Сe înseamnă ВЛИЯЕ ВЪРХУ КАЧЕСТВОТО în Română - Română Traducere

• afectează calitatea
• influențează calitatea
• afecteaza calitatea

Exemple de utilizare a Влияе върху качеството în Bulgară și traducerile lor în Română

Сексът влияе върху качеството и продължителността на живота.
Fumatul afecteaza calitatea si durata vietii.

Трябва да се помни, че възрастта не влияе върху качеството на живот.
Trebuie să ne amintim că vârsta nu afectează calitatea vieții.

Стресът влияе върху качеството на съня, но и обратното е вярно;
Stresul afectează calitatea somnului, dar și inversul este adevărat;

Замисляли ли сте се, че луната влияе върху качеството на направения маникюр!
Te-ai gândit vreodată că luna influențează calitatea facuta de manichiură!

Това влияе върху качеството на въздуха, който дишаме и водата, която пием.
Aceasta afectează calitatea aerului pe care îl respirăm și a apei pe care o bem.

Медната база също влияе върху качеството и количеството на културата.
Baza de miere influențează de asemenea calitatea și cantitatea culturii.

Такива лекарства са много евтини, но това не влияе върху качеството на лечението.
Astfel de medicamente sunt foarte ieftine, dar acest lucru nu afectează calitatea tratamentului.

Подредбата на спалнята влияе върху качеството на съня и сутрешното настроение.
Aranjamentul dormitorului afectează calitatea somnului și starea de spirit de dimineață.

Билиарната дискинезия не намалява продължителността на живота, но влияе върху качеството му.
Diskinezia tractului biliar nu reduce durata de viață, ci afectează calitatea acesteia.

Подобрява потентността и влияе върху качеството на връзките и създава по-силни оргазми.
Îmbunătățește potența și afectează calitatea relațiilor și creează orgasme mai puternice.

Man Pride влияе върху качеството на ерекцията, но също така осигурява енергия и осигурява жизненост.
Man Pride afectează calitatea erecțiilor, dar și pentru a furniza energie și pentru a oferi vitalitate.

Кислородът е фактор, който влияе върху качеството на продукта и стабилността на различни нива.
Oxigenul este un factor care influențează calitatea și stabilitatea produsului pe diferite niveluri.

Изборът на екстракционния разтворител е друг важен фактор, който влияе върху качеството на екстракта.
Selectarea solventului de extracție este un alt factor important, care influențează calitatea extractului.

Серният щепсел влияе върху качеството на възприемане на звука и значително намалява слуха.
Conectorul sulfuric afectează calitatea perceperii sunetelor și reduce în mod semnificativ audierea.

Когато използваме масло от канабис при безсъние CBD се свързва с ендоканабиноидните рецептори в тялото и влияе върху качеството на нашия сън.
Conținutul CBD se leagă de receptorii endocannabinoizi din corpul nostru și afectează calitatea somnului nostru.

Недостигът му влияе върху качеството на кръвта, настроението и състоянието на кожата и косата.
Deficiența acestuia afectează calitatea sângelui, starea de spirit și starea pielii și a părului.

При обработката на цифровите аудио сигнали, качеството на тактовия генератор до голяма степен влияе върху качеството на звука.
În prelucrarea semnalelor audio digitale, calitatea ceasului afectează calitatea sunetului într-o mare măsură.

Появата на болка влияе върху качеството и количеството храни, които човек е ял по едно и също време.
Apariția durerii este afectată de calitatea și cantitatea alimentelor pe care o persoană le-a mâncat la un moment dat.

DLQI(Дерматологичен индекс за качеството на живот)- за оценяване как псориазисът влияе върху качеството Ви на живот;
DLQI(Indexul dermatologic de calitate a vieții)- pentru a determina modul în care psoriazisul vă afectează calitatea vieții;

Наличието на болка влияе върху качеството и количеството на храните, които човек яде в даден момент.
Apariția durerii este afectată de calitatea și cantitatea alimentelor pe care o persoană le-a mâncat la un moment dat.

Господа, достигащи зряла възраст най-често се женят и сексуалната им активност влияе върху качеството на техните реалности с техните съпруги.
Domnilor care ajung la maturitate sunt cel mai adesea căsătoriți și activitatea lor sexuală influențează calitatea realităților lor cu soțiile lor.

