Exemple de utilizare a Compresă în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Compresă, te rog.
Adu-mi o compresă.
Compresă din nou sfârșitul și trece.
Puteți face aceeași compresă, dar fără miere.
Această compresă se face, de preferință, noaptea.
Това компресиране за предпочитане се извършва през нощта.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Și în cea de-a treia noapte- o compresă cu un vișnevski unguent.
И на третата нощ- компрес с вишневски мехлем.Următoarea compresă este utilizată cu uleiul de eucalipt.
Следващият компрес се използва с евкалиптовото масло.Recipient preparat sub formă de compresă de câteva ori pe zi.
Această compresă se aplică pe locul edemat pe picior.
Înfășurați zona afectată cu această compresă și asigurați-o cu un bandaj.
Опаковайте засегнатата зона с тази компресия и я закрепете с превръзка.O altă compresă poate fi făcută dintr-o frunză proaspătă de aloe.
Друг компрес може да бъде направен от пресен лист от алое.Dacă este necesar, după această perioadă vechea compresă se schimbă într-una nouă.
Ако е необходимо, след този период старата компресия се променя на нова.Apoi puneți-l pe compresă și atașați-l la zona bolnavă.
Această compresă are un efect de albire și durează doar cinci minute.
Тази компресия има избелващ ефект и продължава само пет минути.Agentul se aplică pe gleznă sub formă de compresă timp de 15-20 de minute în fiecare seară.
Агентът се прилага върху глезена под формата на компрес за 15-20 минути всяка вечер.Această compresă poate fi lăsată pe picioare toată noaptea.
Тази компресия може да бъде оставена на краката ви през цялата нощ.Înainte de a aplica orice compresă pieptul bebelușului cu ulei vegetal.
Преди да приложите компресирайте гърдата на бебето с растително масло.Această compresă poate fi lăsată peste noapte sau scoasă după câteva ore.
Un strat de polietilenă care este suprapus pe compresă ar trebui să fie puțin mai mare decât cel principal.
Слой от полиетилен, който е насложен върху компреса, трябва да бъде малко по-широк от основния.Această compresă trebuie aplicată zilnic pe degete timp de 30-40 de minute.
Тази компресия трябва да се прилага всеки ден на пръстите ви за 30-40 минути.Ce poate înlocui această compresă, dacă nu aveți ingredientele potrivite la îndemână?
Какво може да замени тази компресия, ако нямате подходящите съставки на ръка?Această compresă este utilizată pentru încălzirea cu laringită imediat după preparare.
Такъв компрес се използва с ларингит за затопляне веднага след готвене.Soiați lutul, puneți-l peste compresă și lăsați-l pe zona afectată pentru câteva ore.
Потопете глина, легнете върху компреса и го оставете на засегнатата зона за няколко часа.Această compresă se aplică timp de 10-15 minute zilnic dacă durerea este severă.
Тази компресия се прилага за 10-15 минути дневно, ако се отнася до силна болка.Dacă îl faci sub formă de compresă fără afluxul de aer, starea glandei se va înrăutăți.
Ако го направите под формата на компрес без притока на въздух, състоянието на жлезата ще се влоши.Această compresă ar trebui să fie pusă toată noaptea și să tragă doar dimineața.
Aplică această compresă pe zona afectată după aproximativ opt ore de la lovitură.
Нанесете тази компресия върху засегнатата зона за осем часа непосредствено след удара.La tratarea cu compresă, vata de bumbac este umezită în alcool și introdusă într-o ureche bolnavă pentru noapte.
Когато се обработва с компрес, памучната вата се овлажнява в алкохол и се поставя в болно ухо за през нощта.Făcând o astfel de compresă este mai bine noaptea, și dimineața încercați să scoateți marginea îngustă a unghiei.
Направянето на такова компресиране е по-добро през нощта, а сутринта се опитваме да извадим ръба на ноктите.Faceți o mică compresă la dimensiunea chistului și atașați-o, așezând pe vârful degetului sau împachetând bine filmul.
Направете малък компрес на размера на кистата и се прикрепете към нея, като поставите пръста си или плътно обвиете филма.
