Сe înseamnă YOU GET BACK TO WORK în Română - Română Traducere

• să te întorci la treabă
• te întorci la muncă
• întoarce-te la muncă
• întoarce-te la lucru
• vă întoarceţi la treabă
• vă întoarceţi la lucru

Exemple de utilizare a You get back to work în Engleză și traducerile lor în Română

You get back to work.
Întoarce-te la muncă.

I will let you get back to work.
Voi las să te întorci la muncă.

You get back to work.
Întoarce-te la lucru.

I should let you get back to work.
Ar trebui să te întorci la muncă.

You get back to work.
Intoarce-te la lucru.

I will leave, you get back to work.
Eu o să plec. Întoarce-te la muncă.

You get back to work.
Întoarce-te la treabă.

I will let you get back to work.
Te las sa te intorci la munca.

You get back to work, Otis!
Treci la muncă, Otis!

I will let you get back to work.
Te las să te întorci la treabă.

You get back to work, now.
Acum treci înapoi la lucru.

We will let you get back to work.
Te lăsăm să te întorci la lucru.

You get back to work with your people.
Întoarce-te la lucru cu oamenii tăi.

I will let you get back to work.
Vă las să vă întoarceţi la muncă.

You get back to work, and you, kid… you get out of here.
Voi treceţi la muncă, şi tu, băiete… pleacă de aici.

I will let you get back to work.
Te las să te întorci la treaba ta.

Do you think you can trace this license when you get back to work?
Crezi că poţi să verifici talonul, când te întorci la muncă?

Now you get back to work.
Acum te întorci la muncă.

Um, okay, then. I will let you get back to work.
Te las să te întorci la treabă.

Until you get back to work.
Până te-ntorci la muncă.

On that note, I will let you get back to work.
Vorbind de asta, vă las să vă întoarceţi la lucru.

When you get back to work.
Când te vei întoarce la treabă.

So I'm going to let you get back to work.
Te las să te întorci la lucru.

Before you get back to work, check this out.
Înainte să te întorci la treabă, fii atent aici.

Listen, I'm gonna let you get back to work.
Auzi, am să te las să te-ntorci la treabă.

Now you get back to work and mind your own business.
Acum întoarce-te înapoi la muncă şi vezi-ţi de treburile tale.

I'm gonna let you get back to work.
Vă las să vă întoarceţi la treabă.

How about you get back to work and bring out these drinks for me?
Ce zici să te întorci la muncă și să aducă aceste băuturi pentru mine?

I should let-- let you get back to work.
Te las să te întorci la treabă.

We will help you get back to work. Fast and Qualitatively.
Vă vom ajuta să te întorci la work. Fast și Calitativ.