Exemple de utilizare a Компресия în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Започвам компресия.
Създадената компресия не надвишава 23 мм.
Compresiunea creată nu depășește 23 mm.По-дълбока компресия.
Compresii mai energice.Тази компресия се прилага върху едематозното място на крака.
Удобството на тази компресия е, че може да се повтаря всеки ден.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Тази компресия може да бъде оставена на краката ви през цялата нощ.
Această compresă poate fi lăsată pe picioare toată noaptea.Този симптом е болка,която се появява по време на компресия на не….
Тази компресия има избелващ ефект и продължава само пет минути.
Această compresă are un efect de albire și durează doar cinci minute.Затова е устойчива на надраскване, износване, удар, скъсване и компресия.
Опаковайте засегнатата зона с тази компресия и я закрепете с превръзка.
Înfășurați zona afectată cu această compresă și asigurați-o cu un bandaj.Намалената компресия в този случай е за предпочитане пред пълното отсъствие.
Ако плодът има аномалии в развитието, които засягат уретерите(компресия).
Решението е компресия: математически метод за"изхвърляне" на ненужни данни.
Ако е необходимо, след този период старата компресия се променя на нова.
Dacă este necesar, după această perioadă vechea compresă se schimbă într-una nouă.Тази компресия трябва да се прилага всеки ден на пръстите ви за 30-40 минути.
Această compresă trebuie aplicată zilnic pe degete timp de 30-40 de minute.Какво може да замени тази компресия, ако нямате подходящите съставки на ръка?
Ce poate înlocui această compresă, dacă nu aveți ingredientele potrivite la îndemână?Тази компресия се прилага за 10-15 минути дневно, ако се отнася до силна болка.
Această compresă se aplică timp de 10-15 minute zilnic dacă durerea este severă.Най-добрият вариант е използването на пяна гума силна компресия или пяна.
Cea mai bună opțiune este utilizarea compresiei puternice din cauciuc spumă sau a spumei.Продължителността на действие на такава компресия трябва да бъде най-малко два дни.
Durata acțiunii unei astfel de comprese ar trebui să fie de cel puțin două zile.Водката/ алкохолната компресия също затопля тъканите добре, облекчава болката.
Тя ви позволява да почистите системния регистър, неговата компресия и дефрагментиране.
Нанесете тази компресия върху засегнатата зона за осем часа непосредствено след удара.
Aplica aceasta compresa pe zona afectata dupa aproximativ opt ore de la lovitura.Ако кожата е много раздразнена, тогава времето на следващата компресия трябва да бъде намалено.
Dacă pielea este foarte iritată, atunci timpul următoarei comprese trebuie redus.Вградената компресия прилича на товара, създаден от мускулите по време на движение.
Compresiunea asignată seamănă cu încărcătura creată de activitatea mușchilor în timpul mișcării.Средна якост на опън или резистентност към временна компресия се определя по формулата:.
Rezistența la tracțiune medie sau rezistența la compresiune temporară este determinată prin formula:.Под ексцентричен компресия неармирани зидани конструкции клетки изчисление извършва с формула:.
Sub compresiune excentric nearmat structurilor de zidărie de calcul celule realizate prin formula:.Спастични мускули държавни седалищните може да предизвика компресия на най-големия нерв в тялото.
Starea spastică a mușchilor gluteali poate determina stoarcerea celui mai mare nerv din corp.Патологичния процес възникващи поради компресия, възпаление или раздразнение на междуребрените нерви.
Procesul patologic care apar datorită comprimării, inflamație sau iritație a nervilor intercostal.Заложената компресия прилича на натоварването, създадено от работата на мускулите по време на движение.
Compresiunea asignată seamănă cu încărcătura creată de activitatea mușchilor în timpul mișcării.
