Сe înseamnă I-AR UCIDE în Engleză - Engleză Traducere

• would kill them

Exemple de utilizare a I-ar ucide în Română și traducerile lor în Engleză

Soarele i-ar ucide.
The sun will kill'em.

I-ar ucide să afle.
That would kill them to find out.'A'".

Dar pe părinţii mei i-ar ucide.
My parents, it would kill them.

Oricum i-ar ucide pe toţi.
She would kill everyone anyway.

I-Nu credeam că i-ar ucide.
I-I didn't think that he would kill her.

I-ar ucide pentru a te proteja, Xena.
I would kill to protect you, Xena.

De ce credeti că lumina zilei i-ar ucide?
Why do you think that the daylight would kill them?

Nu, i-ar ucide ca sa ma pedepseasca pe mine.
No, he would kill them to punish me.

Sunt convins că texanii i-ar ucide pe loc.
Because i think that texans would kill them on sight.

Mai bine i-ar ucide cu faimosa sa lovitură de pumn.
The first killed him with his famous left.

Eu… nu-mi vine să cred că cineva i-ar ucide.
I just… I can't believe that somebody would kill them.

Substanţa aia… i-ar ucide pe toţi oamenii ăştia?
This… chemical-- it would kill all these people?

Dar, să mă vadă la o televiziune atât de mică… i-ar ucide.
But seeing me on basic cable would kill them.

Doar nu crezi că i-ar ucide şi pe ei?.
You don't think she's gonna kill them too? She wouldn't?

Poate c-o face pentru toţi cei pe care asta i-ar ucide.
Maybe he's doing it for all the people this has killed.

De fapt, tratamentul i-ar ucide în primele trei etape.
As a matter of fact, the treatment would kill them in the first three stages.

Ei au urări de bine chiar și pentru cei care i-ar ucide.
They have good wishes even for those who would kill them.

Dacă altcineva i-ar ucide, în numele lui Richard, cine s-ar îndoi că nu el a făcut-o?
Or if someone else were to kill them in Richard's name, then who would doubt it was really Richard's doing?

Am fost cu o luptă, și ea mi-a spus că dacă nu i-ai ierta i-ar ucide se.
We were having a fight, and she told me that if I didn't forgive her she would kill herself.

Cine ar urî echipa de baschet atât de mult, încât i-ar ucide pe toţi, câţiva ani mai târziu?
I mean, who would hate the basketball team that much that he would kill'em a whole buncha years later?

Asta-i pentru amărâţii care nu pot să aibă un pat de spital deşi oricum i-ar ucide dacă ar putea.
This is for the poor devils who can't get a hospital bed though it would kill them if they did.

Au venit la ºcoalã pentru cã s-au gândit cã dacã nu ar veni… Isus Christos poate i-ar ucide ºi pe ei.
They come to school because they think if they do not come… maybe Jesus Christ might kill them too.

Dle Deane, l-ai ucis pe primar?
Mr. Deane, did you kill the mayor?

Poliţia crede că Ray i-a ucis pe toţi trei.
The police think that Ray killed all three of them.

Crezi că ea i-a ucis și pe aceia de asemenea?
You think she killed them also?

L-a ucis pe Ed Miller.
He murdered Ed Miller.

I-au ucis pe amândoi!
Killed both of them!

El a ucis șapte femei, toate dintre ele studenti.
He murdered seven women, all of them college students.

L-a ucis pe Ricky ca răzbunare pentru că el şi Juan i-au luat arma.
Killing Ricky was payback for getting his gun off him.

Dar dacă el l-a ucis pe Jonas, atunci pe el cine l-a ucis?.
But if he killed Jonas, then who killed him?