Сe înseamnă ВЛИЯЕ ВЪРХУ ЗДРАВЕТО în Română - Română Traducere

• afectează sănătatea
• influențează sănătatea
• influenţează sănătatea

Exemple de utilizare a Влияе върху здравето în Bulgară și traducerile lor în Română

Месецът на раждане влияе върху здравето.
Luna nașterii îți influențează sănătatea.

Диета влияе върху здравето на цялото тяло.
Dieta afectează sănătatea întregului corp.

Цветът на храната влияе върху здравето.
Culorile alimentelor influenţează sănătatea.

Месецът на раждане влияе върху здравето и продължителността на живота.
Luna nașterii îți influențează sănătatea și speranța de viață.

Бащата е ключовата фигура, която влияе върху здравето на семейството.
Tata este un element cheie care influențează sănătatea familiei.

Как сексът влияе върху здравето: 10 полезни ползи за здравето..
Cum sexul afectează sănătatea: 10 beneficii benefice pentru sănătate..

Начина Алкохолът влияе върху здравето ви.
Moduri care alcoolul îți afectează sănătatea.

Тези фактори влошават състоянието на тялото, което влияе върху здравето на къдриците.
Acești factori agravează starea corpului, ceea ce afectează sănătatea buclei.

Съставът на микрофлората влияе върху здравето на цялото човешко тяло.
Compoziția microflorei afectează sănătatea întregului corp uman.

Прогестин е безопасна и обикновено не влияе върху здравето на бебето.
Progestin este sigur și de obicei nu afectează sănătatea copilului.

Качеството на съня влияе върху здравето, настроението и производителността през следващия ден.
Calitatea somnului afectează sănătatea, starea de spirit și productivitatea pe parcursul zilei următoare.

Дали и до каква степен продуктът влияе върху здравето, прочетете в този преглед.
Dacă și cât de fiabile produsul afectează sănătatea, citiți în această recenzie.

Продължителността на хода на заболяването и колко дни човек остава заразен влияе върху здравето на пациента.
Durata cursului bolii și câte zile o persoană rămâne contagioasă afectează sănătatea pacientului.

До каква степен и до каква степен продуктът влияе върху здравето ви представяме в този преглед.
În ce măsură și în ce măsură produsul afectează sănătatea, vă prezentăm în această revizuire.

В резултат на това нивото на глюкозата в кръвта на бебето става прекалено ниско, което влияе върху здравето му.
Ca urmare, nivelul de glucoză din sângele copilului devine excesiv de scăzut, ceea ce afectează sănătatea acestuia.

Мастодия влияе върху здравето и настроението на жената, тя става по-раздразнителна и уязвима, изключително невнимателна.
Mastodinia afectează bunăstarea și starea de spirit a unei femei, ea devine mai iritabilă și vulnerabilă, extrem de neatentă.

Той регулира неговите репродуктивни функции и влияе върху здравето му, като действа като определен сигнал за нарушения в работата му.
Reglează funcțiile sale reproductive și îi influențează sănătatea, apărând ca un semnal de încălcare a muncii sale.

Трансферите и полетите трябва да се извършват не повече от 1 път месечно. защото изменението на климата влияе върху здравето на цялото тяло.
Mișcările și zborurile nu trebuie făcute mai des decât o dată pe lună, deoarece schimbările climatice afectează sănătatea întregului organism.

През зимата, когато липсата на витамини влияе върху здравето и състоянието на кожата и косата, пшеницата може да компенсира тези липси?
Și în timpul iernii, când lipsa vitaminelor afectează sănătatea și starea pielii și părului, există tot mai multe întrebări despre cum să compensați această deficiență?

В същото време загубите на този компонент са също готови нарушения в секрецията на инсулин, което влияе върху здравето на целия организъм;
În același timp, pierderile acestei componente sunt, de asemenea, tulburări gripale în secreția de insulină, care afectează sănătatea întregului organism;

Днес никой няма да бъде изненадан от историите за неестествени бои храни, съдържащи, консерванти и подобрители на вкуса, постоянното използване на което не е най-добрият начин влияе върху здравето.
Astăzi nimeni nu va fi surprins de poveștile despre coloranți alimentari care conțin nenaturale, conservanți și potențatori de aromă, utilizarea constantă a ceea ce nu este cel mai bun mod afectează asupra sănătății.

