Сe înseamnă WHICH IS RESISTANT în Română - Română Traducere

• care este rezistent

Exemple de utilizare a Which is resistant în Engleză și traducerile lor în Română

A new form of AIDS which is resistant to drugs.
O nouă formă de SIDA, care este rezistent la medicamente.

A strain which is resistant to a fluoroquinolone will also be resistant to other members of the class of fluoroquinolones.
O tulpină rezistentă la ibafloxacină va fi rezistentă şi faţă de celelalte antibiotice din clasa fluorquinolonelor.

Lightweight modular housing(easy transportation), which is resistant to corrosion.
Locuințe ușoare modulare(transport ușor), care este rezistent la coroziune.

The genotype, which is resistant to a particular race, is destroyed as a result of a mixed marriage.
Genotipul, care este rezistent la o anumită rasă, este distrus ca rezultat al unei căsătorii mixte.

This required a more potent derivative which is resistant to breakdown by enzymes.
Acest lucru cere un derivat mai puternic, care este rezistent la cadere de enzime.

These legs are made of durable plastic which is resistant.
Aceste picioruşe sunt confecţionate din plastic dur, rezistent la umeditate şi reagente chimice.

Light and durable aluminum padlock designed for LOTO, which is resistant to chemical corrosion, extreme temperature, and anti-ultraviolet and impact resistance.
Lacătul ușor și durabil din aluminiu proiectat pentru LOTO, care este rezistent la coroziune chimică, temperaturi extreme, și rezistența anti-ultraviolete și impact.

It is extremely rare for the healing of wounds used surgical material, which is resistant to hydrolysis.
Este extrem de rar pentru vindecarea rănilor materiale folosite chirurgical, care este rezistent la hidroliză.

As the top layer is a thermoplastic transparent coating, which is resistant to aggressive effects of external factors- chemical and mechanical loads, direct sunlight and erasure.
Deoarece stratul superior este o acoperire transparentă termoplastică, care este rezistentă la efectele agresive ale factorilor externi- încărcături chimice și mecanice, lumina directă a soarelui și ștergerea.

The printing is executed at a high resolution of 1440 dpi with eco solvent ink, which is resistant to water and UV radiation.
Imprimarea se face la rezoluție înaltă de 1440 dpi cu cerneluri ECO Solvent, rezistente la apă și radiații UV.

Glossy surface with a grooved fringe, which is resistant to outgrowQuanta DUE varnished!
Suprafață lucioasă cu un breton de uluc, care este rezistent la outgrowQuanta DUE lacuit!

In the shower area where there is a regular direct contact with water we recommend to use the innovative plasterboard Blue Board Type GMFH1IR which is resistant to extreme humidity and protects against mold and mildew.
În zona dușului, unde există un contact direct regulat cu apa, vă recomandăm să folosiți inovatorul gips-carton Blue Board Type GMFH1IR, care este rezistent la umiditate extremă și protejează împotriva mucegaiului și a igrasiei.

The water tank is made of food grade PP, which is resistant to corrosion and safe, odorless and non-toxic.
Rezervorul de apă este fabricat din PP de calitate alimentară, rezistent la coroziune și poate fi utilizat cu orice fel de ulei esențial.

The middle part is generally circuit, because FPC cable needs certain flexibility, so the base material is generally calendered copper, which is resistant to twists and turns and flexible.
Partea de mijloc este, în general, circuit, deoarece cablul FPC are nevoie de o anumită flexibilitate, astfel încât materialul de bază este, în general, cupru calendarizat, care este rezistent la răsuciri și viraje și flexibil.

As insulation materials, as a rule, Polyvinylchloride plastic is used, which is resistant to a wide range of temperatures, acids, gasoline, oils and does not spread the combustion.
Ca materiale de izolare, de regulă, Se folosește un material plastic din polivinilclorid, care este rezistent la o gamă largă de temperaturi, acizi, benzină, uleiuri și nu răspândește combustia.

