Exemple de utilizare a Atât de mult de lucru în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avem atât de mult de lucru.
Nu credeam că ai avut atât de mult de lucru.
Este atât de mult de lucru.
Толкова много работа.Păi, avem atât de multe de făcut, atât de mult de lucru.
Ами имаме толкова много работа.Nu este atât de mult de lucru.
Има много за вършене.
Oamenii se traduc, de asemenea,
În această vacanță de Crăciun în acest fată drăguță are atât de mult de lucru.
Nu este atât de mult de lucru.
Не е толкова много работа.Cu toate acestea, cu roboți de tuns iarba roboți- nu este atât de mult de lucru, ca de bucurie.
Въпреки това, с роботи косачки- това не е толкова работа, колкото радост.Am atât de mult de lucru, iar fetele.
Имам толкова работа за вършене, а и момичетата.Dar acum m-am atât de mult de lucru.
Сега имам да свърша много работа.Nu e atât de mult de lucru la face aici, la etajul 4.
Има толкова много работа за вършене тук, на четвъртия етаж.Dumnezeu, el este atât de mult de lucru.
Боже, толкова много работа.Eu am atât de mult de lucru, încât rar am parte de odihnă.
Аз имам толкова работа, че не остава и миг за почивка.Nu e întotdeauna atât de mult de lucru aici.
Винаги има толкова много работа тук.Am atât de mult de lucru si o atribuire de scriere pe partea de sus a acesteia.
Имам толкова много работа, на всичкото отгоре и задача за писане.Scuze, doar că am avut atât de mult de lucru, şti tu, pentru promovare.
Съжалявам, но имах толкова работа, знаеш, заради повишението.Nu poți avea doar un copil în într-un loc de muncă, Annabeth,pentru că-că sunt nevoiași și sunt zgomotoase și sunt atât de mult de lucru, bine?
Не можеш да работиш с бебе, Анабет,защото имат нужди и са шумни и покрай тях има толкова много работа, ок?El a pus atât de mult de lucru în ea și puteți vedea rezultatele.
Той е вложил толкова много работа в нея и можете да видите резултатите.Също така- добре, а не за нищо, че имам толкова много работа по това есе!Te-a iubit atât de mult de lucru, și trebuie să găsească timp pentru mine și copiii.
Те обичах толкова много работа, а вие трябва да намерите време за мен и децата.Trebuie să mă întorc la birou, am atât de mult de lucru la cazul Meyers.
Трябва да се връщам обратно в офиса. Имам толкова много по работа Te rog, am atât de mult de lucru, și Weller vrea ca eu sã o fac cu o singurã mânã legatã la spate, iar dacã avem vreo speranțã de capturare Shepherd și Borden, cineva trebuie sã fie aici pentru a împinge butoanele.
Моля, имам толкова много работа за вършене, и Weller иска от мен да го направя с една ръка вързани зад гърба ми, и ако имаме някаква надежда на догонване Shepherd и Borden, някой трябва да е тук, Căci ce este punctul de atât de mult de lucru dacă oferă nici o plăcere?
Maestre Yang cu atât de mult de lucru de ce nu angajează pe cineva?
Майстор Ян, имаш толкова много работа, защо не наемаш някой друг?În cele din urmă, acum poți să faci atât de mult de lucru pe acest tip de echipament.
В резултат на това вече можете да свършите много работа върху този тип оборудване.Programatorii noștri au făcut atât de mult de lucru progresiv pentru a face acest instrument pentru ușurința dvs….
Нашите програмисти са направили толкова много прогресивна работа, за да направим този инструмент за Ваше улеснение.Acest lucru nu este unul dintre acele"bloguri OMG este atât de mult de lucru, așa că iau o vacanță" posturi.
Това не е един от онези"omg блогове е толкова много работа, така че аз съм на почивка" постове.Când vor afla prietenii mei de tine… vei avea atât de mult de lucru încât nu vei şti ce să te mai faci.
Когато приятелите ми ви надушат ще имате толкова работа, че няма да знаете какво да правите.Ma bucur pentru tine, că ea iubește Slujba ei foarte mult, dar ea aduce atât de mult de lucru acasă, că am impresia că niciodată nu au într-adevăr pentru mine.
Аз се радвам за вас, че тя обича Ea are o listă de cadouri care Santa pregătit pentru unii copii speciale,dar el are atât de mult de lucru pentru a face la Polul Nord, care este un pic în spatele cu toate acestea.
Тя има списък на подаръци, които Санта подготвени за някои специални деца,но той има толкова много работа за вършене на Северния полюс, която е малко зад с всичко това.
