Сe înseamnă APĂREA ATUNCI CÂND în Bulgară - Bulgară Traducere

• да възникне когато
• да се появят когато
• да се случи когато
• се случва когато
• възниква когато
• да настъпи когато
• да възникнат когато
• да се появи когато
• да се показват когато

Exemple de utilizare a Apărea atunci când în Română și traducerile lor în Bulgară

În plus, boala poate apărea atunci când:.
Освен това болестта може да се появи, когато:.

Problema va apărea atunci când organismul poate produce doar o dată.
Проблемът ще възникне, когато тялото може да го произведе само наведнъж.

Severe epidemii pacoste sfârșitul apărea atunci când P.
Тежки епидемии късно бич се случват, когато P.

Alerte de mijloc va apărea atunci când schimbați direcția.
Alerte ще се появи, когато променя посоката си.

Ecranul de blocare Windows® 8.1 poate apărea atunci când notebookul.
Заключеният екран на Windows® 8. 1 може да се появи, когато Вашият настолен компютър влезе в.

Problema va apărea atunci când organismul ar putea genera doar simultan.
Проблемът ще възникне, когато тялото може просто да го генерира едновременно.

Titlu- numele butonului, care va apărea atunci când treceți.
Заглавие- името на бутона, който ще се появи, когато задържите.

Problema va apărea atunci când corpul uman ar putea crea doar cât de curând.
Проблемът ще възникне, когато човешкото тяло може да го създаде само при най-скоро.

Această versiune stabilește un accident care ar putea apărea atunci când un configurare a utilizat hdr_ip(nume, -1) sau& quot;
Тази версия определя катастрофа, която може да възникне, когато конфигурация използвала hdr_ip(име, -1) или& quot;

Ele pot apărea atunci când vremea se schimbă, după efort fizic sau stres.
Те могат да се появят, когато времето се промени, след физическо натоварване или стрес.

Sentimentul cel mai plăcut apărea atunci când primeai un răspuns.
Най- добрия резултат се появява когато има истинска нужда от отговор.

Acestea pot apărea atunci când se alătură defectelor mari în problemele fiscale și fără un program adecvat este cu adevărat dificil să le evităm.
Това може да се случи, когато се стигне до големи недостатъци в данъчните въпроси и без добра програма те наистина ги премахват.

Surditate, boala herpes poate apărea atunci când inflamația urechii sau nas.
Глухота, херпес заболяване може да се появи, когато възпаление на ухото или носа.

Rinita, de asemenea, pot apărea atunci când răcirea bruscă a corpului, o tranziție rapidă de la frig la căldură și vice-versa.
Ринит също може да се случи, когато внезапно охлаждане на тялото, бърз преход от студено на топлина и обратно.

Sindromul de ochi uscat(o lipsă cronică de umiditate în ochi care poate apărea atunci când glandele lacrimogene nu produc cantitatea corectă sau calitatea lacrimilor).
Синдром на сухото око(хронична липса на влага в окото, което се случва, когато слъзните жлези не произвеждат правилното количество или качество сълзи);

Păcatul poate apărea atunci când se confruntă cu situații care nu țin de controlul unei persoane când simte un sentiment de deznădejde.
Жалкостта може да възникне, когато се сблъскате със ситуации, които са извън контрола на човек, когато той чувства чувство на безнадеждност.

Resturile nisipoase din pahare, cești, boluri sau vase înguste pot apărea atunci când vasele au fost prea murdare sau temperatura de spălare a fost prea scăzută.
Пясъчни остатъци в стъклени и порцеланови чаши, купи или тесни съдове могат да се появят, когато съдовете са твърде замърсени или температурата на миене е твърде ниска.

Singurele pot apărea atunci când există un defect corespunzător în istoricul impozitelor și fără un program bun este cu adevărat să le eliminați.
Единствените могат да се появят, когато той се присъедини към важни недостатъци в данъчните въпроси и без добра програма, за съжаление, наистина е да ги премахнете.

Interfața vârf va apărea atunci când instrumentul se oprește.
Интерфейсът на върха ще се появи, когато инструментът спре.

Acestea din urmă pot apărea atunci când acestea ajung la neregulile corespunzătoare în povesti fiscale și fără un program adecvat care într-adevăr constituie eliminarea acestora.
Това може да се случи, когато се присъединят към съответните дефекти в данъчни ситуации и без програма, за съжаление, това е тяхното бягство.

Epuizarea la câini din cauza căldurii poate apărea atunci când temperatura corpului este ridicată peste temperatura normală.
Топлинно изтощение при кучетата може да настъпи, когато телесната температура се повиши над нормалната.

Aceste reacții pot apărea atunci când produsele conțin tensioactivi agresivi, care denaturează pelicula hidrolipidică.
Тези реакции могат да се появят, когато продуктите съдържат дразнещи повърхностноактивни вещества, които увреждат хидролипидния филм.

De exemplu, structura poroasa, același efect poate apărea atunci când erorile care prezintă un arc poate fi format în timpul manipulării acoperire umedă.
Например, порестата структура, същият ефект може да възникне, когато може да се образува грешки в проявяващ дъга при работа мокрото покритие.

Sau poate că dorința apărea atunci când avea ea chef, fără să țină cont de regulile după care trăim și murim?
Може би желанието възниква, когато пожелае, независимо от правилата, по които живеем и умираме?

Rezolvare pentru codul de eroare 0x800F081F Acest cod de eroare poate apărea atunci când este specificată o sursă de instalare alternativă sau una dintre următoarele condiţii este adevărată:.
Решение за код на грешка 0x800F081F Този код на грешка възниква, когато е указан друг инсталационен източник, и е изпълнено едно от следните условия:.

Acesta din urmă poate apărea atunci când ajunge la defecte importante în situațiile fiscale și fără un program adecvat este foarte greu să le eviți.
Единствените могат да се появят, когато достигнат важни нередности в данъчните ситуации и без добра програма е наистина трудно да се избягат от тях.

Bradypnoe- acesta este numele pentru respirația rară care poate apărea atunci când sunteți otrăvit cu substanțe narcotice sau cu modificări patologice în sistemul nervos central.
Bradypnoe- това е името на рядкото дишане, което може да възникне, когато сте отравяни с наркотични вещества или с патологични промени в централната нервна система.

Eliberarea sângelui va apărea atunci când se iau acele comprimate care nu conțin hormoni, adică sunt placebo.
Изолирането на кръвта се случва, когато се приемат тези хапчета, които не съдържат хормони, т. е. те представляват плацебо.

Fixat un accident care ar putea apărea atunci când OmniPlan încearcă să planifice cronologia de mai multe ori după adăugarea unei noi sarcini.
Коригира катастрофа, която може да възникне, когато OmniPlan се опитва да оформят хронологията няколко пъти след добавяне на нова задача.

De asemenea, această afecțiune poate apărea atunci când căile miocardice sunt afectate și nu permit impulsul transmis de la nodul inimii la inimă să ajungă la destinație.
Също така, това състояние може да възникне, когато миокардните пътища са засегнати и не позволяват импулсът, предаван от сърдечния възел към сърцето да достигне целта.