Exemple de utilizare a Deficitul de apă în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deficitul de apă și seceta se.
На недостига вода и засушаванията.Mult mai des femeile gravide trebuie să se confrunte cu deficitul de apă.
Deficitul de apă în UE este în creștere.
Cea mai marecauză de oboseală în timpul zilei este deficitul de apă.
Deficitul de apă- o problemă europeană.
Недостигът на вода- проблем Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
Până în 2025,5 miliarde de persoane vor fi afectate de deficitul de apă.
До 2050 г. над 5 млрд. души ще страдат от недостиг на вода.Deficitul de apă este o problemă din ce în ce mai mare în Europa.
Недостигът на вода е нарастващ проблем в Европа.Cautam solutii pentru problemele globale: deficitul de apă, sărăcia, schimbările climatice.
За решаване Deficitul de apă şi seceta- o problemă majoră în multe zone din Europa.
Недостигът на вода и засушаването- основен проблем в много части Rezultatele acestor eforturi pot oferi soluții la deficitul de apă, contaminarea solului.
Резултатите от тези усилия могат да предложат решения Deficitul de apă afectează deja mai mult de 40% din populație pe plan global.
Недостигът на вода засяга повече от 40% от световното население и се очаква да се повиши.Irigarea optimă poate fi efectuată prinstrategii adecvate menite să evite suprairigarea sau deficitul de apă.
Оптимално напояване може да се постигне с подходящи стратегии,целящи избягване Mediu: Deficitul de apă și seceta- o problemă majoră în multe zone din Europa.
Околна среда: недостигът на вода и засушаването- основен проблем в много части Cel puţin 11% din populaţia Europei și17% din teritoriul său au fost afectate de deficitul de apă până la această dată.
Най-малко 11% от населението Pielea este foarte sensibilă la deficitul de apă, tocmai de aceea aceasta dispune de un mecanism de hidroreglare.
Кожата е много чувствителна към водния недостиг, затова е снабдена с Dacă priviți anumite organisme a căror viață a evoluat în deșerturiveți vedea câteva exemple uimitoare de adaptare la deficitul de apă.
И ако се вгледате в някои от организмите, които са се приспособили да живеят в пустините,има някои невероятни примери за адаптиране към недостига на вода.Megaorașele, deficitul de apă și poluarea aerului- aceste provocări impun soluții inovatoare pentru viitor.
Мегаполиси, недостиг на вода и замърсяване În plus, o treime din terenurile din UEsuferă de stres hidric pe tot parcursul anului, iar deficitul de apă rămâne o preocupare serioasă pentru multe state membre.
Освен това една трета от земята Deficitul de apă în organism cauzează deshidratarea, dar puţini oameni ştiu că deshidratarea are un efect direct asupra creşterii părului.
Липсата на вода води до обезводняване, но много малко хора знаят, че дехидратация има пряко въздействие върху растежа O mare parte din Europa este afectată de deficitul de apă şi de secetă, în timp ce alteregiuni sunt tot mai expuse la inundaţii grave.
Големи площи в Европа са засегнати от недостиг на вода и суша, докато други региони, са все повече изложени Deficitul de apă în organism cauzează deshidratarea, dar puţini oameni ştiu că deshidratarea are un efect direct asupra creşterii părului.
Дефицитът на вода в организма причинява обезводняване, но малко хора знаят, че дехидратацията има пряк ефект върху растежа În plus, o treime din terenurile dinUE suferă de stres hidric pe tot parcursul anului, iar deficitul de apă rămâne o preocupare serioasă pentru multe state membre.
Освен това, една трета от територията Primul este de a completa deficitul de apă din cauza poliuriei, iar al doilea apare când stimulatorii osmoreceptori sunt stimulați în hipotalamus.
Първият е да се попълни водния дефицит, дължащ се на полиурия, а вторият се случва, когато оспорта се стимулира в хипоталамуса.Situaţia acestui oraş sud-african lovit de secetă este doar un exemplu extrem al problemei asupra căreia experţi îndomeniu au avertizat de foarte mult timp- deficitul de apă.
Обаче, тежкото положение Deficitul de apă și seceta au devenit probleme de importanță capitală și se preconizează că schimbările climatice vor agrava situația.
Недостигът на вода и сушите се оказаха голямо предизвикателство, а промянатаДокладът отразява и загрижеността În ultimele decenii, deficitul de apă s-a agravat în unele părți ale UE, ceea ce a generat efecte negative asupra mediului nostru și a economiei noastre.
През последните десетилетия недостигът на вода в някои части Dintre speciile de plante din puna Atacama,există o predominanță a xerofililor care s-au adaptat la deficitul de apă, la soluri cu puțină materie organică și la un nivel ridicat de heliofan(timpul când soarele persistă).
Сред растителните видове в Атакама има преобладаване Soluţia pe termen scurt în ceea ce priveşte deficitul de apă a fost captarea unor cantităţi din ce în ce mai mari de apă din rezervele noastre de suprafaţă şi subterane.
Досега проблемът с недостига на вода се решава краткосрочно чрез добив Dintre speciile de plante din puna Atacama,există o predominanță a xerofililor care s-au adaptat la deficitul de apă, la soluri cu puțină materie organică și la un nivel ridicat de heliofan(timpul când soarele persistă).
Сред растителните видове 
