Сe înseamnă COPLESITOR în Engleză - Engleză Traducere

• overwhelming
• awesome
• overpowering

Exemple de utilizare a Coplesitor în Română și traducerile lor în Engleză

Coplesitor, nu?
Flattering, no?

Nu-i coplesitor.
It's not overwhelming.

Totul este atăt de coplesitor.
It's all so overwhelming.

E coplesitor aici.
It's overwhelming here.

Pentru ca e coplesitor.
Because it's awesome.

E coplesitor de frumos.
The andes are pretty sweet.

Sună coplesitor.
It sounds overwhelming.

Intr-un fel trebuie sa fie coplesitor.
It must be somewhat overwhelming.

Este coplesitor, uneori.
It's overwhelming sometimes.

Acest lucru este coplesitor.
This is overwhelming.

Mirosul coplesitor de sange proaspat.
The overwhelming scent of fresh blood.

Stiu că e coplesitor.
I know this is overwhelming.

A fost coplesitor atunci cand ati inceput sa va intalniti?
Was it overwhelming when you first began to date?

Totul este coplesitor.
It's all a bit overwhelming.

Atunci când mătusa mea a murit, a fost coplesitor.
When my aunt passed away, it was overwhelming.

Nu ştii ce coplesitor va fi.
You don't know how overwhelming it will be.

Acest Mos Craciun secret pare coplesitor.
This Secret Santa project looks overwhelming.

A fost putin coplesitor în momentele alea, stii?
It's a little overwhelming at times, you know?

Unul e pasional si coplesitor.
One is passionate and overpowering.

Coplesitor. Nu stiu cum reusesti. Sunt terminat.
Kind of overwhelmed.I don't know how you do it. I'm exhausted.

A fi in China e foarte coplesitor.
Being in china is very overwhelming.

Cu un nou sentiment coplesitor si calm, Parris care intr-un mod atat de complet lua locul pentru totdeauna vechii emotii.
With an overwhelming, new, calm feeling, Parris, that so completely took the place of the old excitement that it would last forever.

Doar că devine prea coplesitor, stii?
It just gets so overwhelming, you know?

Ma trezesc dimineata in comfortul king size si-i dau buna ziua oceanului ce-mi bate-n geam… Coplesitor!
I wake up in king size comfort and say hello to the ocean that's tapping at my window. Outstanding!

In ciuda suportului coplesitor pentru Newton.
Despite the overwhelming support for Newton.

A fost devastator, vreau sa spun si coplesitor.
It was devastating I mean and overwhelming.

M-a incercat acel sentiment coplesitor ca ceva nu era in regula.
Just had that overwhelming feeling that something was not right.

Sunt asa furioasa si nu mai am rabdare… si totul miroase atit de coplesitor.
I am so angry and itchy… and everything smells so overpowering.

Cand se intampla aceasta este coplesitor si de neuitat.
When this happens, it is awesome and unforgettable.

Este un parfum evident, dramatic, chiar coplesitor uneori, ca o arie cantata de Callas, dar este plin de frumusete si emotii, in acelasi timp.
It's striking, dramatic, overpowering even sometimes, like a Callas aria, but it is full of beauty and emotion all the same.