Сe înseamnă GÂNDURILE LUI în Bulgară - Bulgară Traducere

• мислите му
• неговите мисли
• помислите си

Exemple de utilizare a Gândurile lui în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu gândurile lui.
Не с мислите си.

E dat în judecată pentru gândurile lui.
Съдят го заради мислите му.

Gândurile lui i-au ucis somnul.
Гламис го уби съня.

Tata avea gândurile lui.
Баща ми беше с ума си.

Gândurile lui să vă influenţeze.
Мислите му да ви въздействат.

Eu? tiu gândurile lui. El?
Аз знам мислите му, а той моите?

Gândurile lui sunt atât de fragile.
Мислите му са така крехки.

Până şi gândurile lui sunt săgeţi!
Дори мислите му са стрели!

El L-a exclus pe Dumnezeu din gândurile lui.
Те са изключили Бог от умовете си.

Îi aud gândurile lui Neelix.
Мога да чуя мислите на Ниликс.

Cine va putea socoti gândurile Lui?
Кой би могъл да изброи неговите мисли?

Iar toate gândurile lui sumbre au dispărut.
Тъмните й мисли изчезнаха.

Vreau să citeşti gândurile lui Andy.
Искам да прочетеш мислите на Анди.

Toate gândurile lui erau îndreptate către Dumnezeu.
Всичките си мисли насочвал към Бога.

Cred că pot auzi gândurile lui Timmy.
Мисля, че мога да чуя мислите на Тими.

Gândurile lui sunt la alţi obraji decât ai tăi!
Той си мисли за други бузи, не за твоите!

Dar e inconştient, iar gândurile lui sunt evazive.
Но е в безсъзнание и умът му е слаб.

Gândurile lui deveniseră de-a dreptul pornografice.
Мислите му станаха твърде порнографски.

Singurele lucruri reale pe care omul le creează sunt gândurile lui.
Единствените реални неща, които човек създава, са неговите мисли.

Gândurile lui l-au făcut să întindă mâna spre Katie.
Неговите мисли го накараха да докосне Кейти.

Sănătatea, viața și soarta omului depinde direct de gândurile lui.
Здравето, живота и съдбата на човека зависят директно от мислите му.

Nu pot citi gândurile lui. Erau mult prea rapide.
Не мога да прочета мислите му, прекалено са бързи.

Uneori un bărbat mai trebuie să evadeze, să fie singur cu gândurile lui.
Понякога трябва да се махнеш, да си насаме с мислите си.

Toate gândurile lui sunt îndreptate în direcția profitului.
Всичките му мисли са насочени към печалбата.

Deci, sănătatea, viața și soarta omului depind de gândurile lui.
Така че здравето, живота и съдбата на човека зависят директно от мислите му.

Gândurile lui erau… roşii şi negre şi… încâlcite.
Мислите му бяха в червено и черно, объркани. Но имаше нещо познато.

Așadar, sănătatea, viața și destinul omului depind de gândurile lui.
Така че здравето, живота и съдбата на човека зависят директно от мислите му.

Gândurile lui sunt neobişnuit de organizate pentru un schizofrenic.
Мислите му са необичайно подредени за шизофреник.

Gândurile lui erau îndreptate spre tine şi nepoţii săi iubiţi.
Последните му мисли бяха за теб и любимите си племенници.

Şi gândurile lui Matilda nu erau lipsite de curaj.
А това, което Матилда си беше наумила не беше лишено от храброст.