Сe înseamnă YOUR DEVICE IS CONNECTED în Română - Română Traducere

• dispozitivul este conectat
• la aparat este conectat

Exemple de utilizare a Your device is connected în Engleză și traducerile lor în Română

Your device is connected to a UMTS network.
La aparat este conectat un dispozitiv inductiv.

The wireless network that your device is connected to might.
Reţeaua wireless la care este conectat dispozitivul dvs.

Your device is connected to a computer with a USB cable.
La aparat este conectat un set cu cască.

Open the BlackBerry Assistant when your device is connected to a car|.
Deschiderea BlackBerry Assistant atunci când dispozitivul este conectat la o maşină|.

Your device is connected to the network type.
Dispozitivul este conectat la tipul de reţea afişat şi.

You have to make sure that your device is connected throughout the process.
Trebuie să vă asigurați că dispozitivul este conectat pe tot parcursul procesului.

If your device is connected via Bluetooth, switch the connection to a USB cable.
Dacă dispozitivul este conectat prin Bluetooth, comutaţi pe conexiunea prin cablu USB.

Open the BlackBerry Assistant when your device is connected to a car| BlackBerry Classic.
Deschiderea BlackBerry Assistant atunci când dispozitivul este conectat la o maşină| BlackBerry Leap BlackBerry Leap.

While your device is connected, force restart it with these steps.
Cât timp dispozitivul tău este conectat, repornește-l forțat parcurgând acești pași.

The following icons appear in the upper-left corner of the home screen if your device is connected or.
Următoarele pictograme apar în colţul din stânga sus al ecranului de întâmpinare dacă dispozitivul este conectat la sau.

While your device is connected, force restart it.
Cât timp dispozitivul este conectat, repornește-l forțat.

When the program detects that your device is connected, click on the“Start” button to begin.
Când programul detectează că dispozitivul este conectat, faceţi clic pe“Începe” buton pentru a începe.

When your device is connected, you can see the device's image displayed in the device area in the lower left-hand corner of Nokia Ovi Suite.
Când dispozitivul e conectat, puteţi vedea imaginea dispozitivului afişată în zona dispozitivului în colţul din stânga jos al Nokia Ovi Suite.

If you have a cellular data plan, or your device is connected to a Wi-Fi network, signing in is quick.
Dacă aveți un plan de date de rețea celulară sau dacă dispozitivul este conectat la o rețea Wi-Fi, conectarea este rapidă.

While your device is connected to the VPN, you can send data to and receive data from the private network.
Când dispozitivul este conectat la VPN, puteţi trimite şi primi date din reţeaua privată prin reţeaua publică.

Wi-Fi Security scans the wireless network that your device is connected to and checks for: SSL Stripping SSL Decryption.
Securitatea Wi-Fi scanează rețeaua wireless la care este conectat dispozitivul dvs., verificând: Stripping SSL Decriptare SSL.

Make sure your device is connected to the computer via a USB cable in the Media Transfer Protocol mode(MTP).
Asiguraţi-vă că dispozitivul este conectat la computer printr-un cablu USB în modul Protocol pentru Transfer Media(MTP).

While your device is connected, follow these steps.
În timp ce dispozitivul este conectat, urmează acești pași.

While your device is connected, force it to restart.
Atunci când dispozitivul este conectat, forțează-l să repornească.

Make sure your device is connected to the computer via a USB cable.
Asiguraţi-vă că dispozitivul este conectat la computer printr-un cablu USB.

As soon as your device is connected to your car's power source, you're up and running.
De îndată ce dispozitivul este conectat la sursa de alimentare a mașinii dvs., sunteți gata.

To ensure that your device is connected, simply look at the top left of dr. fone Switch.
Pentru a se asigura că dispozitivul este conectat, pur și simplu, uita-te la partea din stânga sus a dr. fone switch.

When your device is connected to Wi-Fi, any FaceTime Video or Audio calls you make will use the Wi-Fi network.
Dacă dispozitivul este conectat la Wi-Fi, orice apeluri video sau audio FaceTime pe care le efectuezi vor utiliza rețeaua Wi-Fi.

When your device is connected to the Internet, you can see the remaining battery in the upper-right corner of the information pane.
Dacă dispozitivul este conectat la internet, poți vedea nivelul rămas al bateriei în colțul din dreapta sus al panoului de informații.

If your device is connected to a computer that's turned off or is in sleep or standby mode, your device's battery may drain.
În cazul în care dispozitivul este conectat la un computer care este închis sau este în modul repaus sau standby, este posibil ca bateria dispozitivului tău să se descarce.

If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice, update downloadable materials from these Adobe Online Services so as to provide immediate availability of these Adobe Online Services even when you are offline.
În cazul în care Dispozitivul dumneavoastră este conectat la Internet, Software-ul poate, fără notificare suplimentară, să actualizeze materialele descărcabile din aceste Servicii Adobe Online pentru a asigura disponibilitatea imediată a Serviciilor Adobe Online chiar şi atunci când nu sunteţi conectat..

If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice and on an intermittent or regular basis, facilitate your access to content and services that are hosted on websites maintained by Adobe or its affiliates("Adobe Online Services").
În cazul în care Dispozitivul dumneavoastră este conectat la Internet, Software-ul poate, fără notificare suplimentară şi în mod recurent sau periodic, să vă faciliteze accesul la conţinuturi şi servicii găzduite pe site-uri web întreţinute de Adobe sau afiliaţii acestuia(„Servicii Adobe Online”).

If your Device is connected to the Internet, the Software may, without additional notice, check for Updates, including Updates optimized for a particular Device, that are available for automatic download and installation to your Device and let Adobe know the Software is successfully installed.
În cazul în care Dispozitivul dumneavoastră este conectat la Internet, Software-ul poate, fără o notificare suplimentară, să caute Actualizări, inclusiv Actualizări optimizate pentru un anumit Dispozitiv, care sunt disponibile pentru a fi descărcate automat şi instalate în Computerul dumneavoastră şi să anunţe Adobe că Software-ul a fost instalat cu succes.

Ensure that all your devices are connected with Wi-Fi.
Asiguraţi-vă că toate dispozitivele sunt conectate cu Wi-Fi.

When your devices are connected and detected by, you will get a window as follow.
Atunci când dispozitivele sunt conectate şi detectat de, veţi obţine o fereastră după cum urmează.