Exemple de utilizare a Cred că te-a în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că te-a auzit.
Май те е чул.Căsnicia, Drake… cred că te-a înmuiat.
Брак, Драйк… може би Ви е забавило.Cred că te-a păcălit.
Явно те е хванала.Джейсън още ли мисли, че те е убил?Cred că te-a durut.
Сигурно те е заболяло.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cred cã
crede -ma
ma crezicred oamenii
cercetătorii credcrede lumea
aşa crezicred ca acest lucru
crede toată lumea
cred la fel
Mai mult
Utilizare cu adverbe
decât crezinaiba crezisincer credașa credcrede când
il creziîntotdeauna credinca credcred chiar
te crezi deştept
Mai mult
Utilizare cu verbe
Chestia asta cred că te-a costat o avere.
Това сигурно ти е струвало цяло състояние.Cred că te-a speriat.
Сигурно те е плашила.Asta cred că te-a supărat?
Това ли Ви е подразнило?Cred că te-a dispreţuit.
Вероятно те е мразел.Frate, cred că te-a durut.
Майчице, сигурно те е заболяло.Cred că te-a informat….
Сигурно са ви съобщили….Asta cred că te-a atras.
Това трябва да ви е придърпало навътре.Cred că te-a durut rău.
Мисля, че те е боляло много.Taxiul cred că te-a costat enorm!
Таксито сигурно ти е струвало доста пари!Cred că te-a descris-te ca.
Мисля, че се описва като.Nu cred că te-a văzut încă.
Не мисля, че те е видяла.Cred că te-a iubit foarte mult.
Сигурно ви е обичал много.Mama ta cred că te-a trimis la institut pentru a o ajuta.
Майка ти сигурно те е пратила в санаториума, за да й помогнеш.Cred că te-a costat cam 50$.
Сигурно ти е струвало, 50 долара.Păi, ei cred că te-a sărutat și că noi nu suntem iubitori.
Ами, смятат, че те е целунала и Cred că te-a supărat foarte tare.
Трябва да си била много ядосана.Cred că te-a tratat foarte bine.
Трябва да се е отнасял много добре.Cred că te-a costat ceva dubloni.
Сигурно ти е струвало доста жълтици.Cred că te-a simţit jignit.
За такъв като теб сигурно е удар по самочувствието.Cred că te-a ajutat să-l ucizi pe Ed Crawley.
Мисля, че ти е помогнал да убиете Ед Краули.Cred că te-a cucerit cu maşina aia extravagantă.
Обзалагам се, че те е возил в хубавата си кола.Cred că te-a invitat la ceremonia noastră-transvazare copac?
Вярвам, че тя ви е поканил на нашата церемония?Cred că te-a nimicit când Kate s-a căsătorit cu tatăl tău.
Трябва да си бил съкрушен когато Кейт се е омъжила за баща ти.Cred că te-a atras la ele faptul că simţi nevoia să le ajuţi.
Мисля, че сте привързан към жените защото искате да им помагате.Cred că te-a costat mult să falsifici un certificat de deces în Vegas.
Трябва да ти е струвало доста 
