Сe înseamnă ACCESULUI UTILIZATORILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на достъпа на потребителите
• достъпа на потребителя
• на достъпа на ползвателите

Exemple de utilizare a Accesului utilizatorilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Managementul accesului utilizatorilor.
Управление на достъпа на потребителите.

Bing limitează eliminarea rezultatelor căutării la un set redus de circumstanțe și condiții, pentru a evita restricționarea accesului utilizatorilor Bing la informații relevante.
Bing ограничава премахването на резултати от търсенето до конкретни обстоятелства и условия, за да предотврати ограничаването на достъпа на потребителите на Bing до подходяща за тях информация.

Restrictionarea accesului utilizatorilor.
Ограничаване на достъпа до потребители.

Titularului contului îi revine întreaga responsabilitate pentru proprietăţile din cadrul programului AdSense, iar Administratorilor li se recomandă prudenţă la acordarea accesului utilizatorilor la un cont.
Единствено собствениците на профили носят отговорност за собственостите в програмата AdSense и администраторите трябва да бъдат внимателни при предоставянето на достъп на потребители до даден профил.

Autorizarea accesului utilizatorilor la obiecte.
Оторизиране на потребителски достъп до обекти.

Aceasta oferă o modalitate ușoară pentru administratorii de a schimba permisiunile pentru mai mulți utilizatori dintr-o dată, cum ar fi schimbarea permisiunilor de moderare sau acordarea accesului utilizatorilor la un forum privat.
Това осигурява лесен начин за администраторите да променят разрешенията на много потребители наведнъж, като например да променят разрешенията на модераторите или да дават на потребителите достъп до частен форум.

Planificarea accesului utilizatorilor la resurse partajate;
Планира достъпа на потребителя до общите ресурси;

Restrictionarea temporara a accesului utilizatorilor;
Временно спиране на достъпа на Потребителя;

Acordarea accesului utilizatorilor la rapoartele audit”.
Предоставяне на достъп потребителите до отчетите за проверка".

Restrictionarea temporara a accesului utilizatorilor;
Временно отнемане на достъпа на потребителя.

Furnizarea accesului utilizatorilor la resursele personalizate ale site-ului magazinului online.
Предоставяне на потребителя достъп до персонализирани ресурси на уебсайта на онлайн магазина.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Controlul accesului utilizatorilor la Gestionarea Windows la distanţă.
За повече информация вижте Управление на достъпа на потребителите до отдалеченото управление в Windows.

Aceasta oferă administratorilor o modalitate ușoară de a modifica permisiunile pentru mai mulți utilizatori simultan, cum ar fi schimbarea permisiunilor moderatorului sau acordarea accesului utilizatorilor la un forum privat.
Това осигурява лесен начин за администраторите да променят разрешенията на много потребители наведнъж, като например да променят разрешенията на модераторите или да дават на потребителите достъп до частен форум.

Pentru informații suplimentare, consultați secțiunea„Acordarea accesului utilizatorilor la rapoartele de audit” din Utilizarea rapoartelor de audit în Exchange Online.
За повече информация вижте секцията"Предоставяне на достъп на потребителите до отчетите за проверка" на Използване на отчети за одитиране в Exchange Online.

Dacă vă sau o persoană din organizația dvs configurat anterior permisiuni unice pe listă sau bibliotecă, sau dacă sunteți sigur de situația, abordare pas cu pas pentru particularizarea accesului utilizatorilor poate cerințelor dvs….
Ако вие или някой във вашата организация настроили по-рано уникални разрешения на списък или библиотека, или ако не сте сигурни на състоянието, поетапния подход в персонализирането на достъпа на потребителите може да не отговаря на нуждите ви.

Autoritatea de supraveghere a insistat asupra închiderii imediate a accesului utilizatorilor din Rusia la Telegram, deoarece presupune că serviciul ar putea conține informații utilizate de organizațiile teroriste.
Руските власти изискват ултимативно достъп до данните на услугата за съобщения Telegram, защото според тях тя е ползвана от терористи.

