Сe înseamnă ACEASTĂ UMBRĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• този сянка
• този нюанс

Exemple de utilizare a Această umbră în Română și traducerile lor în Bulgară

Dar azi, această umbră s-a dus.
Днес изчезна и този на сянка.

Iepurele pitic Rex poate fi, de asemenea, această umbră.
Заекът джудже Рекс също може да бъде този нюанс.

Această umbră este ideală pentru fetele cu o figură cioplită.
Този сянка е идеален за момичета с изрязана фигура.

De fapt, orice direcție de proiectare poate fi combinată cu această umbră.
Всъщност всяка посока на дизайна може да се комбинира с този сянка.

Această umbră este ideală pentru un dormitor, living, bucătărie, baie.
Този сянка е идеален за спалня, хол, кухня, баня.

Dacă la câteva ore după ce această umbră devine aceeași, nu vă faceți griji.
Ако няколко часа след като този сянка стане еднакъв, не се безпокойте.

Această umbră este cu siguranță ceva ce nu se întâmplă doar la nivel individual.
Тази сянка със сигурност не е нещо, което се случва само на нивото на индивида.

Puteți introduce contraste strălucitoare, cu care această umbră va fi combinată cu succes.
Можете да въведете ярки контрасти, с които този сянка ще бъде успешно комбиниран.

Mulți asociază această umbră cu căldură, zile de vară însorite și, de asemenea, cu bucurie și energie.
Много хора свързват този сянка с топлина, слънчеви летни дни, а също и с радост и енергия.

Va fi amplasat locul de desfacere a peretelui, podelei, tavanului sau setului cu cască în această umbră.
Дали мястото на разполагането на стената, пода, тавана или самата слушалка ще бъде направено в този сянка.

În plus față de țiglă în această umbră, textile și accesorii pot fi, de asemenea, selectate:.
В допълнение към керемидите в този нюанс могат да бъдат избрани текстил и аксесоари:.

Această umbră devine vitală pentru şi se transformă într-un ecran antiegoistic care îi reţine dorinţele egoiste.
Тази сянка става за него необходима и се превръща в анти-егоистичен екран, под който той удържа егоистичното си желание.

Dar, dacă vă uitați atent, puteți vedea că această umbră se armonizează perfect cu alte elemente de interior.
Но ако се вгледате внимателно, можете да видите, че този сянка хармонизира перфектно с другите интериорни елементи.

Dacă vă uitați la culoare, vă puteți imagina că prin ea strălucește albastru, cenușiu sau albastru- această umbră este rece.
Ако погледнете цвета, можете да си представите, че чрез него сияе синьо, сиво или синьо- този нюанс е студен.

Pentru podele(inclusiv lemn), această umbră este aleasă astfel încât baza naturală să nu fie în nici un fel discernabilă.
За подове(включително дърво), този нюанс е избран така, че естествената база да не се различава по никакъв начин.

Pentru a urmări tendințele caselor de modă, atunci este posibil să observăm că preferințele sunt date modelelor cu această umbră.
Ако да проследявате тенденциите на модните къщи, тогава е възможно да забележите, че се предпочитат моделите с този сянка.

Toate aceste denumiri și caracteristici fac ca această umbră să fie una dintre cele mai bune pentru a face un buchet de mireasă.
Всички тези наименования и характеристики правят този сянка един от най-добрите за правене на букет от булката.

Această umbră este caracteristică tuturor stilurilor tradiționale și, de asemenea, are tendința să se manifeste în toate noile tendințe și manifestări.
Този сянка е характерен за всички традиционни стилове и също има тенденция да се проявява във всички нови тенденции и проявления.

Există o opinie comună a psihologilor că culoarea liliacului afectează apetitul în direcția negativă, așa că nu supraîncărcați spațiul de bucătărie cu această umbră.
Има общо мнение на психолозите, че люлякът цвят засяга апетита в отрицателна посока, така че не препълвайте кухненското пространство с този сянка.

Această umbră completează în mod armonios conceptul general al camerei, permițându-vă să vă concentrați asupra unor detalii specifice, nu asupra unor suprafețe întregi.
Този оттенък хармонично допълва общата концепция за стаята, което ви позволява да я насочите към конкретни детайли, а не към цели повърхности.

Daca aceste umbre raman neschimbate, copilul va muri!
Ако тези сенки не бъдат променени от бъдещето, детето ще загине!

Aceste umbre.""Cine se poate ascunde de ele?"?
Тези сенки кой може да се скрие от тях?

Dacă aceste umbre rămân neschimbate în viitor,- copilul va muri.
Ако тези сенки не бъдат променени от бъдещето, детето ще умре.

Aceste umbre.
Тези сенки.

Asta sunt… toate aceste umbre, asta reprezintă.
Това са… всичките тези сенки, те са това.

Dacă aceste umbre rămân neschimbate, cred că va muri.
Ако тези сенки не бъдат променени, мисля, че детето ще умре.

Și aceste umbre au fost toate că a mai rămas din ei.
И такива сенки са всичко, което е останало и от тях.

Aceste umbre sunt leziuni la creier rezultate din numeroase lovituri.
Тези сенки са мозъчни лезии в резултат на многобройни удари на главата.

Rețineți că trebuie să se aplice aceste umbre numai pe pleoapa mobil.
Не забравяйте, че трябва да се прилагат тези сенки само на мобилния окото.

Cât de delicate sunt aceste umbre!
Колко нежни са тези сенки!