Сe înseamnă FERMIERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• фермерите
• земеделските стопани
• земеделските производители
• селскостопанските производители
• земеделците
• селяните
• животновъдите
• птицевъди
• зърнопроизводителите
• фермери
• земеделски стопани
• земеделски производители
• селскостопански производители
• земеделци
• фермер
• селяни
• фермерът

Exemple de utilizare a Fermierii în Română și traducerile lor în Bulgară

Fermierii ştiu acest lucru.
Земеделците знаят това.

Viperă, adună fermierii din sud.
Пепелянка, събери селяните от юг.

Toţi fermierii sunt înfometaţi.
Всички селяни гладуват.

Ştii cât de naivi sunt fermierii.
Знаеш колко наивни са земеделците.

Fermierii ies în stradă.
Животновъдите излизат на улицата.

Acest cantec este despre fermierii saraci de unde sunt.
Тази песен е за един беден фермер.

Fermierii trebuie să doarmă.
Фермерът се нуждае дълга почивка.

Ce subventii au primit, anul acesta, fermierii.
Каква помощ ще получат земеделците тази година.

Fermierii se bucură de ploaie.
Зърнопроизводителите се радват на дъжда.

Aceasta nu este poziţia adoptată de fermierii din alte state membre.
Това не е позицията, приета от селскостопанските производители в други държави-членки.

Fermierii au ieşit la muncă în câmp.
Селяните са били на работа по полето.

Cultivarea boabelor de cacao nu este o activitate profitabila pentru fermierii vest-africani.
Истината е, че култивирането на какаови зърна просто не си струва за средностатистическия африкански фермер.

Fermierii cer dublarea subvenţiilor.
Земеделци искат изравняване на субсидиите.

Crearea unui standard pentru dezvoltarea unor programe educationale pentru fermierii adulti.
Създаване на стандарт за разрабоването на земеделски образователни програми за възрастни, предназначени за земеделците.

Fermierii sunt interesaţi ca producţia lor.
Селяните са заинтересовани да произвеждат.

Ultima zi in care fermierii pot aplica pentru a primi ajutoare de la stat.
Днес е последният ден, в който земеделците могат да кандидатстват за държавна помощ.

Fermierii s-au înghesuit din nou la subvenţii.
Животновъдите пак излъгани за субсидиите.

Brusc, fermierii s-au speriat. Olmo a plecat cu bicicleta lui.
После селяните се изплашиха, а Олмо се наложи да избяга.

Fermierii sunt mulţumiţi de preţurile obţinute.
Зърнопроизводителите са доволни от цената й.

Fermierii trebuie să cumpere semințe în fiecare an.
Затова земеделците купуват семена всяка година.

Fermierii din Tibet se roagă ca ea să reducă volumul!
Селяните в Тибет се молят тя да говори по-тихо!

Fermierii îşi primesc banii pînă pe 20 decembrie.
Животновъдите ще получат парите си най-късно до 20 декември.

Fermierii vor o explicaţie pentru moartea lui Razhon.
Земеделците искат обяснение за причината за смъртта на Розхон.

Fermierii din Franta trebuie sa returneze sute de milioane de euro.
Френските земеделци ще връщат милиони евро помощи.

Fermierii indieni ajung sa isi vanda sotiile pentru a-si plati datoriile.
Селяните в Индия продават съпруги, за да платят дълговете си.

Fermierii din nordul Indiei îşi vând soţiile pentru a-şi plăti datoriile.
Селяните в Индия продават съпруги, за да платят дълговете си.

Fermierii se plâng că sunt nevoiţi să arunce tone de lapte pe câmp.
Животновъдите се оплакват, че им се налага да изхвърлят стотици литри мляко.

Fermierii moldoveni ar putea beneficia de compensaţii în urma embargoului rusesc.
Българските земеделци могат да получат обезщетение заради руското ембарго.

Fermierii români au primit subvenţii europene de 544 milioane euro pentru anul trecut.
Румънските земеделци са получили 644 милиона евро субсидии в края на юли.

Fermierii vor primi gratis porci din rasele Mangaliţa şi Bazna.
Животновъдите ще могат да се сдобият безплатно с прасета от държавата от породите Мангалица и Бъзна.