Сe înseamnă COPLESITOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• преобладаващото
• поразителен
• огромният
• непреодолим
• съкрушителното

Exemple de utilizare a Coplesitor în Română și traducerile lor în Bulgară

Va fi coplesitor.
Ще бъде супер.

Coplesitor, nu?
Очарователно, нали?

Este coplesitor.
Това е поразително.

S-ar putea sa fie putin coplesitor.
Може да бъде малко объркващо.

Totul pare coplesitor si fara speranta.
Тогава всичко изглежда мрачно и безнадеждно.

Totul devine exagerat si coplesitor.
Всичко е преувеличено и раздуто.

A fost coplesitor de puternica pentru consumatori.
Тя беше невероятно мощна за консуматорите.

Pentru ca e coplesitor.
Щото са жестоки.

A castigat… coplesitor… nimeni nu mai castigase atat de detasat alegerile in Ecuador.
И спечели съкрушителна победа. С повече гласове, отколкото който и да е друг на избори в Еквадор.

Da, foarte coplesitor.
Да, доста изтощително.

Îmi place Turner, dar găsesc asta… coplesitor.
Обичам Търнър, но това е завладяващо.

Nu ştii ce coplesitor va fi.
Не знаеш каква лудница ще е.

A fost devastator, vreau sa spun si coplesitor.
Това беше опустошително и зашеметяващо.

Cred că sentimentul coplesitor în acea situaţie era un fel de prostie.
Мисля, че преобладаващото чувство при тази обстановка, бе някаква тъпота.

Radley poate fi putin cam coplesitor.
Радли може да бъде малко поразителен.

Datorita unei combinatii de stres coplesitor si alcool am decis sa renunt la precautii si sa-mi spun parerea.
Благодарение на комбинацията от непреодолим стрес и бутилката на Джи с истински серум реших да преодолея вежливостта си и да изкажа своето мнение.

El a fost votat cu sprijin popular coplesitor.
Той бе избран с огромно обществена подкрепа.

Numărul coplesitor de cazuri de constipație la adulți este o consecință a unei alimentații neregulate și neechilibrate, a unui stil de viață"sedentar".
Огромният брой случаи на запек при възрастни- последствие от неправилна и небалансирана диета,"заседнал" начин на живот.

Acest Mos Craciun secret pare coplesitor.
Този проект Тайната Коледа изглежда доста натоварващо.

Particularitatea formei de conjunctivită este că, în numărul coplesitor de cazuri, boala se dezvoltă în timpul adolescenței și nu apare în viitor.
Особеността на формата на конюнктивит е, че в преобладаващия брой случаи заболяването израства по време на юношеството и не се появява по-късно.

Omule, m-ai intrebat asa deodata. E cam coplesitor.
Човече, питаш ме толкова пряко, това е малко поразително.

Președintele actual al Azerbaidjanului, Ilham Aliyev, a fost reluat la putere cu sprijinul coplesitor al numărului de 86% din electorat, scrie Tony Mallett în Baku.
Предполагаемият президент на Азербайджан Илхам Алиев бе възстановен на власт с преобладаващата подкрепа на 86% от електората, пише Тони Малт в Баку.

O dieta pentru a pierde în greutate şi de a îmbunătăţi sănătatea este un obiectiv demn, dar poate fi un pic coplesitor.
Началото на диета да губят тегло и подобряване на здравето е достойна цел, но тя може да бъде малко поразителен.

Nu stiu de ce, dar am sentimentul asta coplesitor ca vei fi bine.
Не знам защо, но имам това непреодолимо чувство, че ще се оправиш.

Includerea acestui element de constientizare te va ajuta sa rupi cercul vicios al gandurilor negative care insotesc deseori un stres coplesitor.
Добавянето на този елемент на внимателност ще ви помогне да излезете от цикъла на негативните мисли, които често съпътстват преобладаващия стрес.

O imagine de sine negative este ca o lupa care transforma orice greseala neinsemnata sau o imperfectiune fireasca intr-un simbol coplesitor al esecului personal.
Лошото самоизображение е лупата, която може да превърне тривиалната грешка или несъвършенството, в огромен символ на личното поражение.

Orice atac asupra SUA sau asupra aliatilor nostri va fi infrant si orice folosire a armelor nucleare va intampina un raspuns eficient si coplesitor.
По негови думи, ще бъде отбита всякаква такава атака от САЩ и техните съюзници, а използването на ядрено оръжие ще предизвика ефективен и съкрушителен отговор.

Dar pot să spun sincer m-am mai uitat înainte pentru un nou sezon de fotbal cu un astfel de sentiment coplesitor de pesimism.
Но мога да кажа честно, аз никога не са изглеждали напред на новия футболен сезон с такава преобладаващото чувство на песимизъм.

Si atunci cand ceva merge rau cu sistemul tau si incepi sa te confrunti cu viteze de internet neobisnuit de mici, procesul de remediere poate fi complicat si coplesitor.
Когато нещо със системата ви се обърка и интернетът ви стане необикновено бавен, отстраняването на проблема може да бъде сложен и непреодолим процес.