Сe înseamnă WOULD KILL THEM în Română - Română Traducere

• i-ar ucide
• le-ar ucide

Exemple de utilizare a Would kill them în Engleză și traducerile lor în Română

I would kill them!
Îi omor!

The chlorine would kill them.
Clorul le-ar ucide.

I would kill them.
Îl omor.

I thought you would kill them.
Am crezut ca ai sa-i omori.

I would kill them.
I-aş omorî.

He knew the soldiers would kill them anyway.
Ştia că soldaţii îl vor ucide oricum.

I would kill them all.
I-aş omorî pe toţi.

Why do you think that the daylight would kill them?
De ce credeti că lumina zilei i-ar ucide?

Who would kill them?
Cine le-ar ucide?

Because i think that texans would kill them on sight.
Sunt convins că texanii i-ar ucide pe loc.

She would kill them!
Ea i-a ucis pe amândoi!

I just… I can't believe that somebody would kill them.
Eu… nu-mi vine să cred că cineva i-ar ucide.

That would kill them.
Asta i-ar omorî.

If they were on the second floor, it would kill them.
Dacă erau la etajul al 2-lea, îi ucidea pe toţi.

That would kill them.
Asta ii va ucide.

But seeing me on basic cable would kill them.
Dar, să mă vadă la o televiziune atât de mică… i-ar ucide.

But it would kill them.
Dar le-ar ucide.

They have good wishes even for those who would kill them.
Ei au urări de bine chiar și pentru cei care i-ar ucide.

Who would kill them?
Cine a vrut să-i omoare?

They would take it, even knowing it would kill them five years later.
L-ar lua chiar dacă i-ar omorâ în 5 ani de zile.

That would kill them, Doctor.
I-ar omori, doctore.

One, if I found any MacKenzies living up here, I would kill them.
Unul, dacă găsesc vreunul din familia MacKenzie că locuieşte aici o să îl omor.

That would kill them to find out.'A'".
I-ar ucide să afle.

As a matter of fact, the treatment would kill them in the first three stages.
De fapt, tratamentul i-ar ucide în primele trei etape.

But why would he make them invisible if he knew it would kill them?
Dar de ce i-ar face invizibili dacă ştia că asta o să-i omoare?

Where he would kill them.
În cazul în care el le-ar ucide.

I still have an image in my head of going from my home to the city, seeing all those people waiting in line for the shots outside the clinics, shots that one month later would kill them.
Încă păstrez în minte imaginile cu ce s-a întâmplat în oraşul meu, îi văd pe toţi acei oameni aşteptând la coadă pentru o injecţie, în fata clinicilor, o injecţie, care o lună mai târziu îi termina.

I never imagined I would kill them and yet still somehow lose the bet.
Nu mi-am imaginat eu le-as ucide si totusi pierde cumva pariul.

The previous day, the three- Marie Jeanne Ion, Ovidiu Ohanesian and Sorin Miscoci- were shown on a videotape broadcast by the Arab satellite station Al-Jazeera, saying that their captors would kill them unless Romania withdraws its troops from Iraq within four days.
Cu o zi înainte, cei trei- Marie Jeanne Ion, Ovidiu Ohanesian și Sorin Miscoci- au apărut pe o casetă video difuzată de postul arab de televiziune prin satelit Al- Jazeera, declarând că răpitorii lor îi vor ucide dacă România nu își retrage trupele din Irak în patru zile.

The question is whether you would kill them by refusing to set the course.
Întrebarea e dacă tu îi vei omorî refuzând să schimbi cursul.