Сe înseamnă WORKFLOW TASK în Română - Română Traducere

• unei activități de flux de lucru

Exemple de utilizare a Workflow task în Engleză și traducerile lor în Română

This workflow task applies to Item Title.
Această activitate de flux de lucru se aplică la titlu element.

Note: This option might be turned off for some workflow tasks.
Notă: Această opțiune poate fi dezactivată pentru unele activități de flux de lucru.

Edit the workflow task to indicate that its status is Completed.
Să editați activitatea fluxului de lucru, pentru a indica faptul că starea acesteia este Terminat.

And of course, you might have one or more workflow tasks to complete yourself.
Și desigur, este posibil să aveți una sau mai multe activități de flux de lucru pentru a vă termina.

The efficient interaction between these functions is necessary to configure the workflow tasks.
Interacțiunea eficientă dintre aceste funcții este necesară pentru a configura fluxurile de lucru.

If you're completing a workflow task, go(or return) to the COMPLETE segment of this article.
Dacă finalizați o activitate de flux de lucru, accesați(sau revenirea) la segmentul finalizare din acest articol.

Note: This option might be turned off for some workflow tasks.
Notă: Această opțiune poate fi dezactivată pentru unele activități ale fluxului de lucru. Reatribuire activitate.

To locate your workflow task, go to the list or library where the workflow item is saved.
Pentru a localiza activitatea fluxului de lucru, deschideți lista sau biblioteca unde este salvat elementul fluxului de lucru..

The status page includes status information about workflow tasks that are not completed.
Pe pagina stare include informații de stare despre activitățile de flux de lucru care nu sunt completate.

Workflow Task When you're ready to register your response in the task form, click the Open this task button.
Activitate flux de lucru Când sunteți gata să înregistrați răspunsul în formularul de activități, faceți clic pe butonul se deschide această activitate..

When you find out that you have been assigned an Approval workflow task, you usually do two things.
Când aflați că vi s-a atribuit o activitate în fluxul de lucru Aprobare, de obicei faceți două lucruri:.

The following workflow tasks can be performed either in an Office SharePoint Server 2007 site or directly within certain programs that are part of the 2007 Office release.
Următoarele activități de flux de lucru pot fi efectuate dintr-un site Office SharePoint Server 2007 fie direct, în anumite programe care fac parte din Ediția Office 2007.

Any workflow event that requires manual interaction is represented by a workflow task.
Orice eveniment de flux de lucru care au nevoie de interacțiune manuală este reprezentat de o activitate de flux de lucru.

For information about how to complete a workflow task in a client program, see the Help for that program.
Pentru informații despre cum se finalizează o activitate a fluxului de lucru într-un program pentru clienți, consultați Ajutorul pentru acel program.

You open the email message by using Microsoft Outlook and then click Open this task to open the URL of the workflow task.
Când deschideți mesajul de poștă electronică utilizând Microsoft Outlook și apoi faceţi clic pe deschide această activitate pentru a deschide URL-ul de activitate flux de lucru.

If all you need to do is complete an Approval workflow task Just scroll down to the Complete segment and expand it.
Dacă tot ce trebuie să facă este finalizarea unei activități de flux de lucru aprobare Doar defilați în jos la segmentul finalizare și extinde.

While the workflow is in progress, the workflow owner(in this case, the document author) or the workflow participants can check the Workflow Status page to see which participants have completed their workflow tasks.
În timp ce fluxul de lucru este în curs de desfășurare, proprietarul fluxului de lucru(în acest caz, autorul documentului) sau participanții la fluxul de lucru să verificați pagina stare flux de lucru pentru a vedea ce participanții au finalizat activitățile fluxului de lucru.

You click the Request Change button at the bottom of the workflow task form, and then complete this form.
Faceți clic pe butonul Solicitare modificare din partea de jos a formularului de activități al fluxului de lucru, apoi completați acest formular.

Participants have the option of completing their workflow tasks from either the Microsoft Office SharePoint Server 2007 Web site or from directly within certain programs that are part of the 2007 Microsoft Office system.
Participanții au opțiunea de a termina activitățile fluxului de lucru din site-ul Web Microsoft Office SharePoint Server 2007 sau direct din interiorul anumitor programe care fac parte din 2007 Microsoft Office system.

Lexmark systems serve as a custom-tailored portal into SAP, allowing users to initiate SAP workflow tasks as part of the data capture process.
Echipamentele Lexmark funcţionează ca un portal adaptat în SAP, permiţându-le utilizatorilor să iniţieze activităţi din fluxul de lucru SAP ca parte a proceselor de capturare a datelor.

Note that when completing an Approval workflow task, you don't usually make any changes directly in the item itself.
Rețineți că, atunci când finalizarea unei activități de flux de lucru aprobare, de obicei, nu efectuați la orice modificări direct în elementul propriu-zis.

Note: If you know that a workflow task has been assigned to you, but the notification message hasn't appeared in your email Inbox, make sure that the notification hasn't been misrouted by your junk email filter.
Notă: Dacă știți că vi s-a atribuit o activitate în fluxul de lucru, însă nu ați primit încă un mesaj de notificare în inboxul de e-mail, asigurați-vă că notificarea nu a fost direcționată greșit de către filtrul de e-mailuri nedorite.

If you use the default Tasks list, workflow participants will be able to find and view their workflow tasks easily by using the My Tasks view of the Tasks list.
Dacă utilizaţi lista Activităţi implicită, participanţii la fluxul de lucru vor avea posibilitatea să găsească şi să vizualizeze cu uşurinţă activităţile lor de flux de lucru utilizând vizualizarea Activităţile mele din lista Activităţi.

If you want someone else to complete a workflow task that has been assigned to you, click the Reassign Task button in the workflow task form.
Dacă doriți ca altcineva să finalizeze o activitate a fluxului de lucru care v-a fost atribuită dvs., faceți clic pe butonul Reatribuire activitate din formularul de activități al fluxului de lucru.

If you use the default Tasks list, workflow participants will be able to find and view their workflow tasks easily by using the My Tasks view of the Tasks list.
Dacă utilizați Lista de activități implicită, participanții la fluxul de lucru au posibilitatea să găsească și să vizualizeze cu ușurință activitățile lor din cadrul fluxului de lucru, utilizând vizualizarea Activitățile mele a Listei de activități..

In Office SharePoint Server 2007, workflow participants can complete workflow tasks on the SharePoint site or directly within a Microsoft Office 2007 program- such as Microsoft Office InfoPath 2007.
În Office SharePoint Server 2007, participanții la fluxul de lucru pot efectua activitățile de flux de lucru pe site-ul SharePoint sau direct dintr-un program Microsoft Office 2007, cum ar fi Microsoft Office InfoPath 2007.

When the workflow participants complete their workflow tasks, the workflow ends, and the workflow owner is automatically notified that the workflow is complete.
Atunci când participanții la fluxul de lucru termină activitățile fluxului de lucru, fluxul de lucru se termină, iar proprietarul fluxului de lucru este notificat automat în legătură cu terminarea fluxului de lucru..