Сe înseamnă EXPERIMENTE în Bulgară - Bulgară Traducere

• експерименти
• опити
• експериментират
• експериментиране
• експериментите
• експеримента
• експеримент
• опитите
• опита
• експериментира
• опит

Exemple de utilizare a Experimente în Română și traducerile lor în Bulgară

Experimente, tortură.
Експериментират, изтезават.

Au făcut două experimente.
А те направиха два опита.

Te experimente cu Klay.
Вие се експериментира с Клей.

Concluzia din cele două experimente?
Резултатите от двата опита.

Să facă experimente pe noi.
За да експериментират с нас.

Pentru investigaţii sau experimente?
Да изследват или експериментират?

Ele sunt experimente în desfășurare.
Те са продължаващи експерименти.

El le-vânătoare în jos și experimente pe ele.
Преследва ги и експериментира с тях.

Ai văzut ce experimente face Dorak asupra lor?
Виждал ли си опитите върху тях?

Acum am să vă arăt două experimente in vitro.
Което ще ви покажа, са два инвитро опита.

Ei bine experimente cu coafuri.
Те успешно експериментират със своите прически.

Ai o legătură de sânge cu aceste experimente, Vincent.
Свързан си с опитите по кръв, Винсънт.

Si nu prin experimente, ci prin matematica.
И то не чрез експериментиране, а чрез математика.

Fiziologia lui merita mai multe experimente.
Неговата физиология заслужава по-задълбочено експериментиране.

Experimente cu electricitatea, ar trebui făcute numai la serviciu.
Опитите с електричество се правят на работа.

Avem putin peste 340 de experimente independente.
Имаме повече от 340 независими опита.

Noi nu-l putem scoate. Nici, putem efectua orice experimente.
Нито можем да го извадим, нито да направим експеримент с него.

Acestea erau experimente oarbe. Mi-au dat si creiere de oameni normali.
Експериментът беше на сляпо. Дават ми нормални хора.

Care pot fi determinate prin experimente de rutină.
Който може да се определи чрез рутинно експериментиране.

Putem aproxima experimente pe care nu le putem face sau nu le putem face.
Можем да приближим опитите, които не сме или не можем да направим.

În anii 80, Universitatea Chicago a făcut experimente pe șoareci.
През 80-те години в Чикагския университет се прави експеримент с плъхове.

Experimente de știință simple pe care le faceți singuri acasă sau la școală.
Интересни научни опита, които да направите у дома или в училище.

Această maimuță a fost folosită în experimente privind transfuziile de sange.
Тази маймуна е била използвана в опитите за преливане на кръв.

Am fost experimente cu impulsuri electromagnetice si lor afecteaza pe utilaje.
Ние сме били експериментират с електромагнитни импулси и тяхното въздействие върху машини.

Wes se va întoarce aici, şi amândoi vom fi noile experimente Augustine.
Уес ще се върне тук и двамата ще бъдем новият експеримент на Августин.

În loc să facem experimente pe corp pentru a afla unde este sufletul….
Вместо да правим експеримент върху тялото, за да открием къде е душата….

Au încercat tot ce le trecea prin minte, efectuând simple experimente empirice.
Опитаха всичко, за което се сетиха- просто емпирично експериментиране.

Te concentrezi pe experimente asupra efectelor radiaţiilor gamma?
Че сте се фокусирали върху експериментиране върху ефектите на гама-радиацията?

Ei au realizat in repetate randuri aceste experimente pe aceeasi subiecti(Goliszek).
Те често извършват този експеримент многократно на една и съща тема(Goliszek).

Cu alte cuvinte, experimentele digitale nu sunt doar experimente online.
С други думи, цифровите експерименти не са само онлайн експерименти.