Сe înseamnă WOULD GET UP în Română - Română Traducere

• aş ridica
• trezeam
• s-ar ridica
• se va ridica

Exemple de utilizare a Would get up în Engleză și traducerile lor în Română

Much later, I would get up.
Mai tarziu, m-am ridicat din pat.

I would get up, but but my legs.
M-aş ridica, dar… Dar picioarele.

If I were a gentleman, I would get up.
Dacă aş fi domn, m-aş ridica.

I would get up there if I were you.
Mi-ar ajunge acolo dacă aş fi.

I didn't think you would get up this early.
Nu credeam că te vei trezi aşa devreme.

I would get up if I could, but-.
M-aş ridica dacă aş putea, dar.

If I were you, I would get up and run.
Daca as fi in locul tau, m-as ridica si-as taia-o.

I would get up, but the boy crippled me.
M-aş ridica dar băiatul m-a imobilizat.

You also said you would get up early and walk him.
Ai mai spus şi că te trezeşti devreme să-l plimbi.

I would get up, but this back's been killing me.
M-aş ridica, dar mă doare spatele de mă omoară.

Almost every day, I would get up and sing with her.
Aproape în fiecare zi, i-ar te ridici și să cânte cu ea.

I would get up at 5:00 in the morning and go to work.
Mă sculam la 5 dimineaţa şi mergeam la muncă.

And at the end, I would get up, and I would say.
Şi la sfârşit, m-aş ridica şi aş spune.

I would get up in the morning and drink a full keg of beer.
Mă trezeam dimineaţa şi beam un butoi de bere.

If she felt threatened, Kensi would get up and leave.
Dacă s-ar simţi ameninţată, Kensi s-ar ridica şi ar pleca.

Then he would get up, and that was it.
Dupa care el se ridica si asta era tot.

I would offer you a seat, but I don't think anyone would get up.
Ţi-aş oferi un scaun dar nu cred că se va ridica cineva.

Then I would get up again, if I could.
Apoi, mi-ar lua din nou, dacă aş putea.

His usual routine during the week was he would get up very early.
Rutina obișnuită în timpul săptămânii a fost el va primi foarte devreme.

And then he would get up, he would leave.
Apoi s-ar ridica şi ar pleca.

So at 1am, the whole room would be like 20 below zero, and I would get up.
Deci pe la 1 noaptea în cameră erau vreo -20 de grade, iar atunci mă trezeam.

And I would get up to tell you the good news.
Şi mă trezeam să-ţi spun o veste bună.

Eventually, he learns to stay in place, but sometimes would get up or lie down.
În cele din urmă, învață să rămână în loc, dar uneori s-ar ridica sau s-ar culca.

I would get up and run, but my legs are like taffy.
M-aş ridica şi-aş fugi dar picioarele mele sunt ca de caramel.

So at about 1 a.m., the whole room would be like 20 below zero, and I would get up.
Deci pe la 1 noaptea în cameră erau vreo -20 de grade, iar atunci mă trezeam.

I would get up and give you a hug, but I am really, really tired.
M-aş ridica să te îmbrăţişez, dar sunt foarte obosită.

And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. So at about 1 a.m., the whole room would be like 20 below zero, and I would get up.
Iar pe la miezul nopții opreau încălzirea în hotel, deci pe la 1 noaptea în cameră erau vreo -20 de grade, iar atunci mă trezeam.

I would get up early on Saturday mornings And sneak into the living room.
Mă trezeam devreme duminica dimineaţa şi mă furişam în living.

I appreciate it. And since what goes in has to eventually come out, it would be his way to ensure that he would get up at some point to use the bathroom.
Şi fiindcă ceea ce intră, trebuie să iasă într-un final, acesta a fost modul de-a se asigura că se va ridica la un moment dat.

Usually, I would get up and bolt the door just when Martine came in.
De obicei, m-as ridica si as incuia usa… chiar atunci cand Martine intra.