Exemple de utilizare a Aproape că a murit în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aproape că a murit.
Adrianna aproape că a murit.
Адриана почти е умряла.Aproape că a murit.
Почти не умрял.Pacientul meu aproape că a murit.
Пациентът ми почти умря.Aproape că a murit.
За малко да умре.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oamenii mormama a murittata a muritsă moară de foame
si a muritcand a muritisus a murithristos a muritaţi muritcopilul a murit
Mai mult
Utilizare cu adverbe
să mor aici
când murimmuri mâine
să mor decât
să murim împreună
muri astăzi
să moară acolo
să mor înainte
mor zilnic
să mori azi
Mai mult
Utilizare cu verbe
Mai mult
Acel… bebeluş aproape că a murit.
Дааа, детето едвам не умря.Aproape că a murit.
Човекът почти загина.Copii, aici aproape că a murit Alice.".
Aproape că a murit de atac de cord?
Мама почти е умряла от инфаркт?!Bărbatul pe care-l iubeşti aproape că a murit.
Мъжът, който обичаш почти умря.Dar aproape că a murit.
Но той почти умря.Mancini, cu tot respectul cuvenit, pacientul dvs aproape că a murit.
Да д-р Мансини, с цялото ми уважение, но пациентът Ви едва не умря.Sookie aproape că a murit.
Суки почти умря.Aproape că a murit din cauza slujbei.
Едва не умря заради работата си.Iar ultima oară, aproape că a murit de hipotermie.
И последния, за малко да почине от хипотермия.Aproape că a murit acum câteva zile.
Тя едва не умря преди няколко дни.Şoferul lui Welch aproape că a murit în accident.
Helen aproape că a murit când l-a sărutat pe obraz pe băiatul ăsta.
Хелън едва не пукна от кеф, когато целуна този по бузата.Беше едва на осемнайсетгодишна възраст, когато тя почти умря при катастрофа с парашут.Dar aproape că a murit.
Но ти едва не умря!Dixon aproape că a murit.
Диксън почти не умря.Doamne, aproape că a murit.
Божичко, за малко не умря.Claire aproape că a murit în seara asta.
Клеър за малко да умре.Imperiul aproape că a murit cu el.
Империята почти умира с него.Care aproape că a murit în închisoare.
Която почти умря в затвор.Pipiţa aproape că a murit strangulată!
Блондинката почти умря от задушаване!Pamela aproape că a murit astăzi, din vina mea.
Ема почти умря днес и това е заради мен.Pamela aproape că a murit din cauza acelei filmări.
Памела почти умря заради това видео.Soţul ei aproape că a murit de două ori azi.
Съпругът й без малко да умре два пъти днес.Fiul meu aproape că a murit astăzi pentru că te-am ascultat!
Синът ми едва не умря днес, защото те слушах!
