Сe înseamnă APOI SE TRANSFORMĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• след това се превръща
• след това се трансформира
• след това се превръщат

Exemple de utilizare a Apoi se transformă în Română și traducerile lor în Bulgară

Și apoi se transformă în V.
И след това се превръща в V.

Copacii mor, se pietrifică, apoi se transformă în nisip.
Дърветата умират и се вкаменяват, а после се разпадат на пясък.

Apoi se transformă în ură!
След това се превръща в омраза!

Primul într-un castron trimis ananasul, apoi se transformă ouăle și creveți.
Първият в купа изпратен ананаси, а след това се превръща яйцата и скариди.

Apoi se transformă în ceva mai mult.
И тогава се превръща в нещо повече.

Simptomele afecțiunii: apar pete roșii pe fața, care apoi se transformă în blistere.
Симптоми на заболяването: на лицето се появяват червени петна, които след това се превръщат в мехури.

Şi apoi se transformă în Om de nisip.
А после какво правят Пясъчниците, групират се.

Câteva zile mai târziu, larvele apar din ouă și apoi se transformă în indivizi sexuali maturi.
Няколко дни по-късно ларвите се появяват от яйцата и след това се трансформират в сексуално зрели индивиди.

Apoi se transformă într-un dafin pentru a scăpa.
И се превръща в лаврово дърво, за да избяга.

La început, acestea sunt mici puncte punctate, care apoi se transformă în bule cu conținut transparent.
На първо място, това са малки пунктирани петна, които след това се превръщат в мехурчета с прозрачно съдържание.

Care apoi se transformă în fiare aşa ca tine.
Но после се превръщат в звяр.- Да не преувеличаваме.

Al doilea este caracterizat de formarea unui mazăre fără durere, care apoi se transformă într-o bucată mare.
Втората се характеризира с образуването на безболезнен грах, който след това се превръща в конус с големи размери.

Încep ciudat, apoi se transformă în cei mai populari copii din şcoală.
Винаги започват странно и после се превръщат в едни от най-популярните.

În prima etapă, în locul în care patogenul a invadat, se formează o mică veziculă, apoi se transformă în eroziune sau în ulcer.
В първия стадий на мястото, където са проникнали хламидии, се формира малко мехурче, превръщащо се впоследствие в ерозия или в язвен дефект.

Simptomele încep cu dificultate de urinare, apoi se transformă într-o nevoie urgentă și frecventă de a urina și, eventual, duce la golirea incompletă a vezicii urinare.
Симптомите започват с трудно уриниране, след това се превръщат в спешна и честа нужда от уриниране и в крайна сметка водят до непълно изпразване на пикочния мехур.

Un Gemeni este același, deși ea poate să-și asume această dăruire și să o transforme într-o ușoară curiozitate, care apoi se transformă în nasiness dacă nu este atentă!
Близнак е един и същ, въпреки че тя може да приеме това посвещение и да я превърне в леко любопитство, което след това се превръща в измъчване, ако не е внимателно!

Viburnum înflorește în mai, mai întâi florile au un ton verde pal, apoi se transformă în roz deschis sau în smântână, și numai atunci când sunt înflorite pe deplin, își iau o culoare albă de zăpadă.
Viburnum цъфти през май, първите Цветовете са бледо зелен тон, а след това се промени до бледо розово или сметана, а само да се разтворят напълно, да снежнобял цвят.

Principala cauză a dezvoltării bolilor tractului digestiv este concentrația în intestinul gros a reziduurilor alimentare și a compușilor de zgură, care apoi se transformă în pietre.
Основната причина за развитието на заболявания на храносмилателния тракт е концентрацията в дебелото черво на хранителни остатъци и шлакови съединения, които впоследствие се превръщат в изпражнения.

Din acerola se extrag 95% de vitamine în formă lichidă, care apoi se transformă în pulbere, din aceasta se formează concentratul.
От ацеролата се извличат до 95% от витамина във вид на течност, след това се превръща в прах, от който след това се прави концентрат.

Poate să apară și să se dezvolte sistematic în țesuturile amigdalelor imediat după infectare în această parte a gâtului, sau altfel boala începe în faza acută și apoi se transformă într-o formă latentă.
Може да възникне и постепенно се развива в тъканите на сливиците веднага след получаване на инфекция в тази част на гърлото, или заболяването започва с остра фаза, и след това се трансформира в латентна форма.

Pentru a face acest lucru cu succes tăiat frânghia, iar apoi se transformă într-o minge Mario and roll pe drum, este important de a aduna o mulțime de ciuperci, oferta lor nu este de puncte rele.
За да направите това успешно срежете въжето, а след това се трансформира Mario на топка и преобръщане по пътя си, важно е да се съберат много гъби, тяхното предложение не е лошо точки.

În plus, ea are caracteristicile unui vârcolac și un ghoul. Se rulează într-o poiană de pădure, în forma unui caine negru mare, apoi se transformă într-o pisică și numai după ce prietenul său striga Basavryuka ia masca de o femeie urata vechi.
Изтича в горска поляна под формата на голямо черно куче, после се превръща в котка и само след като викът на приятеля си Басавюк се появява като грозна стара жена.

Aminoacidul fenilalanina, administrat în doze suficient de mari, servește ca sursă de sinteză în corpul L-DOPA, care apoi se transformă în dopamină cu întregul lanț de transformări(dopaminăgt; noradrenalinăgt; adrenalină).
Аминокиселината фенилаланин, взета в достатъчно големи дози, служи като източник на синтез в организма на L-DOPA, който след това се превръща в допамин с цялата следваща верига от трансформации(допаминgt; норадреналинgt; адреналин).

Apoi se transforma intr-adolescenți, și petrecerea sa terminat.
След това се превръщат в тийнейджъри, и купонът свършва.

Apoi se transforma in larve, care este un copil.
После се превръщат в ларва, която е бебе.

Desteapta vulpe-- intai devine om… si apoi se transforma in piatra.
Хитра лисица. Първо става човек… А после се превръща в камък.

Aia cu cavalerul care spinteca dragonul apoi se transforma in puscas.
С рицаря, дето ебава майката на дракона и после се превръща в морски пехотинец.

Simptomele incep cu dificultate urinat, apoi se transforma intr-o nevoie urgentă și frecvente de a urina, si in cele din urma duce la golirea incompleta a vezicii urinare.
Симптомите започват с трудно уриниране, след това се превръщат в спешна и честа нужда от уриниране и в крайна сметка водят до непълно изпразване на пикочния мехур.

Acesta înconjoară Oceanul Pacific, care trece de-a lungul coastei Americii de Nord şi de Sud la sud de Alaska, apoi se transforma in Japonia, Filipine şi Indonezia, şi se încheie în apropiere de insula Noua Guinee, Noua Zeelandă şi Pacific sud-vest.
Той опасва Тихия океан, преминавайки по крайбрежието на Южна и Северна Америка до южната част на Аляска, след това завива към Япония, Филипините и Индонезия и завършва в района на островите Нова Гвинея, Нова Зеландия и югозападна Океания.