Сe înseamnă CÂND ERA MICĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• когато беше малка
• когато бях малка
• когато е била малка
• когато беше бебе
• когато беше малко
• когато беше мъничка
• когато бяхме малки

Exemple de utilizare a Când era mică în Română și traducerile lor în Bulgară

Dar veneam aici când era mică.
Но идвах тук когато бях малка.

Când era mică, îi spuneam Maimuţica.
Като беше малка й викахме Маймунка.

Sarah a făcut asta când era mică.
Сара я направи, когато беше малка.

Când era mică, ştii ce-a făcut?
Когато беше малка, знаете ли какво направи?

Am început lucrul cu ea când era mică.
Започнах работата си с нея когато беше бебе.

Când era mică voia să se facă balerină.
Когато била малка, тя искала да стане балерина.

Aici e Daphne, când era mică.
Това е Дафни, когато е била малка.

Când era mică închiriam o cabană în Maple Canyon.
Когато беше малка, ние наел къща в Maple Canyon.

Mama mea a divorţat de tatăl meu când era mică.
Майка ми се разведе с баща ми, когато бях малка.

Chiar şi când era mică, când avea o problemă.
Дори когато беше малка, когато имаше проблем.

Părinţii ei, au fost ucişi când era mică.
Родителите й са убити, когато е била малка.

Când era mică, credeam că este posedată de diavol.
Когато беше малка, мислехме, че е обсебена от Дявола.

Am avut-o şi pe April dar… a murit când era mică.
Имахме и Ейприл, но… Тя умря когато беше малка.

Mama ei i-a zis aşa când era mică şi n-a mai scăpat de el.
Майка й и казваше така когато беше малка и така си остана.

Obişnuiam să-i cânt lui Clem ca să adoarmă când era mică.
Обичах да пея на Клем, когато беше бебе.

Când era mică, făcea zgomote când se juca cu ele.
Когато беше малка, издаваше едни звуци, като играеше с тях.

A locuit în casa asta când era mică.
Тя е живяла в тази къща, когато е била малко момиченце.

Când era mică, obişnuiam să… o ţin în braţe când făceam mâncare.
Когато беше мъничка, обичах да я държа докато готвех.

Venea cu mine la prezentări de case când era mică.
Идваше с мен при обиколките на къщи, когато беше малка.

Când era mică, Claire a asistat la o înmormântare la care s-a cântat jazz.
Когато беше малка, Клеър видя една погребална процесия с джаз.

De la un târg de vechituri, când era mică.
Има го от гаражна разпродажба, още, когато беше малко момиченце.

Chiar şi când era mică îţi dorea doar jucăriile din care putea construi ceva.
Дори когато беше малка, тя винаги искаше играчките с които може да строи.

Satine obisnuia să vină la biserica noastră când era mică.
Сатън, ходихме заедно на църква, когато бяхме малки.

Îi cântam asta lui Kaitlin când era mică şi speriată.
Пеех това на Кейтлин, когато беше малка и уплашена от нещо.

Asta arată la fel ca, crăpătura pereţilor mei de la dormitor când era mică.
Като пукнатината в спалнята ми, когато бях малка.

Obişnuiam să fac asta de multe ori când era mică, mă uitam la lună.
И аз правех така, когато бях малка, Просто гледах луната.

Obisnuim întotdeauna să mergem la mare. Lui Nathalie îi plăcea când era mică.
Обикновено ходихме на море, защото Натали обожаваше, когато беше малка.

Părintii lui Maude au fost ucisi când era mică.
Родителите на Мод загинаха, когато беше малко момиченце.

Nu mare lucru. Aşa o linişteam pe Ruby a mea când era mică.
Единственото което успокояваше Руби, когато беше бебе.

I-am povestit lui Bullet cum mă jucam cu Kallie când era mică.
Разказах на Булет как играехме една игра с Кали, когато беше мъничка.