Сe înseamnă YOU DON'T ACT în Română - Română Traducere

• nu acționează
• nu acţionezi
• nu te porţi
• nu te comporţi
• nu actionezi
• nu te comporti
• nu te porti
• nu te comporta
• nu acționăm
• nu acţionaţi
• nu vă purtaţi

Exemple de utilizare a You don't act în Engleză și traducerile lor în Română

You don't act like it!
Nu te porti ca atare!

You react, but you don't act.
Reacționați, dar nu acționează.

If you don't act now.
Dacă nu acționăm acum.

You risk everything if you don't act now.
Riscaţi totul dacă nu acţionaţi acum.

You don't act like me.
Nu te comporta ca mine.

My point is you don't act with words.
Vreau să spun că nu acţionezi cu cuvinte.

You don't act stupid.
Nu vă purtaţi prosteşte.

Either it's unanimous, or you don't act at all.
Ori decizia e unanimă, ori nu acţionezi deloc.

You don't act like any.
Nu te comporta ca orice.

And as long as you don't act on those urges.
Şi cât timp nu acţionezi mânat de aceste porniri.

You don't act alone.
Nu actionezi de unul singur.

You're full of estrogen and you don't act like that.
Ești plin de estrogen și nu acționează așa.

You don't act weird.
Tu să nu te comporţi ciudat.

You're an American, but you don't act like a real citizen.
Eşti american, dar nu te comporţi ca un adevărat cetăţean.

You don't act like a lady.
Nu te porti ca o doamnă.

You keep saying you're on my side, but you don't act like it.
Tot spui ești de partea mea, dar nu acționează ca atare.

You don't act like a man.
Nu te comporti ca un adult.

You wanna be treated like an adult' but you don't act like one.
Vrei să fi tratat ca un adult dar nu te comporţi ca atare.

But you don't act like one.
Dar nu acționează ca unul.

You don't act like an adult.
Nu te comporţi ca un adult.

Fear is a powerful and dangerous thing and if you don't act if you don't show them that they're not alone then fear will surely take over.
Frica e un lucru puternic şi periculos şi dacă nu acţionaţi, dacă nu le arătaţi că nu sunt singuri, cu siguranţă se va instala frica.

You don't act like it.
Nu te comporti ca cineva speriat.

Sometimes you don't act like a Princess.
Uneori nu te porţi ca o prinţesă.

You don't act like heroes anymore.
Nu vă purtaţi ca eroi.

You know, you don't act like a scientist.
Ştii, nu te porţi ca un om de ştiinţă.

You don't act very Presidential.
Nu te porţi ca un preşedinte.

I love that you don't act like you're… you know.
Îmi place că nu acționează ca și cum ai… stii.

You don't act as if it's serious.
Nu te porţi de parcă ar fi ceva serios.

Well, you don't act like it.
Păi, nu te comporti ca si cum ar fi asa.

You don't act like a member of the Tal Shiar.
Nu te porţi ca un membru al Tal Shiar-ului.