ReAction влияе върху качеството на спермата, подобрява твърдостта на пениса по време на ерекцията, както и добавя енергия.
Reacția afectează calitatea materialului seminal, îmbunătățește duritatea penisului în timpul erecției și, de asemenea, adaugă energie.

Оборудването често се поврежда от корозия, а замърсяването с железен йон, причинено от стоманеното оборудване, влияе върху качеството на продукта.
Echipamentul este adesea deteriorat de coroziune, iar poluarea cu ioni de fier cauzată de echipamentele din oțel afectează calitatea produsului.

Свойствата на водата влияе върху качеството на крайния продукт, ефективната работа на съоръженията и най-вече върху безопасността на продукта.
Proprietăţile sale influenţează calitatea produsului final, eficienţa fabricii şi, în cele din urmă, siguranţa produsului.

Откъдето и да погледнеш, сексуалната ни кондиция влияе върху качеството на живота ни, така че живеем по-добре, когато достигнем съответното ниво на либидо.
La urma urmei, performanța noastră sexuală afectează calitatea vieţii noastre, aşa că, atunci când ajungem la nivelul corect al libidoului, ne simțim mai bine.

Въпреки това, с увеличаване на замърсяването на въздуха, в него има повече токсини, отколкото полезните съединения, което също влияе върху качеството на дъждовната вода.
Cu toate acestea, odată cu creșterea poluării aerului cu toxine, el devine mai mult decât compuși utili, ceea ce afectează calitatea apei de ploaie.

Основният параметър, който влияе върху качеството на получения цифров сигнал, както може да се види от първата фигура, е дължината на вълната на електромагнитната радиация.
Parametrul principal care afectează calitatea semnalului digital recepționat, așa cum se poate vedea din prima figură, este lungimea undei radiației electromagnetice.

Тимололът не оказва влияние върху диаметъра на зеницата, настаняване на, не нарушава зрителната острота, не влияе върху качеството на нощното и цветното зрение.
Timolol nu afectează diametrul elevului, nu afectează acuitatea vizuală, nu afectează calitatea vederii nocturne și a culorii.

Различното качество на материала на цигарената кутия влияе върху качеството на цигарената кутия, така че трябва да обърнем внимание на избора на кутията за цигари, когато избираме цигарената кутия.
Calitatea diferită a materialului de țigară afectează calitatea casetei de țigări, deci trebuie să acordăm atenție selecției casetei de țigări când selectăm caseta de țigară.

ПО следва да дефинира и документира отговорностите, правомощията, квалификациите и взаимоотношенията на персонала, чиято работа влияе върху качеството на нейните услуги.
Se definesc și se susțin cu documente responsabilitățile, competențele și relațiile la nivelul personalului a cărui activitate influențează calitatea serviciilor organizației;

Cum se folosește „влияе върху качеството” într -o propoziție

4. Методи на преподаване – защо е избрал даден метод, как използването на въпросния метод влияе върху качеството на работата му.

Специални алуминиеви чипове за защита срещу нежелателните лъчения от мобилния телефон. Използването на тази технология не влияе върху качеството на мобилната телефония.

Оптималната температура на съхранение е 20 градуса. При високи температури може да се сгъсти временно, но това не влияе върху качеството му.

Ние сме щастливи да ви посрещнем отново на страниците на нашите! Замисляли ли сте се, че луната влияе върху качеството на направения маникюр!

г. доколкото не разполага с възможността да променя, контролира или по друг начин влияе върху качеството и годността за употреба на заявените от

Г-н Чанев, какъв е икономическият профил на област Кърджали в последните години. Каква е отрасловата структура и как заетостта влияе върху качеството на живот?

Умението на човека да общува влияе върху качеството на отношенията му с другите, а добрата комуникация е предпоставка за постигане личностна и професионална реализация.

Запознайте се с мощната техника на Трансформационно дишане и открийте как начинът, по който дишате отразява и влияе върху качеството на вашите житейски преживявания.

хранителна добавка за спокоен сън – благотворно влияе върху качеството на съня, подпомага общата релаксация на организма, спомага да се намали напрежението и стреса