Сe înseamnă YOU WEREN'T EXPECTING în Română - Română Traducere

• nu te aşteptai
• nu vă aşteptaţi
• nu te asteptai
• nu se așteptau
• nu au fost asteptam
• nu au fost așteptam

Exemple de utilizare a You weren't expecting în Engleză și traducerile lor în Română

You weren't expecting it.
Nici nu sperai asta.

Or perhaps you weren't expecting me.
Sau poate că nu au fost așteptam pe mine.

You weren't expecting it.
Nu te asteptai la asta.

You can't say you weren't expecting me.
Nu-mi spune că nu te aşteptai să mă vezi.

You weren't expecting me.
Nu te aşteptai la mine.

What do you mean you weren't expecting to see us?
Cum adică nu vă aşteptaţi să ne vedeţi?

You weren't expecting this.
Nu te aşteptai la asta.

You get a back door delivery you weren't expecting'?
Ai avut o livrare pe uşa din spate la care nu te aşteptai?

So you weren't expecting.
Deci nu au fost așteptam.

They take you to places, perhaps, you weren't expecting.
Te duc în locuri la care, probabil, nu te aşteptai.

You weren't expecting that.
La asta nu te aşteptai.

They suggested I call you, but you weren't expecting my call.
Mi-au sugerat să te sun, dar tu nu aşteptai telefonul meu.

You weren't expecting that!
Nu vă aşteptaţi la asta!

To make sure we haven't added extra keys that you weren't expecting.
Pentru a ne asigura că nu s-au adăugat taste suplimentare care nu au fost asteptam.

You weren't expecting that?
Nu te asteptai la asa ceva?

I know, you weren't expecting me.
Ştiu, nu te aşteptai să mă vezi.

You weren't expecting it,?
Nu te aşteptai, nu?

Maybe, but you weren't expecting this.
Poate, dar nu te-ai asteptat la asta.

You weren't expecting him to turn up.
Nu te asteptai sa apara.

Bet you weren't expecting that!
Pariez că nu se așteptau asta!

You weren't expecting to work today?
Nu te aşteptai- să munceşti azi?

Bet you weren't expecting that.
Pariez că nu te aşteptai la asta.

You weren't expecting me, huh?
Nu te aşteptai să mă revezi, nu?.

Bet you weren't expecting that, huh?
Dar nu te aşteptai la asta, nu?.

You weren't expecting to see me here, Helene?
Nu te aşteptai să mă vezi, Helene?

I bet you weren't expecting the surprise.
Pariez că nu te-ai aşteptat la surpriza asta.

You weren't expecting me, were you?.
Nu ma asteptai pe mine, nu-i asa?

Guess you weren't expecting me back so soon.
Cred că nu te aşteptai să mă întorc aşa de repede.

You weren't expecting that, were you?.
Nu te aşteptai la asta, nu-i aşa?

I hope you weren't expecting a dull first day.
Sper că nu te aşteptai la o primă zi plictisitoare.