Сe înseamnă YOU DON'T MAKE IT în Română - Română Traducere

• nu reuşeşti
• nu-l face
• nu o faci
• nu reusesti
• nu reuşiţi
• nu rezişti

Exemple de utilizare a You don't make it în Engleză și traducerile lor în Română

You don't make it.
Că nu reuşeşti.

All right, you don't make it.
Perfect, Nu faceţi nimic.

You don't make it very easy.
Tu nu te faci înteleasa.

Just in case you don't make it.
Doar în cazul în care nu reuşiţi.

You don't make it strong enough.
N-o faci destul de tare.

I know, but, I mean, what if you don't make it?
Ştiu, dar dacă nu reuşeşti?

If you don't make it.
Dacă nu-l face.

You buy paint, you don't make it.
Îţi cumperi vopseaua, nu o fabrici.

You don't make it easy for them.
Nici tu nu faci sa fie usor.

You know? If you don't make it through.
Ştii, în caz că nu rezişti.

You don't make it easy, do you?.
Nu-l faci ușor, nu-i așa?

Well, you know, if you don't make it.
Ei bine, ştii… Dacă nu reuşeşti.

You don't make it, you do it again!
Tu nu-l fac, o faci din nou!

Doris, what would you do if you don't make it?
Doris, ce faci daca nu reusesti?

And if you don't make it?
Şi dacă nu reuşeşti?

I want to respect you right now, but you don't make it easy.
Vreau să te respect acum, dar nu o faci să fie uşor.

What if you don't make it back?
Ce se întâmplă dacă nu-l face înapoi?

This doesn't have to be between us… if you don't make it between us.
Asta nu e intre noi. Daca nu o faci tu.

So if you don't make it, it's okay.".
Aşa că dacă nu reuşeşti, e în regulă.".

Hey, what's your real name anyway in case you don't make it back?
Hei, care e numele tau real oricum in cazul in care nu-l face din nou?

You don't make it easy, do you?.
Nu vrei s-o iei mai uşor, nu-i aşa?

What happens if you don't make it back in time?
Ce se întâmplă dacă nu face înapoi în timp?

You don't make it easy to ask a simple question.
Nu faci uşoară adresarea unei întrebări simple.

Your guy shoots, you don't make it to the wall alive.
Tipul tău șutează nu-l face pe perete în viață.

You don't make it in Ames, then you got career trouble.
Dacă nu reuşeşti în Ames, atunci ai probleme în carieră.

One more loss, and you don't make it to the playoffs.
Unul mai multe pierderi, si nu face la playoffs.

If you don't make it through the day, the whole thing's off?
Dacă nu rezişti o zi, totul se anulează?

You thought about what animals you want to be if you don't make it?
V-aţi gândit la ce animale vreţi să fiţi, dacă nu reuşiţi?

If you don't make it to the extraction point--.
Daca nu-l face la extragerea point--.

Yeah, but the guys at school say if you don't make it with a girl a week, you will go nuts.
Da, dar baietii la scoala spun daca nu reusesti cu o fata intr-o saptamana, inebunesti.