Сe înseamnă YOUR OWN THING în Română - Română Traducere

• propriul lucru

Exemple de utilizare a Your own thing în Engleză și traducerile lor în Română

Your own thing.
Treaba ta.

You're doing your own thing.
Îţi faci propria chestie.

Do your own thing.
Fă-ţi treaba ta.

You gotta do your own thing.
Trebuie să faci ce-ţi place.

Do your own thing.
Fă propriul tău lucru.

You know, just do your own thing.
Stii, doar fa-ti treaba ta.

Get your own thing.
Găseşteţi propria expresie.

You go off and do your own thing.
Te duci și de a face treaba ta.

Get your own thing, Ruby.
Ia-ti propriul lucru, Ruby.

That is called doing your own thing.
Asta se numeşte faci lucrul tău.

You had your own thing to do.
Aveai treaba ta de făcut.

Let me know if you want your own thing.
Lasă-mă să știu dacă vrei propria lucru.

Is your own thing more important than chain saws?
Este propriul lucru mai important decât ferăstraie cu lanț?

You wrote your own thing?
Ţi-ai scris propriile chestii?

I understand, I mean, you wanted to… You wanted to make it your own thing.
Înţeleg, ai vrut să… ai vrut să faci ceva propriu.

Yeah, on your own thing.
Da, la propria voastră anchetă.

I get you sneaking out, doing your own thing.
Am să te furișezi afară, faci propriul lucru.

Use only your own things, clothes, shoes, hygiene items.
Utilizați numai propriile lucruri, haine, încălțăminte, obiecte de igienă.

Maybe you think you can do your own thing now.
Poate crezi ca poti face propriul lucru acum.

Your own thing, not personal property, my property, every time.
Ceva ce îți aparține, nu ceva personal, proprietatea mea, tot timpul.

Feng shui your own things.
De Feng Shui-. Feng Shui propriile lucruri.

Shit, man, I'm so jealous of you guys, starting' your own thing.
La naiba, sunt atât de gelos pe voi, că aţi început propria treabă.

You like to have your own things with you.
Îţi place să ai propriile lucruri cu tine.

Next time you lose your temper, smash up your own things.
Data viitoare când pierzi cumpătul, sparge la propriile lucruri.

I love that you have got your own thing going on here, but don't get distracted.
Îmi place că ai propriul tău lucru se întâmplă aici, dar nu te distras.

Are you gonna get in trouble for doing your own thing today?
Vei avea probleme pentru a face propriul tau lucru azi?

Working for another DSI when you should be fronting up your own thing.
De lucru pentru un alt dsi. Atunci când ar trebui să fie de fațadă propria ta lucru.

Get the feeling you're trying to find your own thing distance yourself from Vic?
De ce oare am sentimentul că încerci să-ţi rezolvi propriile interese… îndepărtându-te de Vic?

Anfibia also hires out bikes and kayaks so you can do your own thing.
Anfibia, de asemenea, închiriază biciclete și caiace, astfel încât să puteți face propriul lucru.

When I teach, I am combining very high-level principles, so your own things can't guide people.
Când predau, combin principii de nivel foarte înalt, așa că propriile voastre lucruri nu pot ghida oamenii.