Сe înseamnă DL MONK în Bulgară - Bulgară Traducere

• г-н монк
• господин монк

Exemple de utilizare a Dl monk în Română și traducerile lor în Bulgară

Dl Monk, eroul nostru.
Г-н Монк, нашият герой.

Nu e nebun ca dl Monk.
Не е луд като господин Монк.

Dl Monk e de al nostru.
С г-н Монк сме в един отбор.

E în rulota lui cu dl Monk.
Във форгона с господин Монк.

Căpitane, dl Monk este aici?
Капитане, г-н Монк тук ли е?

Dl Monk, nu asta e şi ideea?
Г-н Монк, нали това е идеята?

Da. Maria, dl Monk e detectiv.
Мариа, господин Монк е детектив.

Nu vorbeam cu tine. Vorbeam cu dl Monk.
Не говоря на вас, а на господин Монк.

Benjy, dl Monk nu e o jucărie.
Бенджи, господин Монк не е играчка.

Scumpo, nu te deranjează că dl Monk este aici?
Скъпа, сигурнa ли си, че г-н Монк не ти пречи?

Dl Monk ºi dra Fleming mai sunt acolo?
Там ли са още господин Монк и Шарона Флеминг?

Garet Price, pentru dl Monk, e ora 3:46.
Гарет Прайс за господин Монк, моят час е 15. 46.

Dl Monk, avem nevoie pentru a apela Dr. Bell.
Г-н Монк, трябва да се обадите на д-р Бел.

Numele meu este Sharona, şi aceasta este prietenul meu dl Monk.
Казвам се Шарона, а това е моят приятел, г-н Монк.

Dl Monk şi întreg departamentul îl caută.
Господин Монк и цялото управление са навън и го търсят.

A fost o schimbare de ultim moment, dar dl Monk s-a alăturat cultului.
Всичко… стана много бързо, г-н Монк се присъедини към сектата.

Dl Monk ºi dra Fleming, nu? -Dv mi-aþi trimis biletul?
Господин Монк и госпожа Флеминг предполагам?

Dar când Mister Henry avea probleme, dl Monk a uitat de piatră.
Когато г-н Хенри беше в беда, г-н Монк забрави за лунния камък.

Da, dl Monk. Biroul lui este tot inainte si la sfarsit la stanga.
Да, г-н Монк. В края на коридора и вляво.

Asta e pentru dl Monk. Asta e pentru mine. Pentru dl Monk.
Това е за г-н Монк, това е за мен, това е за г-н Монк, това за мен.

Dl Monk, eu doar nu crezi au hotarârii judecatoresti sau temperament.
Г-н Монк, не мисля, че имате преценката и темперамента.".

Aşa cum am spus, dl Monk, unii oameni nu rezistă la presiune.
Както казах и на г-н Монк, някои хора просто не издържат на напрежението.

Dl Monk a văzut ceva la locul crimei, ce a uitat să menţioneze.
Г-н Монк забеляза някои неща на местопрестъплението, които пропусна да спомене.

E amuzant, stii, am cunoscut Dl Monk timp de patru ani, si el nu a mentionat care au un stilou amice.
Чудна работа, познавам г-н Монк е от 4 години, и той никога не ми е споменавал за приятел, с който си пише.

Dl Monk a fost angajat de familia Clark pentru a cerceta cazul. Dacă nu te superi.
Г-н Монк е нает от семейство Кларк да се запознае по случая, ако нямате нищо против.

Dle Judecător, marţi noaptea dl Monk şi-a învis cumva teama pentru a urca într-un autobuz şi a călătorit 150 km până în Angel County.
Ваша светлост, във вторник вечер, г-н Монк е преодолял страховете си, качил се е на автобус и е пътувал 95 мили до окръг Ейнджъл.

Dl Monk, doar pentru ca Harold pare a fi faci un pic mai bine nu înseamna ca vom lucra pentru tine.
Г-н Монк, само защото Харолд изглежда малко по-добре, не значи, че ще подейства и на вас.

Eu şi dl Monk trebuie să fim împreună deoarece el este copilotul.
С г-н Монк трябва да сме заедно, защото той ни е навигаторът.

Dl Monk a lăsat deoparte teama şi prejudecăţile şi s-a oferit să-l ajute. Sunt foarte mândră de el.
Г-н Монк остави на страна своите страхове и предразсъдъци и прие работата, за което съм много горда с него.

În plus, dl Monk a recunoscut sub jurământ că pistolul îi aparţine.
Нещо повече, г-н Монк се е заклел, че това е неговия пистолет.