Exemple de utilizare a Credea că va în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credea că va muri.
Мислеше си, че ще умре.Numai Reagan credea că va funcționa.
Само Рейгън вярва, че ще проработи.Credea că va fi amuzant.
Би трябвало да е смешно.Până acum se credea că va fi un sedan.
По-рано се предполагаше, че ще бъде седан.Credea că va trăi etern.
Мислеше, че ще живее вечно.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Fosta soţie credea că va fi tâlhărită.
Бившата ми, винаги мислеше, че ще я нападнат в колата.Credea că va fi distractiv.
Мислеше, че ще бъде забавно.După a cincea"chimie" nimeni nu credea că va supraviețui.
След петата"химия" никой не помисли, че ще оцелее.Elena credea că va muri.
Елена мислеше, че ще умре.După cea de-a cincea"chimie", nimeni nu credea că va supraviețui.
След петата"химия" никой не помисли, че ще оцелее.Tommy credea că va deveni mare.
Томи мислеше, че ще стане велик.Actriţa din„Totul despresex” nu credea că va trece de 30 de ani.
Тази звезда от"Сексът и градът" не вярва, че ще оцеле до 30-та си година.Credea că va fi o cicatrice mişto.
Мисли, че ще бъде готин белег.El a minţit despre acest lucru şi pentru că credea că va câştiga sute de milioane de dolari datorită proiectului imobiliar din Moscova”, a explicat el.
Тръмп също така излъга по този въпрос, защото мислеше, че ще спечели милиони долари“, допълни Коен.Credea că va ajunge o poetă faimoasă.
Мислеше, че ще стане велик поет.Una dintre aceste picturi,“Tête de Marie-Thérèse”, despre care se credea că va stârni un interes major în rândul colecţionarilor, nu şi-a găsit cumpărător.
Една от 14-те картини-"Глава на Мари-Терез", за която се предполагаше, че ще предизвика голям интерес, не бе продадена.Ce credea că va găsi în cutie?
Какво е мислил че ще намери в кутията?Garrett credea că va fi un soldat.
Гаред мислеше, че може да е от полза.Credea că va avea… o întâlnire romantică.
Мислеше, че ще има романтична среща.Rusia nu credea că va păţi aşa ceva!
Русия не би допуснала това да стане!Credea că va avea un copil peste trei luni.
Мислеще си, че ще имам бебе след 3 месеца.Exemplu:"Credea că va fi deznădăjduit.
Пример:"Той смяташе, че ще бъде обезумял.Credea că va rămâne cu sotul ei toată viata.
Вярвала е, че ще бъде със съпруга си вечно.Pentru că nu credea că va fi un martor la răpirea lui Lindsey.
Защото не е смятал, че ще стане свидетел на отвличането на Линдзи.Credea că va fi îngropată după ritualul catolic.
Мислеше, че ще я погребат като католичка.Tata credea că va fi extraordinar să o traducă.
Татко мислеше, че ще е хубаво да я преведе.Credea că va sta acolo toată noaptea.
Мислеше, си че трябва да прекара цялата нощ в къщата.Sittler credea că va avea timp să lămurească lucrurile înainte să moară.
Ситлър, е мислил, че ще има време да премисли нещата преди да умре.Credea că va găsi… Ceea ce nici un om nu a găsit vreodată… Și nu te voi lăsa jos.
Мислеше, че ще намери… това, което никой никога не е намерил… и аз няма да те разочаровам.Ali credea că va mai câştiga o dată titlul.
Али си мислеше, че ще има друга шампионска титла за него.
