Сe înseamnă CEEA CE NU VREAU în Bulgară - Bulgară Traducere

• това което не искам

Exemple de utilizare a Ceea ce nu vreau în Română și traducerile lor în Bulgară

Ceea ce nu vreau.
Което аз не искам.

Stiu doar ceea ce nu vreau.
Знам само какво не искам.

Vreţi să mă faceţi să zic Ceea ce nu vreau.
Искате да кажа това, което вие искате да чуете.

Este exact ceea ce nu vreau.
Това е точно, което не искам.

Unchiul meu m-a pus in situatia sa fac ceea ce nu vreau.
Чичо ми ме докара до положение да направя нещо, което не искам.

E exact ceea ce nu vreau să faci.
Точно това не искам да направиш.

Nu, şi asta e exact ceea ce nu vreau.
Не, това е точно това, което не искам.

Dacă fac ceea ce nu vreau, mărturisesc că legea este bună.
Ако пък върша това, което не желая, тогава признавам, че законът е добър.

O să-ţi spun ceea ce nu vreau.
Ще ти кажа какво не искам.

Știi gândurile mele și sentimentele mele, și că este ceea ce nu vreau.
Ти знаеш мислите ми, чувствата ми и това, което не желая.

Pentru că este tot ceea ce nu vreau acum.
Защото е всичко, което не искам.

Ceea ce nu vreau este americanii sa moara de la o boala din lumea a treia murdar.
Това което не искам е американци да умират от същите гадни болести като в третия свят.

Dacă as vrea, ceea ce nu vreau.
Ако исках, а аз не искам.

Ceea ce nu vreau şi în mod sigur nu-mi trebuie, e un şofer în bucătăria mea, înfulecându-mi mâncarea şi folosindu-mi telefonul.
Това, което не искам и абсолютно няма да имам е… някакъв шофьор да стои в кухнята ми и да използва телефона и храната ми.

Știu ce vreau, ceea ce nu vreau.
Аз знам какво искам, какво не искате.

Ceea ce nu vreau şi în mod sigur nu-mi trebuie, e un şofer în bucătăria mea, înfulecându-mi mâncarea şi folosindu-mi telefonul.
Това, което не искам и абсолютно няма да имам е… някакъв си шофьор, който да стои в кухнята ми, да плюска храната ми и да използва телефона ми.

O să-mi spună doar ceea ce nu vreau eu să aud.
Той просто ще ми каже това, което не искам да чуя.

Ştiu ca nu te pot bate intr-o lupta. Dar nimeni nu ma poate forta sa fac ceea ce nu vreau sa fac.
Знам, че не мога да те победя в бой, но никой не можа да ме накара да правя това което не искам.

Ceea ce este exact ceea ce nu vreau să faci.
Което е това, което Не желая да правя.

Atunci va trebui să apari să mă opreşti să fac ceea ce nu vreau să fac!
Тогава ще се покажеш и ще ме спреш да направя, това което не искам да сторя!

Acum, dacă eu fac ceea ce nu vreau, sunt de acord că Legea este bună.
А щом върша точно това, което не искам, значи се съгласявам със закона и признавам, че е добър.

Altfel o să fiu forţat să fac ceea ce nu vreau să fac.
Иначе ще бъда принуден да направя нещо, което не искам.

Fotografiez doar ceea ce nu vreau să pictez, obiecte care au deja o existență.”.
И снимам онова, което нямам желание да нарисувам- онези неща, които вече съществуват.

Nu mă pune nimeni să fac ceea ce nu vreau.
Никой не ме кара да правя нещо, което не искам.

În general, orice aș atinge, ceea ce nu vreau să fac într-un anumit moment, nu pot;
Като цяло, каквото и да се докосна, това, което не искам да правя в определен момент, не мога;

Chiar dacă nimeni nu schimbă bancnota de pe scena, nu am suficient timp să deschid agrafa și să o prind la loc și așa să văd ceea ce nu vreau să văd.
Та дори и никой да не дойде на сцената да я смени, да нямам достатъчно време да отворя и затворя банкнотата и да видя това което не искам.

Şi dacă trebuie sau nu să-l ameninţ, ceea ce nu vreau să fac, depinde în întregime de tine să pui arma jos.
И дали се налага да го заплашвам… което не искам да правя, зависи изцяло от това дали ще свалиш пистолета.

Nu garanta ceea ce nu vei face niciodată, Blasanov.
Не гарантирайте нещо, което няма да правите, Бласанов.

Răscoala lui este ceea ce nu vrem să simțiți.
Неговото угризение е това, което не искаме да чувствате.

Ceea ce nu vrei să faci este să mănânci gogoşi.
Това, което не искате да направите е да ядете понички.