Metodele de restricționare a prelucrării de date cu caracter personal ar putea include, printre altele, mutarea temporară a datelor cu caracter personal selectate într-un alt sistem de prelucrare, sau anularea accesului utilizatorilor la datele selectate sau înlăturarea temporară a datelor publicate de pe un site.
Методите за ограничаване на обработването на лични данни биха могли да включват, inter alia, временно преместване на избраните лични данни в друга система за обработване, прекратяване на достъпа на ползвателите до тях, или временно премахване на публикуваните данни от уебсайт.

Acest articol prezintă abordarea cea mai comună în Particularizarea accesului utilizatorilor într-un flux pas cu pas, apoi listele și proceduri individuale pentru mai multe personalizări.
В тази статия показва най-често срещаният подход в персонализирането на достъпа на потребителите в потока на стъпка по стъпка и след това изброява отделни процедури за повече възможности за персонализиране.

Motiv 67 UE Regulamentul general privind protecția datelor(67) Metodele de restricționare a prelucrării de date cu caracter personal ar putea include, printre altele, mutarea temporară a datelor cu caracter personal selectate într-un alt sistem de prelucrare, sau anularea accesului utilizatorilor la datele selectate sau înlăturarea temporară a datelor publicate de pe un site.
Основание 67 EC Общ регламент относно защитата на данните(67) Методите за ограничаване на обработването на лични данни биха могли да включват, inter alia, временно преместване на избраните лични данни в друга система за обработване, прекратяване на достъпа на ползвателите до тях, или временно премахване на публикуваните данни от уебсайт.

Încurajează adoptarea și punerea în aplicare rapidă a dispozițiilor internaționale care vizează facilitarea accesului utilizatorilor cu handicap la conținutul digital și la lucrările imprimate prin digitalizarea lor;
Насърчава бързото приемане и влизане в сила на международните разпоредби за улесняване на достъпа на потребители с увреждания до цифрово съдържание и до печатни произведения посредством тяхното цифровизиране;

Scriptul de gestionare a utilizatorilor poate fi folosit pentru a proteja resursele unui site prin restricționarea accesului utilizatorilor pe baza statutului de conectare sau a nivelurilor de permisiune.
Скриптът за управление на потребителите може да се използва за защита на ресурсите на уебсайта чрез ограничаване на достъпа на потребителите въз основа на статуса на регистрация или на разрешителните нива.

Suspendarea definitiva a accesului utilizatorului si anularea Contractului de furnizare fara notificare.
Окончателно спиране на достъпа на Потребителя и незабавно прекратяване на Договора за ползване.

Modul 6: Gestionarea accesului utilizatorului.
Модул 6: Управление на достъпа на потребителите.

Monopolurile capătă drepturi legale de a monitoriza şi restricţiona accesul utilizatorilor la Internet.
Монополът разполага със законни права за следене и ограничаване на достъпа на ползвателите до интернет.

Acordarea accesului Utilizatorului la resursele personalizate de pe site-ul Internet-magazinului.
Предоставяне на потребителя достъп до персонализирани ресурси на уебсайта на онлайн магазина.

Accesul utilizatorilor: 10 utilizatori; IE; Google; Firefox.
Потребителски достъп: 10 потребители; IE; Google; Firefox.

Acesta oferă acces utilizatorilor la unele dintre cele mai comune simboluri.
Той предлага на потребителите достъп до някои от най-често срещаните символи.

Agenția, în calitate de administrator al ICU, furnizează acces utilizatorilor la cerere.
Агенцията, като администратор на приложението РИНФ, осигурява достъп на потребителите при поискване.

Ambele lucrează în China, iar ambele permit accesul utilizatorilor la Netflix.
И двете работят в Китай и предоставят достъп на потребителите до Netflix.

Acest cmdlet indică dacă s-a blocat cutia poştală sau accesul utilizatorilor.
Тази кратка команда показва и дали пощенската кутия или потребителският достъп са били блокирани.