Сe înseamnă YOU GET YOUR HANDS în Română - Română Traducere

• pus mâna
• ia-ţi mâinile
• i-aţi mâinile
• ia mâinile
• pune mâna
• pui mâna

Exemple de utilizare a You get your hands în Engleză și traducerile lor în Română

You get your hands off!
Ia mâinile de pe el!

How about you get your hands off?
Ce-ar fi să iei mâinile de pe mine?

You get your hands off her!
I-aţi mâna de pe ea!

Well, if this is a case file, can you get your hands on it?
Atunci, daca e vorba de dosarul unui caz, poti pune mâna pe el?

You get your hands off of him!
Ia mâna de pe el!

Course, it isn't anything like that when you get your hands into.
Desigur, nu este nimic de genul asta atunci când pune mâna în.

You get your hands off me.
Ia mâinile de pe mine.

How would you get your hands on it?
Cum ai pus mâna pe el?

You get your hands off her!
I-aţi mâinile de pe ea!

How would you get your hands on that?
Cum ai pus mâna pe asta?

You get your hands off him!
I-aţi mâinile de pe el!

Hey, man, you get your hands off me.
Omule, ia-ţi mâinile de pe mine.

You get your hands off me!
Ia-ţi mâinile de pe mine!

Where will you get your hands on a horse?
Unde vei pune mâna pe un cal?

You get your hands off of him!
Ia-ţi mâinile de pe el!

How would you get your hands on this money?
Cum ai pus mâna pe banii ăstia?

You get your hands off me right now!
Ia-ţi mâinile de pe mine!

How would you get your hands on a sex tape?
Cum ai pus mâna pe caseta cu sex?

You get your hands off my blow tube!
Ia-ţi mâinile după tubul meu de suflat!

Young man, you get your hands off of me!
Tinere, dă-ţi mâinile jos de pe mine!

You get your hands off my daughter, Eugene!
Ia-ţi mâinile de pe fata mea, Eugene!

And how would you get your hands on those tests?
Şi cum ai pus mâna pe acele teste?

Can you get your hands on that kind of money?
Poți pune mâna pe atâția bani?

So how would you get your hands on cracking software?
Şi cum ai pus mâna pe softul de spart?

You get your hands behind your back, mister.
Pune-ţi mâinile la spate, domnule.

How would you get your hands on a sex tape?
Cum ai pus mâna pe înregistrarea partidei de sex?

You get your hands off my daughter, you get out of my house!
Ia-ţi mâinile de pe fata mea, şi ieşi afară din casa mea!

How quickly can you get your hands on that half a million?
Cât de repede poți pune mâna pe care o jumătate de milion?

If you get your hands on the book, this all ends, yes?
Dacă pui mâna pe cronică, se termină totul, nu?

And every time you get your hands around it… You fall further backwards.
Şi de fiecare dată când pui mâna pe bani… cazi şi mai mult.