Сe înseamnă WORKER BEE în Română - Română Traducere

• o albină lucrătoare
• albinuţa muncitoare

Exemple de utilizare a Worker bee în Engleză și traducerile lor în Română

Hey, worker bee.
Hei, albinuţă.

I'm Claire, you know-- worker bee.
Sunt Claire, albinuţa muncitoare.

Hey, worker bee.
Hei, albinuţa muncitoare.

And know that I'm no worker bee".
Şi ştii că nu sunt o albină harnică".

We're worker bees.
Suntem albine lucrătoare.

Maybe you are more of a worker bee.
Poate semeni mai mult cu o albina lucratoare.

No worker bees, no beehive.
Fără albinele lucrătoare n-ar mai fi nici stupul.

Easy there, worker bee.
Usurel, albinuta mea!

The worker bees collect the nectar that will become honey in the hive.
Albinele lucrătoare colectează nectarul care va deveni miere.

Yeah, he a worker bee.
Da, e o albină lucrătoare.

Well, sir, Lockhart/Gardner's a firm without its worker bees.
Ei bine, Lockhart/Gardner e o firma fara albine lucratoare. Noi ar trebui sa stim.

Here is a worker bee.
Aici este o albină lucrătoare.

Similar to the relationship a queen bee shares with her worker bees.
Similar cu relația o regina albină actiuni cu albinele lucrătoare ei.

Where did all these worker bees come from?
De unde vin toti acesti muncitori albine?

The worker bees, or drones live a life of utter devotion to their queen.
Albinele lucrătoare, sau dronele trăiesc o viaţă plină de devotament faţă de regină lor.

Shane, you need to call off your worker bees.
Shane, trebuie să-ţi opreşti albinele muncitoare.

Did my little worker bee find a happy hive?
A gasit mica mea albina lucratoare un stup fericit?

The Greys, for instance, could be equated in some way to the drone or the worker bee.
Grii, bunăoară, pot fi echivalaţi într-un fel cu dronele, sau albina lucrătoare.

Dennis, the Willy Wonka worker bee, MBA from Duke.
Dennis, albinuţa"Willy Wonka"… Masterat la Universitatea Duke.

It would be better off for me right now, especially with my darn toe, to be a worker bee.
Mi-ar fi mai bine acum, mai ales cu degetul ăsta, să fiu o albinuţă lucrătoare.

The flames will piss off the worker bees. Proper fumigation.
Flăcările vor supăra albinele muncitorilor. Fumigație adecvată.

The worker bees of the Third Industrial Revolution, probably just checking us out for security.
Albinele harnice ale Revoluţiei Industriale a treia probabil ne verifica pentru securitate.

They eat less than 1% of the worker bees in areas where they live.
Mănâncă mai puțin de 1% din albinele lucrătorilor în zonele în care trăiesc.

Right now I'm just trying to stand back and let all these egos decide what we do, and I will be the worker bee.
Acum încerc să nu ies în evidenţă, şi să lăsăm ego-urile să decidă ce să facem, iar eu voi fi albinuţa muncitoare.

Pick up special worker bee bonuses to help you complete each level.
Ridica bonusuri de albine lucrător speciale pentru a termina fiecare nivel.

I told you my invention would work, but you were too busy to take a meeting with an insignificant"worker bee" like me!
I--am spus inven? ia mea va func? iona, dar ai fost prea ocupat pentru a lua o întâlnire cu o nesemnificativa"Albina lucrator" ca mine!

Our customers are worker bees who shop… during their lunch hour.
Clienţii noştri sunt albine muncitoare care cumpără… în timpul pauzei de prânz.

We all dream of the moment when we score that big promotion or close the deal that will officially catapult us from worker bee to HBIC.
Toți visezi momentul în care înregistrăm acea promoție mare sau închidem afacerea care ne va capta oficial de la albina lucrătorilor la HBIC.

The tinder differs from worker bees only in their ability to lay eggs.
Ambalajul diferă de albinele lucrătorilor numai în capacitatea lor de a depune ouă.

A worker bee weigh less than a flower petal… but she can fly with a load heavier than her.
O albină lucrătoare cântăreste mai putin ca o petală de floare… dar poate zbura cu o greutate mult mai mare că a ei.