Screen Printing Square Squeegee SPS-ML-SL is used for the conductive aluminum paste printing on the back plate of photovoltaic cell, which is resistant to printing times, difficult to deform and low in price.
Tag-uri produs Ecran de imprimare Piața Squeegee SPS-ML-SL este utilizat pentru imprimarea pasta de aluminiu conductoare de pe placa din spate a celulei fotovoltaice, care este rezistent la imprimare ori, dificil de a deforma și a scăzut în preț.

Lemon Skunk Feminized is also a robust variety which is resistant to pests and diseases.
Lemon Skunk Feminized este de asemenea un soi robust şi rezistent la dăunători şi boli.

Aptivus is specifically used for the treatment of HIV which is resistant to most other protease.
Aptivus este utilizat în mod specific în tratamentul infecției cu HIV rezistente la majoritatea altor inhibitori de protează.

As an option, you can use vinyl wallpaper, the coating of which is resistant to moisture and temperature changes.
Ca opțiune, puteți utiliza tapet de vinil, a cărui acoperire este rezistentă la umiditate și schimbări de temperatură.

All the internal parts are made of stainless steel, which is resistant to corrosion and cavitation erosion.
All componentele interioare sunt realizate din oțel inoxidabil, care este rezistent la coroziune și eroziune cavitației.

The cable is equipped with PTFE(Teflon) inner jackets and a PVC outer jacket which is resistant against the influence of chemicals.
Cablul este echipat cu PTFE(Teflon) manşoane interioare și o manta exterioară din PVC, care este rezistentă la influența substanțelor chimice.

In practice, however, titanium is very stable in many media, such as titanium, which is resistant to corrosion in media such as oxidizing, neutral, and weakly reducing.
În practică, totuși, titanul este foarte stabil în multe medii, cum ar fi titanul, care este rezistent la coroziune în medii, cum ar fi oxidarea, neutră și slab reducătoare.

SPS-ML-SL is used for the conductive aluminum paste printing on the back plate of photovoltaic cell, which is resistant to printing times, difficult to deform and low in price.
SPS-ML-SL este utilizat pentru imprimarea pasta de aluminiu conductoare de pe placa din spate a celulei fotovoltaice, care este rezistent la imprimare ori, dificil de a deforma și a scăzut în preț.

About 1 percent of people have a special type of staph called methicillin-resistant Staph aureus(or MRSA for short), which is resistant to some boils treatment antibiotics and may be harder to treat.
Aproximativ 1 la sută de oameni au un tip special de stafilococul aureus numit stafilococ meticilino-rezistent(MRSA sau pentru scurt), care este rezistent la anumite antibiotice tratament fierbe şi poate fi mai greu de tratat.

It is effective against MRSA bacteria, which are resistant to other commonly used groups of antibiotics such as penicillins(including methicillin and oxacillin) and cephalosporins.
Este eficace împotriva bacteriei MRSA, care este rezistentă la alte clase de antibiotice utilizate frecvent, numite peniciline(incluzând meticilina și oxacilina) și cefalosporine.

Rubber and the covering spring take the rubber, which are resistant to ozone and UV and adapt to different climatic conditions.
Cauciuc şi acoperire de primăvară Ia cauciuc, care sunt rezistente la ozon şi UV şi a se adapta la diferite condiţii climatice.

It is preferable to choose varieties which are resistant to mildew when selecting your seeds.
Este de preferat să aleageți soiurile care sunt rezistente la mucegai atunci când selectați semințele.

ProCombo contains live probiotic bacteria which are resistant to the negative effects of the commonly prescribed antibiotics.
ProCombo conține bacterii probiotice vii, care sunt rezistente la efectele negative ale antibioticelor utilizate atât de frecvent.

These are strains of bacteria which are resistant to almost every(and in some cases every) type of antibiotic known to man.
Acestea sunt tulpini ale bacteriilor care sunt rezistente la aproape toate(sau, in unele cazuri, chiar la toate) tipurile de antibiotice cunoscute de om.

A separate category is monolithic constructions, which are resistant to impacts, but if they break, it is difficult to repair.
O categorie separată este construcțiile monolitice care sunt rezistente la impacturi, dar dacă se rup, este dificil de reparat.