care acestea pot fi tratate cu un amestec de pământ și să picteze.

The cause of infertility is often an anomaly which can be effectively treated with medicines or surgical interventions.
Cauza infertilităţii este deseori o anomalie care poate fi tratată eficient cu medicamente, intervenţii chirurgicale.

Some patients may experience temporary pain or a slight bulge, which can be effectively treated with painkillers and anti-inflammatories and usually disappears within 5 days.
Unii pacienti pot prezenta durere temporara sau o usoara umflatura, care pot fi tratate eficient cu analgezice si anti-inflamatoare si de obicei dispare in maximum 5 zile.

Wolff-Parkinson-White syndrome can be treated, which implies that the fast heartbeats can be stopped or prevented.
Sindromul Wolff-Parkinson-White poate fi tratat, ceea ce implică faptul că bătăile inimii pot fi oprite sau prevenite.

Preotact can be used for up to 24 months, after which patients can be treated with a bisphosphonate(a medicine that reduces bone loss).
Preotact poate fi utilizat timp de până la 24 de luni, după care pacienţii pot fi trataţi cu un bifosfonat(un medicament care reduce pierderea de masă osoasă).