Сe înseamnă AFECTEAZĂ ACTIVITATEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• засяга работата
• влияе върху работата
• влияе върху активността
• засяга дейността
• засяга активността
• засягат функционирането
• засягат работата
• влияят върху активността
• засягат дейността
• оказват влияние върху работата
• влияе върху дейността
• уврежда работата

Exemple de utilizare a Afectează activitatea în Română și traducerile lor în Bulgară

Donormil nu afectează activitatea creierului.
Donormil не влияе върху активността на мозъка.

Și acest produs este cunoscut pentru a zgâria intestinele, îi afectează activitatea.
И този продукт е известен с шлаката на червата, уврежда работата му.

Afectează activitatea monoaminooxidazei(MAO).
Влияние върху активността на моноаминооксидазата(МАО).

Tulburările emoționale afectează activitatea digestiei.
Емоционалните разстройства засягат работата на храносмилането.

Complexul afectează activitatea, numărul și cantitatea potrivită pentru spermă concepție.
Комплексът се отразява активността, броят и количеството подходящ за концепция сперматозоиди.

Și magneziu, la rândul său, afectează activitatea ficatului.
Магнезият, от своя страна, засяга работата на черния дроб.

Acest lucru afectează activitatea instituţiei", a declarat Demi.
А това влияе върху работата на тази институция," каза Деми.

Numirea de medicamente care afectează activitatea inimii;
Назначаването на медикаменти, които засягат работата на сърцето;

Structura afectează activitatea unui organ important al sistemului endocrin- glandele suprarenale.
Структурата влияе върху работата на важен орган на ендокринната система- надбъбречните жлези.

Medicamentul este absorbit în sânge și afectează activitatea acestor organe.
Лекарството се абсорбира в кръвта и засяга работата на тези органи.

Ce medicamente afectează activitatea intestinului și care- nu?
Какви лекарства засягат работата на червата и кои- не?

În plus față de imunitatea asupra dezvoltării alergiilor afectează activitatea ficatului.
В допълнение към имунитета, развитието на алергии засяга работата на черния дроб.

În acest moment, virusul nu afectează activitatea sistemului imunitar uman;
По това време вирусът не влияе върху активността на човешката имунна система;

Substanța afectează activitatea metabolică într-un mod special- ca sursă principală de energie, corpul însuși utilizează depozite grase vechi.
Веществото влияе върху работата на метаболитните процеси по специален начин- като основен източник на енергия, самият орган използва стари мастни депозити.

Slabă circulație a sângelui în picioare afectează activitatea întregului organism.
Лошото кръвообращение в краката влияе върху работата на целия организъм.

Contraceptivele afectează activitatea ovarelor, interferează cu producerea de hormoni sexuali.
Контрацептиви влияят върху работата на яйчниците, предотвратяват производството на половите хормони.

Recidivele trec rapid și practic nu afectează activitatea pacienților;
Рецидивите бързо преминават и практически не оказват влияние върху активността на пациентите;

Deși afectează activitatea organismului, face acest lucru într-un mod sigur și sănătos, și astfel fără aplicarea mecanică a unei erecții mai mari și mai lungi.
Въпреки че влияе върху активността на организма, той го прави по безопасен и естествен начин, така че без механично принуждаване на по-голяма и по-дълга ерекция.

Începe restructurarea corpului, care afectează activitatea sistemului reproducător.
Започва реорганизация на тялото, което засяга работата на репродуктивната система.

În parte, medicamentul afectează activitatea întregului organism și, în parte, are un efect local.
Отчасти, наркотикът засяга работата на цялото тяло и отчасти- има локален ефект.

Modificările negative în funcționarea pancreasului afectează activitatea întregului organism.
Негативните промени във функционирането на панкреаса засягат работата на целия организъм.

De asemenea, unii factori afectează activitatea, motilitatea intestinului subțire.
Също така, някои фактори влияят върху активността, подвижността на тънките черва.

Încălcarea este un simptom al proceselor patologice care afectează activitatea organelor sistemului reproducător.
Нарушаването е симптом на патологични процеси, които засягат работата на органите на репродуктивната система.

Dar combinația de factori care afectează activitatea bacteriilor, afectează viitorul asupra patologiei.
Но комбинацията от фактори, засягащи работата на бактериите, засягат бъдещето на патологията.

Influența indirectă a mediului extern afectează activitatea întreprinderii numai în viitor.
Косвеното влияние на външната среда влияе върху дейността на предприятието само в бъдеще.

În același timp, no-shpa nu afectează activitatea sistemului nervos central și autonom.
В този случай, no-shpa не засяга функционирането на автономната и централната нервна система.

Prin urmare, cantitatea insuficientă afectează activitatea organelor digestive umane.
Ето защо недостатъчното му количество влияе върху работата на храносмилателните органи на човека.

Pacientul este prescris medicamente care afectează activitatea sistemului nervos central.
На пациента се предписват лекарства, които засягат активността на централната нервна система.

Nivelul hormonilor sexuali feminini afectează activitatea tuturor sistemelor corpului feminin.
Нивото на женските полови хормони влияе върху работата на всички системи на женското тяло.

Prezența sa în organism întărește acțiunea proceselor de ardere a grăsimilor și afectează activitatea tipului de proteină care joacă un rol important în reducerea celulelor adipoase.
Неговото присъствие в организма укрепва действието на процесите на изгаряне на мазнините и засяга работата на вида на протеина, който играе важна роля за намаляването на мастните клетки.