Сe înseamnă YOU DIDN'T EXPECT în Română - Română Traducere

• nu te aşteptai
• nu te asteptai
• nu te-ai aștepta
• nu credeai
• nu vă aşteptaţi

Exemple de utilizare a You didn't expect în Engleză și traducerile lor în Română

You didn't expect it?
Nu te asteptai?

Fan Jin Peng, you didn't expect that.
Fan Jin Peng, nu te-ai aștepta că.

You didn't expect me?
Nu te aşteptai la mine?

Learn anything you didn't expect to?
Ai invatat ceva la care nu te asteptai?

You didn't expect that.
Nu te asteptai la asta.

She's affected you in ways you didn't expect.
Te-a afectat într-un mod în care nu te aşteptai.

And you didn't expect it?
Nu te aşteptai?

It's not going to be easy, but you didn't expect that,?
N-o să fie uşor, dar nu te aşteptai, nu?

Oh, you didn't expect it.
Oh, nu te aşteptai.

You didn't expect that?
Nu te aşteptai la asta?

(Frank) Well, I bet you didn't expect this on your first day.
(Frank) Ei bine, pun pariu nu te-ai aștepta acest lucru pe prima ta zi.

You didn't expect to see me.
Nu te aşteptai să mă vezi.

But you didn't expect to see me again.
Dar nu te aşteptai să mă vezi din nou.

You didn't expect me to succeed.
Nu te aşteptai să reuşesc.

Yeah. I bet you didn't expect… this shite this morning, did you?.
Da, cred ca nu te asteptai… la asta in dimineata asta, nu?.

You didn't expect come up here.
Nu te aşteptai să ajungi aici.

You didn't expect me to be there.
Nu te aşteptai să fiu acolo.

You didn't expect to see me again,?
Nu te aşteptai să mă revezi?

You didn't expect anything else,?
Doar nu te asteptai la altceva?

You didn't expect to find me here?
Nu te aşteptai să mă găseşti aici?

You didn't expect this, did you?.
Nu te asteptai, nu-i asa?

You didn't expect this, right?
Nu vă aşteptaţi la asta, nu?.

You didn't expect that, did you?.
Nu te-ai aștepta ca, ai făcut?

You didn't expect this, did you?.
Nu te asteptai la asta, asa-i?

You didn't expect to see me today, huh?
Nu te aşteptai să mă vezi, nu?.

You didn't expect to see me here tonight?
Nu te aşteptai să mă vezi în seara asta?

You didn't expect the shop owner to be there.
Nu te aşteptai că proprietarul să fie aici.

You didn't expect to see me again, Svengali?
Nu te aşteptai să mă vezi din nou, Svengali?

But you didn't expect any romance in her office?
Dar nu te asteptai la romantism la ea in birou?

You didn't expect hand-to-hand fighting, my knight!
Nu te aşteptai la o luptă corp la corp, cavalere!