Мередит Дънкан от Университета Вандербилт в Нешвил и колегите й проведоха първото дългосрочно проучване как отказът от цигари и други източници на никотин влияе върху здравето на бившите пушачи и шансовете им за внезапна смърт.
Meredith Duncan, profesor la Universitatea Wanderbuilt, Nashville, împreună cu colegii să au făcut o cercetare de lungă durată despre cum influenţează renunţarea la fumat sau la alte surse de nicotină influenţează sănătatea foştilor fumători.

Можете да направите нещо много просто и основно, да имате картина на храната си, и ако достатъчен брой хора го направят, можем да научим много за това, как храната ни влияе върху здравето ни.
Puteţi face ceva simplu şi elementar, anume să pozaţi mâncarea voastră, şi dacă destui oameni fac asta, putem învăţa multe despre felul în care mâncarea ne afectează sănătatea.

Особено важно е да се регулира нивото на влажност в детската стая през зимата, когато въздухът, изсушен чрез загряване, влияе върху здравето на бебето чрез лющене на кожата, нарушения на съня и податливост на назофарингеалните лигавици към вируси, атакуващи отвън.
Este deosebit de important pentru a regla nivelul de umiditate în pepinieră în timpul iernii, atunci când încălzirea cu aer uscat afectează sănătatea descuamarea pielii copilului, tulburări de somn, sensibilitate la nivelul mucoasei nazale la atacul virusului extern.

Ако не се храните добре, ако сте дехидратирани, ако имате недостиг на витамини и минерали, всичко това е известно, че влияе върху здравето на вашите нокти.
Dacă nu mănânci bine, dacă ești deshidratat, dacă ai un deficit de vitamine și minerale, se știe că toate acestea îți afectează sănătatea unghiilor.

Какви фактори са свързани с увеличаването на броя на кожните заболявания напоследък, как самолечението влияе върху здравето на пациентите, независимо дали следвайки режима на работа и почивка може да предизвика дерматологични заболявания- дерматовенеролог В. В. Сучков ще отговори на тези и много други въпроси.
Care sunt factorii ce țin de creșterea numărului de boli de piele, în ultimii ani, ca auto afectează sănătatea pacienților, indiferent dacă nerespectarea de muncă și de odihnă provoca boli dermatologice- acestea și multe alte întrebări interesante vor fi răspuns la medicul dermatolog V. Suchkov.

Можем да се пресегнем и да вземем прахта и от него можем да научим много за здравето, така че, изборите ни са част от здравето ни, това, което ядем е важен аспект на здравето ни. Можете да направите нещо много просто и основно, да имате картина на храната си, и ако достатъчен брой хора го направят, можем да научим много за това, как храната ни влияе върху здравето ни.
Ne putem apleca şi analiza acest praf şi putem învăţa multe despre sănătate de la el, aşa că dacă alegerile noastre sunt o parte a sănătăţii noastre, ce mâncăm e un aspect important al sănătăţii noastre. Puteţi face ceva simplu şi elementar, anume să pozaţi mâncarea voastră, şi dacă destui oameni fac asta, putem învăţa multe despre felul în care mâncarea ne afectează sănătatea.

Фактори, влияещи върху здравето на населението и тяхното значение.
Factorii care afectează sănătatea populației și semnificația acesteia.

Видео за това, как определени черти влияят върху здравето ни:.
Video despre modul în care anumite trăsături de caracter afectează sănătatea noastră:.

Cum se folosește „влияе върху здравето” într -o propoziție

Материалът е под формата на беседа подходяща за ученици,която на достъпен език ги запознава как тютюнопушенето влияе върху здравето на човека...

Замърсяването влияе върху здравето на българите - нарушава функциите на респираторната, сърдечно-съдовата и имунната система, повишава заболеваемостта и намалява продължителността на живота.

Учените от Оксфорд, Кеймбридж, Глазгоу и Сейнт Джордж в Лондон твърдят ежедневното пропускане на закуската влияе върху здравето на децата в по-късен етап от развитието им.

Въпреки че косопадът е сред сериозните притеснения за силния пол, не обръщат достатъчно внимание на един от най- важните фактори, който влияе върху здравето на косата: храненето.

Можете да предпочитат само от прогестин хапче за избягване на естроген, което може да повлияе на количеството кърма. Прогестин е безопасна и обикновено не влияе върху здравето на бебето.