Сe înseamnă BUNATATILE în Bulgară - Bulgară Traducere

• екстри
• благата
• лакомства
• блага

Exemple de utilizare a Bunatatile în Română și traducerile lor în Bulgară

Cine v-a dat bunatatile de care va bucurati?
Кой ви е дал благата от които се ползвате?

Am iesit din caasa de bani cu bunatatile in bagaj.
Ще излизам от трезора с хубавинките в торбата.

Cand se inmultesc bunatatile, se inmultesc si cei ce le mananca;
Когато се умножават благата, Умножават се и ония, които ги ядат;

Ohh… Astea trebbuie sa fie bunatatile Dorotei.
Оу, това трябва да са захаросаните картофки на Дорота.

Prinde toate bunatatile sub apă, dar ai grija pentru alte creaturi vii care te va răni.
Хвани всички екстри под водата, но внимавайте за други живи същества, които ще те нараня.

Unele ne sunt bogatiile noastre, bunatatile cele gatite in ceruri.
Едни са богатствата ни благата, приготвени на небесата.

Mai jos veti gasi cateva retete simple si cateva idei despre modul în care aranja apuca bunatatile.
По-долу ще намерите някои прости рецепти и няколко идеи за това как да подредите Хвани лакомства.

Ca și în toate bunatatile, și Naruto are dușmanii ei.
Както е с всички екстри, а Наруто има своите врагове.

Acolo, de la femeie, a inceput caderea si urmarile acesteia, aici, tot de la femeie, au inceput toate bunatatile.
Там от жена започна падението и неговите плодове, а тук от жена започнаха всички блага.

Te va binecuvanta Domnul din Sion, si vei vedea bunatatile Ierusalimului in toate zilele vietii tale.
Господ ще те благослови от Сион, а ти ще видиш добруването на Йерусалим през всички дни на живота си.

Lire sterline nedorite, dar nu doresc să transpire în sala de gimnastică și limita-vă în bunatatile?
Искате ли да загубят нежелани паунда, но не искам да се потя във фитнеса и да се ограничи в лакомства?

Race jurul mingii de deces ca Homer ca te apuca bunatatile si Dodge cărămizi.
Раса около топката на смъртта, Омир и да вземеш, екстри и отдръпване на тухли.

Ajutor Rabbit colecta toate bunatatile la nivel evitând în acelaşi timp o întâlnire cu poliţia. Se plâng de joc.
Помощ Rabbit събира всички екстри на ниво, като същевременно се избягва среща с полицията. Оплакване за играта.

Doar aici vă va fi capabil de a obține informații complete despre bunatatile fotografii și clipuri video ei.
Само тук ще имате възможност да получите пълна информация за екстри си снимки и видеоклипове.

Când toate bunatatile, alte produse pentru poster si materialele sunt colectate, puteti trece la procesul de creatie.
Когато всички екстри, други продукти за плаката и материалите са събрани, можете да продължите към творческия процес.

Va oferim o alternativa foarte placuta si racoritoare la cafea, care este o combinatie de bunatatile preferate.
Тук ви предлагаме една много приятна и разхлаждаща алтернатива на кафето, която е комбинация от любими екстри.

Sa nu te temi nici de moarte, pentru ca Dumnezeu a pregatit bunatatile cele viitoare ca sa te faca mai presus de moarte.
Не се страхувай също и от смъртта, защото Бог е приготвил бъдещи блага, за да те издигне над смъртта.

In timp ce toata lumea se uita cum se bat doua matze, un dulau s-a furisat pe usa din spate si a furat toate bunatatile.
Докато всички наблюдават битка между улични котки, голямо куче се промъкна край вратата и открадна всички лакомства.

Cand i-ai ascuns celulita, ai luat dragostea ei de a gati si toate bunatatile pe care le-am mancat de-a lungul anilor.
Когато си заличила целулита й, ти си заличила любовта й към печените десерти и всички вкусотии, които заедно сме похапвали през годините.

Când el se găsește pe o insulă îndepărtată, nu se opri până nu mănâncă toate bunatatile de pe nivel.
Когато той се намира на отдалечен остров, той не спира, докато той яде всички екстри на ниво. Gamer мишката показва посоката на движение, като се уверите, че героят не падна в пропастта.

Sa stii ca pentru patimirile acestea vremelnice te asteapta bunatatile cele negraite si vesnice, pe care impreuna cu fratele tau le vei primi din dreapta datatorului de nevointa".
Знай, че заради страданията теб те очакват вечни и неизказани блага, които ще получиш заедно с твоя брат от ръцете на Подвигоположника.

Când câinele învață comanda amenzii, ar fi dispus să-l îndeplinească fără bunatatile, pentru un singur cuvânt fel.
Когато кучето се научава командата за глобата, че ще бъде готов да го изпълни, без екстри, само за една добра дума.

Ne vor trada, fratilor, negresit ne vor trada toate bunatatile stricacioase: pe bogati ii va trada bogatia lor, pe cei slaviti, slava lor, pe cei tineri, tineretea lor, pe cei intelepti, intelepciunea lor.
Ще ни изменят, братя, непременно ще ни изменят всички тленни блага- на богаташите ще им измени тяхното богатство, на славните- тяхната слава, на младите- тяхната младост, на мъдреците- тяхната мъдрост.

Allah spune:„Spune: ”Cine a oprit podoaba oranduita de Allah, pe care El a facut-o pentru robii Sai si bunatatile cele trebuincioase pentru vietuire?”.
Кажи:“Кой възбрани украсата на Аллах, която Той създаде за Своите раби, и благата от препитанието?”.

Bogatul a zis:„Iata ce VOI face: imi VOI strica granarele, si VOI zidi altele mai mari; acolo VOI strange toate rodurile si toate bunatatile mele;….
И рече: това ще сторя: ще съборя житниците си и ще съградя по-големи, и ще събера там всичките си храни и благата си.

Va fi gata sa plateasca pentru libertate, sa pacatuiasca de dragul drepturilor, sa imbie carnea cu bunatatile acestui“paradis pamantesc” si sa se desfete in confortul tehnologic material, fara nicio mustrare de constiinta.
Той ще е готов да плати за свободата си, да съгреши, заради правата си, да ублажи плътта си с благата на"земния рай", да се наслади на техническия и материален комфорт, без да чувства никакви угризения на съвестта.

Unii vorbesc de un gust specific de fructe de pădure, calculat„un amator“, dar toate sunt de acord asupra ideii de necesitatea de câteva tufișuri în curte- chiar și pentru decor, deși pentru bunatatile.
Някои говорят за специфичен вкус на горски плодове, изчислява"любител", но всички са съгласни по идеята за необходимостта от няколко храсти в двора- дори и за украса, макар и за лакомства.

Ambele luptatori- bunatati, dar fiecare apără onoarea și pe teritoriul său.
И двамата бойци- екстри, но всеки защитава своята чест и територия.

Pl utilitate în bunatati/ pot fi folosite pentru a crea.
Pl в лакомства/ може да се използва за създаване на споделени тайни.

Când excesul de greutate, de asemenea, ar trebui să reducă utilizarea de bunatati.
Когато наднормено тегло също трябва да се сведе до минимум използването на екстри.