Сe înseamnă YOUR WINDOWS DEVICE în Română - Română Traducere

• dispozitivul windows

Exemple de utilizare a Your windows device în Engleză și traducerile lor în Română

View and send text messages from your Windows device;
Vedeți și trimiteți mesaje text de pe dispozitivul Windows;

Make sure that your Windows device supports Bluetooth and that it's turned on.
Asigurați-vă că dispozitivul Windows acceptă Bluetooth și că este deschis.

These text messages are temporarily stored on your Windows device.
Aceste mesaje text sunt stocate temporar pe dispozitivul Windows.

If you are having a problem with your Windows device, you may be offered a solution.
Dacă aveți o problemă cu dispozitivul Windows, este posibil să vi se ofere o soluție.

You can use Your Phone to see recent photos from your Android phone on your Windows device;
Cu Telefonul dvs., vedeți fotografii recente de pe telefonul Android pe dispozitivul Windows;

How can you tell which is right for your Windows device, or is compatible with its software?
Cum îți dai seama care este bun pentru dispozitivul tău Windows, sau care este compatibil cu programele sale?

The numbers used after the jre part of its name are the build version of the Java installed on your Windows device.
Numerele folosite de el după partea jre sunt de fapt versiunea build-ului de Java instalată pe PC-ul tău.

This latter option ensures your Windows device is protected from any software threats upon opening a program.
Această opțiune din urmă se asigură că dispozitivul tău Windows este protejat atunci când deschizi un fișier.

Bitdefender Internet Security 2019 includes up to 200 MB daily encrypted traffic for your Windows devices.
Bitdefender Internet Security 2019 include până la 200 MB de trafic zilnic criptat pentru dispozitivele tale pe Windows.

And share your phone screen on your Windows device through Your Phone's mirroring function.
Și partajați ecranul telefonului pe dispozitivul Windows prin funcția de reproducere în oglindă a caracteristicii Telefonul dvs.

Windows Hello4 is your password-free sign-in that gives you the most secure way to unlock your Windows devices.
Windows Hello4 este autentificarea fără parolă, care vă oferă cea mai sigură modalitate de deblocare a dispozitivelor Windows.

Install KeepSolid VPN Unlimited on your Windows device and try it out free of charge for 7 days, no credit card required.
Instalați KeepSolid VPN Unlimited pe dispozitivul dvs. Windows și încercați gratuit timp de 7 zile, fără card de credit necesar.

These permissions can be revoked at any time under the Your Phone Settings page on your Windows device and your Android phone's settings.
Aceste permisiuni se pot revoca în orice moment, în pagina Setări din Telefonul dvs. pe dispozitivul Windows și în setările telefonului Android.

Also, if your Windows device has a dedicated Sleep button, you might see an additional drop-down list dedicated to it, as you can see in the screenshot above.
De asemenea, dacă dispozitivul tău cu Windows are un buton dedicat de Repaus, este posibil să vezi și o listă derulantă suplimentară pentru el, ca în imaginea de mai sus.

We were curious to see how useful this product is in securing your Windows devices, so we have tested it for a few days.
Am fost curioși să vedem cât de util este acest produs în a ne proteja dispozitivele cu Windows, așa că l-am testat câteva zile.

It's important to note that accounts created through iTunes and the iOS app aren't eligible for this guarantee, so be sure to register using your Windows device.
Este important să rețineți că, conturile create prin iTunes și aplicația iOS nu sunt eligibile pentru această garanție. Deci asigurați-vă că vă înregistrați folosind dispozitivul cu Windows.

If you purchased Office 2016 from the Microsoft Store app on your Windows device, you can update Office from the same place!
Dacă ați achiziționat Office 2016 din app Microsoft Store pe dispozitivul Windows, puteți să actualizați Office de pe același loc!

Essentially, this means that if your Windows device becomes infected while running Norton, the company will provide you with a full refund, assuming you have purchased it first-party.
În esență, înseamnă că dacă dispozitivul tău Windows este infectat în timp ce Norton rulează, compania îți va oferi o rambursare întreagă, presupunând că l-ai achiziționat de la sursă.

If you do that, you get access to the correct drivers for your Windows device and the appropriate support options for it.
Dacă faci asta, primești acces la driverele corecte pentru dispozitivul tău cu Windows și la opțiunile de suport potrivite pentru el.

Your Windows device comes with built-in security features, including firewall and internet protections to help safeguard against viruses, malware and ransomware.
Dispozitivul dvs. Windows este dotat cu caracteristici de securitate încorporate, inclusiv firewall și protecții internet pentru a ajuta la protejarea împotriva virușilor, programelor malware și ransomware.

Interestingly, the antivirus software also has a remote controlled firewall service, ensuring you can protect your Windows device even when away from it.
Interesant este că programul antivirus are un serviciu de remote firewall control, asigurându-se că îți poți proteja dispozitivul Windows chiar și când ești departe de el.

Your Android phone must be connected to WiFi and your Windows device must be connected to the internet and permit Your Phone to run in the background.
Telefonul Android trebuie să fie conectat la Wi-Fi, iar dispozitivul Windows trebuie să fie conectat la internet și să permită ca Telefonul dvs. să ruleze pe fundal.

To activate this Your Phone feature, you must enable certain permissions, such as sync notifications, on both your Windows device and Android phone.
Pentru a activa caracteristica Telefonul dvs., trebuie să activați anumite permisiuni, cum ar fi sincronizarea notificărilor, atât pe dispozitivul Windows, cât și pe telefonul Android.

Now, please just open the OneDrive app on your Windows device that you want to transfer files, and then click the icon“Upload” in bottom of the screen.
Acum, vă rugăm să deschideți aplicația OneDrive de pe dispozitivul Windows pe care doriți să transferați fișiere, și apoi faceți clic pe pictograma“Încărcați” în partea de jos a ecranului.

Only a limited number of your most recent photos from the Camera Roll and Screenshots folders on your Android phone will be visible on your Windows device at any given time.
Doar un număr limitat de fotografii recente din Album cameră și din foldere de capturi de ecran de pe telefonul Android vor fi vizibile pe dispozitivul Windows la un moment dat.

Since the program will show you all folders and sub-folders that stored in your Windows device, you can open the folders one by one and choose the ones you need manually.
Având în vedere că programul va afișa toate folderele și sub-foldere care stocate în dispozitivul Windows, puteți deschide dosarele unul câte unul și alegeți pe cele de care aveți nevoie manual.

Microsoft Hello: Enjoy a password-free sign-in with either the fingerprint reader or innovative infrared camera, giving you the fastest way to unlock your Windows device.
Microsoft Hello: bucuraţi-vă de conectare fără parolă cu ajutorul unui cititor de amprente sau al unei camere inovatoare cu infraroşu, care vă oferă cea mai rapidă modalitate de a vă debloca dispozitivul cu Windows.

Your Phone allows you to view text messages delivered to your Android phone on your Windows device and send text messages from your Windows device.
Cu Telefonul dvs., puteți să vedeți de pe dispozitivul Windows mesajele text livrate pe telefonul Android și să trimiteți mesaje text de pe dispozitivul Windows.

If you sync your Windows device settings to other Windows devices, your local user dictionary will be stored in your personal OneDrive for the purpose of enabling sharing of your dictionary with your other Windows devices..
Dacă vă sincronizați setările dispozitivului Windows cu alte dispozitive Windows, dicționarul utilizatorului local va fi stocat în contul dvs. OneDrive personal în scopul de a permite partajarea dicționarului cu celelalte dispozitive Windows ale dvs.

To use Your Phone, the Your Phone app must be installed on your Windows device and the Your Phone Companion app must be installed on your Android phone.
Pentru a utiliza Telefonul dvs., trebuie instalată aplicația Telefonul dvs. pe dispozitivul Windows, iar pe telefonul Android trebuie să fie instalată aplicația Companionul telefonului dvs..